Latvijas mazo saimniecību dzīvotspēja

Latvian. Šī rokasgrāmata apkopo mūsu RETHINK projektā veikto pētījumu par mazajām saimniecībām Latvijā un apliecina mazās saimniecības kā vērtīgu ilgtspējīgas lauksaimniecības un lauku labklājības formu. Mēs esam grāmatā apkopojuši vairākus sekmīgus mazo saimniecību piemērus, kas parāda to daudzveidību, īpašos saimniekošanas modeļus, iesaistes veidus tirgū, sabiedrībā un teritorijā, individuālos labklājības risinājumus un plašāko devumu sabiedrībai. šie piemēri apliecina mazo saimniecību dzīvotspēju un rāda, cik nozīmīgs var būt mazo lauksaimnieku devums tādu 21. gadsimtā svarīgu jautājumu risināšanā kā pārtikas nodrošināšana, darba vietu radīšana, biodaudzveidības uzturēšana, ilgtspējīga zemes resursu izmantošana, klimata pārmaiņu mazināšana, sociālā integrācija un vienmērīga teritoriālā attīstība.

English. This guide summarizes our RETHINK project studies carried out on small farms and certifies Latvian small farms as a valuable sustainable agriculture and rural prosperity shape. We are in the book compiled a number of successful examples of small farms, which shows the diversity of the specific management models, forms of involvement in the market, the society and the territory of individual well-being solutions and the wider contribution to society. These examples show the viability of small farms and shows the importance of small farmers can be a contribution to the 21st century, to issues such as food provision, job creation, and maintenance of biodiversity, sustainable use of land resources, climate change mitigation, social inclusion and steady territorial development.