Diversidad genética y heredabilidad en sentido amplio en agropiro alargado, Thinopyrum ponticum

Spanish; Castilian. Diez poblaciones naturalizadas de agropiro alargado (Thinopyrum ponticum) se evaluaron en un ensayo en bloques completamente aleatorizados, con tres repeticiones. Se analizaron, caracteres morfológicos y reproductivos por planta individual y se estimaron parámetros estadísticos y genéticos. Las comparaciones entre medias de las diez poblaciones, mediante la prueba de t, mostraron diferencias significativas (p < 0,001), lo que indica la gran variabilidad existente entre las poblaciones. Los resultados mostraron que los coeficientes de variación ambiental fueron altos para producción de total de semilla (69,24%), número de macollos (54,93%), número de espigas (48,50%) y producción de materia seca (49,01%), y fueron bajos para largo de espiga (19,11%) y peso de 1000 semillas (18,44%). La heredabilidad fue alta para peso de 1000 semillas (0,86), producción de materia seca (0,55) y número de macollos (0,55). Presentó heredabilidad media la producción total de semillas (0,30), y heredabilidad baja el número de espigas (0,19)yel largo de espiga(0,10). Si bien el número de espigas presentó una heredabilidad mediana, la correlación con la producción de semillas fue alta y positiva, y con peso de 1000 semillas fue mediana y positiva. El peso de 1000 semillas, que presentó alta heredabilidad, correlacionó positivamente con la producción de semillas. La amplia variabilidad detectada entre las poblaciones, para la casi totalidad de los caracteres estudiados, permitirá utilizarlas en programas de mejoramiento genético de agropiro alargado.

English. Ten naturalized populations of tall wheatgrass (Thinopyrum ponticum) were evaluated in a completely randomized block design with three replicates. Each plant was analyzed for morphological and reproductive characters, and statistical and genetic characters were estimated. Significant differences (p < 0.001) were obtained for the means of all ten populations, indicating great variability between tall wheatgrass populations. The results show that the environmental coefficients of variation were high for total seed production (69.24%), number of tillers (54.93%), number of spikes (48.50%), and dry matter production (49.01%). Coefficients of variation were rather low for spike length (19.11%) and the 1000-seed weight (18.44%). Heritability was high for seed weight (0.86), dry matter production (0.55), and the number of tillers (0.55). Intermedíate heritability was found for total seed production (0.30), and low heritability for the number (0.19) and length (0.09) of spikes. Even though the number of spikes showed an intermedíate heritability, it was highly and positively correlated with seed production (r=0.603), and a little less so with seed weight (r=0.177). Seed weight showed a high heritability and was positively correlated with seed production (r=0.285). The wide variability observed between populations for almost all the studied characters will allow them to be integrated into a single germoplasm or into a genetic pool that could be used in programs aimed at the genetic improvement of tall wheatgrass.