Features of presale treatment of vegetable crop seeds

English. Vegetable seeds for sale depending on the technology used must meet certain customer requirements.. In particular, the technologies based on the elements of precision agriculture and impose sufficiently high requirements on the quality of seed grain. Provided are methods of seeds preparing by 5 assessment criteria (shape, width, length, density and color of the seeds), in addition to germination ability and germination energy. In order to provide the specified parameters of seeds proposed is a set of domestic machinery approved in the experimental production conditions. Implementing the most complex processes requires a lot of practical skills. To increase the seed flowability, it is recommended to rub them in a seed huller SHSS-0.5. the optimum rotation rate of finger type shaft is 400-450 rpm, elevation angle is about 30 deg. To separate seeds by specific weight pneumatic picking disk are used. The traditional technique of preparation of seeds for selling is seeds incrustation with chemical plant protection preparations to control diseases and pests, as well as activators of systemic resistance, stimulants and growth regulators. It is advisable to perform incrustation not earlier than 6 months before sowing, to store treated seeds in vapor log bags. The need of additional seeds drying to moisture content index lower than basic ones by about 2% creating conditions for slowing down the aging process and eliminate the possibility of reducing their sowing qualities, especially in the packaging of the seeds into water resistant material. The use of the above techniques will allow producing vegetable seeds which are not inferior to the best world standards.

Russian. Семена овощных культур, предназначенные для реализации, в зависимости от уровня применяемой технологии должны отвечать определенным потребительским требованиям. В частности, технологии, основанные на элементах точного земледелия, подразумевают использование машин и механизмов, обеспечивающих "однозерновой" высев семян и предъявляют достаточно высокие требования к качеству семенного материала. Предлагаются способы подготовки семенного материала по 5 критериям (форма, ширина, длина, плотность и цвет семян), помимо всхожести и энергии прорастания семян. Для обеспечения заданных параметров семенного материала предлагается комплекс машин отечественного производства, апробированный в опытно-производственных условиях. Осуществление наиболее сложных процессов (протирки, шлифовки) требует большого практического навыка. Для повышения сыпучести семян рекомендуется протирать их на шасталке ШСС-0,5. Оптимальная скорость вращения пальчатого вала этой машины – 400-450 об./мин, угол наклона камеры – около 30 градусов. Для разделения семян по удельному весу используют пневматические сортировальные столы. Традиционный прием подготовки семенного материала к реализации - инкрустация семян химическими препаратами для защиты растений от болезней и вредителей, а также активаторами системного сопротивления, стимуляторами и регуляторами роста. Целесообразно проводить инкрустацию не раньше, чем за 6 мес. до посева, обработанные семена хранить во влагонепроницаемых пакетах. Необходимо дополнительно досушивать семена до показателей влажности ниже базисных примерно на 2%, создавая условия для замедления процесса старения и исключения возможности снижения их посевных качеств, особенно при фасовке семенного материала во влагонепроницаемые материалы. Использование вышеописанных приемов позволит производить семена овощных культур, не уступающие лучшим мировым образцам по своим посевным качествам.