Indice de productivité des taillis-sous-futaie de chêne dans la région Centre

French. Afin de connaître et de mesurer l’aptitude pour la croissance de la production du chêne de stations portant actuellement des taillis-sous-futaie à base de chênes et souvent pauvres en réserves dans la région Centre, 17 couples << futaie/taillis-sous-futaie >> de chêne ont été repérés sur le terrain ; chaque couple se compose de 2 placettes, l’une établie en taillis-sous-futaie, l’autre en futaie, caractérisées par des conditions de station semblables. Le peuplement de futaie de chaque couple a fourni un indice de productivité de référence, défini comme le rapport de la hauteur dominante du peuplement à celle au même âge donnée par la table de production à classe de fertilité unique établie pour le chêne rouvre en secteur ligérien- Les indices de productivité ainsi évalués permettent de situer les 17 couples dans 3 classes de productivité (hauteur dominante à 160 ans du peuplement de futaie comprise entre 28 et 36 mètres). La recherche d’un indice de productivité pour les taillis-sous-futaie a été basée sur l’étude de la croissance en circonférence des arbres de réserve, s’appuyant sur des résultats antérieurs démontrant la bonne liaison existant avec la fertilité des stations. Il a de plus été tenté de rendre compte de l’effet de conditions de concurrence variées pour les réserves, dépendant en partie des traitements sylvicoles suivis, et qui peuvent être détectées et synthétisées par la mesure du rapport de la hauteur du houppier à la hauteur totale actuelle des arbres. Enfin, il a été tenté, par l’échantillonnage réalisé (arbres pris parmi les plus vigoureux dans chaque classe d’âge des taillis-sous-futaie), et lors de la définition de l’indice de productivité, de prendre en compte la variabilité individuelle des arbres, différente d’un peuplement à l’autre, ne serait-ce qu’en regard des grandes variations du nombre d’arbres de réserve à l’hectare.L’indice de productivité défini pour les taillis-sous-futaie de chêne a été identifié à une mesure particulière de la distribution des valeurs du rapport de la circonférence observée des arbres de réserve échantillonnés à la circonférence estimée (à partir de la relation établie entre la circonférence à 1,30 m, l’âge et la hauteur relative du houppier des arbres). L’indice de productivité des taillis-sous-futaie de chêne se trouve lié par une relation linéaire simple à l’indice de productivité défini pour les futaies. Il est rendu possible ainsi de comparer la productivité relative de stations portant des peuplements traités en taillis-sous-futaie et en futaie, donc d’adopter un même classement vis-a-vis de l’aptitude des stations à la croissance du chêne. Il est possible aussi de prévoir, grâce à la table de production pour les futaies de chêne de cette région, le niveau de production en volume qu’aurait un peuplement de taillis-sous-tutaie une fois converti en futaie, après détermination de sa productivité relative.

English. The aim of this study is to know and measure capability for growth and production of oak of sites actually covered with stands treated as oak coppice-with-standards and often poor with standards in the Center region of France. Seventeen pairs of plots a high forest/coppice-with-standards have been established : each pair of plots includes one plot in an oak coppice-with-standards and the other one in an oak high forest, both in the same site conditions.The high forest plot of each « pair » gives a reference index of productivity for oak : it is defined as the ratio of top height of the stand to top height at the same age given by the single fertility class yield table for oak high forests of the Center region. Three productivity classes have been determined tor the seventeen pairs of plots, top height at age 160 varying from 28 to 36 meters. The research of and index of productivity for oak coppice-with-standards has been based on the study of girth development of the standards (previous results had shown a good relationship with fertility of sites). Other factors of girth growth have been considered : past competitive conditions for the standards synthesizecl by the actually measured ratio of crown, height to total height of trees, individual variabilily of trees (in particular by sampling « picked trees » in the population of the standards of each coppice-with-standards). A relationship between breast height girth of the standards, age and relative crown height of trees has been established. The productivity index for oak coppice-with-standards has then been identified as a particular measure of the distribution of values of the ratio of observed to estimated girth (former relation) of sampled standards in each coppice-withstandards plot. A simple linear relationship has been established between the productivity index for oak coppice-with-standards and the productivity index for oak high forests. It allows comparaison of relative productivity of sites with the one or the other type of oak stand. It allows also to predict volume productivity of known relative productivity oak coppicewith-standards which would be converted to high forests stands, with the help of the yield table for oak high forests of the Center region. Practical application of the results of this study, that is estimation of the index of productivity of oak coppice-with-standards, received particular attention : people interested will find in Appendix, with a definite example, all details on the way to use basic relations and figures necessary for this estimation.