Necesidad de reinoculación micorrízica en el trasplante del banano en áreas con precedente de canavalia inoculada con HMA

Spanish; Castilian. A partir de ser el banano un cultivo micótrofo y de los resultados obtenidos sobre las potencialidades de los abonos verdes inoculados como vía para micorrizar cultivos económicos, se desarrolló este trabajo con el objetivo de evaluar si con un cultivo precedente de Canavalia ensiformis (L.) DC, inoculado con cepas eficientes de hongos micorrízicos arbusculares (HMA), resulta necesaria la inoculación del banano, cultivar ‘FHIA-18’ (AAAB), en el trasplante a campo. Se evaluaron cuatro tratamientos: un control sin aplicación de fertilizantes, otro con fertilización orgánico-mineral (100 % FOM), ambos sin el cultivo precedente de canavalia; y otros dos tratamientos en los cuales se utilizó canavalia inoculada con HMA como cultivo precedente (uno de los tratamientos recibió aplicaciones medias de fertilizante orgánico-mineral (50 % FOM) mientras que en el otro se reinoculó el banano durante el trasplante). El diseño experimental utilizado fue el de Bloques al Azar, con cuatro réplicas. El experimento finalizó después de tres ciclos productivos (Planta madre, vástagos 1 y 2). Los tratamientos con canavalia inoculada y 50 % FOM, garantizaron elevados rendimientos y contenidos nutricionales satisfactorios, similares al que recibió el 100 % FOM. Lo anterior indicó la efectividad de la inoculación micorrízica, y que es exitosa la inoculación del abono verde como una vía para inocular el banano, no siendo necesaria la reinoculación del mismo en el trasplante.

English. From being the banana, a mycotrophic crop and previous results on the potential of green manure inoculated as a way to mycorrhizal economic crops, this work was developed in order to assess whether a precedent Canavalia ensiformis cultivation, inoculated with efficient strains of arbuscular mycorrhizal fungi (AMF) inoculation, it is necessary the banana inoculation, ‘FHIA-18’ (AAAB) cultivar in the transplant field. Four treatments were evaluated: a control without application of fertilizers and other organic-mineral fertilizers (100% FOM), both without canavalia and two other treatments that are used above canavalia inoculated AMF and half also received organic-mineral fertilizer applications: (50% FOM), one of which, the banana was re-inoculated in the transplant field and the other one not. The experimental design used, was randomized blocks, with four replications. The experiment ended after three productive cycles (mother plant, stems 1 and 2). Canavalia inoculated treatments and 50 % of FOM, guaranteed high yields and satisfactory nutritional content similar to that received 100 % of FOM and significantly higher than those obtained with the control treatment. This together with the values of colonization percentages and spores at both high and inoculated treatments were no significant differences between them, indicated not only the effectiveness of mycorrhizal inoculation but rather green manure inoculation was successful to inoculate bananas and re-inoculation of the same was not needed on the transplant.