Harran ovasında sulama, drenaj ve toprak tuzluluğu etkileşimi | Interaction of irrigation, drainage and soil salinity in Harran Plain

English. In this study, the possible effects of the useof drainage waters for irrigation to water andsalt balance on the soil were investigated in Harran plain. It was observedthat open drainage channel waters in the plain had less salt content thansubsurface collector drain pipe waters and EC values decreased towards the endof the season. Field observations have shown that existing drainage systemsallowed the water table remain at 140-160 cm deep during the irrigationseason. In these conditions, the SaltMod computer simulation model predictedthe salinity level  of the root zone would decrease from7.0 dS m-1 to 3.0 dS m-1 in 3 yearsand to 1.5 dS m-1 within 10 years.The model also showed that irrigationwaters with an EC value of 1.5 dSm-1 would not cause a changein soil salinity, while irrigation waters with 2.5-3.0 dSm-1,and more would cause an increase in soil salinity.

Turkish. Bu çalışmada, Harran ovasında drenaj sularınınsulamada kullanılmasının toprakta su ve tuz dengesi üzerine olası etkileriirdelenmiştir. Ovadaki açık drenaj kanal sularının, yüzeyaltı drenaj sularınagöre daha az tuz içerdiği ve mevsim sonuna doğru tuz içeriklerinin azaldığıgörülmüştür. Drenaj sistemleri kurulu alanlarda sulama mevsiminde, su tablasıdüzeyi genellikle 140-160 cm derinlikte seyretmektedir. Bu koşullardaSaltMod bilgisayar modeli, kök bölgesi tuzluluğunun, 3 yıl içinde 7.0’den3.0 dSm-1ye, 10 yıl içinde ise 1.5 dSm-1’yedüşeceğini, ayrıca tuzluluğu EC=1.5 dSm-1’ye kadar olan sularlayapılan sulamaların toprak tuzluluğunda azalışa, EC=2.5-3.0 dS m-1ve daha fazla olanların ise toprak tuzluluğunda artışa neden olacağınıöngörmüştür.