Atypical choroid plexus papilloma in a dog

English. A 3-year-old male English setter, with a history of ataxia and loss of equilibrium, at necropsy showed a neoplastic mass in the left side of the fourth ventricle in the brain. The well defined tumor projected in the right cerebellar-pontine angle displacing the right cerebellar peduncles. Histologically the tumor was arranged in papillary structures lined by cuboidal and columnar epithelium without blepharoplast or cilia. A few necrotic and calcific areas were present together with mitotic figures. Tumor implants were observed in the adiacent white matter. By immunohistochemistry cytokeratins were constantly expressed by the neoplastic cells while no positivity for glial fibrillar acid protein and vimentin was observed. Based on typical localization and histological and immunohistochemical features the tumor was classified as an atypic choroid plexus papilloma, a rare neuroepithelial tumor arising from the choroid plexus of the cerebral ventricles

Italian. All'esame autoptico di un cane deceduto dopo aver presentato sintomatologia nervosa e' stata rilevata la presenza, a livello dell'angolo cerebello pontino, di una massa tumorale originatasi dal quarto ventricolo del cervello e che provocava una leggera compressione dei peduncoli cerebrali. L'esame istologico della neoplasia ha consentito di identificare numerose strutture papillari rivestite da epitelio cuboidale e talvolta colonnare, senza ciglia ne' blefaroplasto, con scarse figure mitotiche, aree necrotiche e focolai calcifici. Alcuni foci di cellule tumorali sono stati rilevati anche nella sostanza bianca adiacente alla neoplasia. Le indagini di immunoistochimica hanno consentito di evidenziare una netta positivita' delle cellule neoplastiche per le citocheratine mentre le stesse cellule risultavano negative per la proteina acida fibrillare gliare e per la vimentina. In base alla localizzazione, alle caratteristiche istologiche ed immunoistochimiche, la neoplasia e' stata classificata come papilloma atipico dei plessi coiroidei, un raro tumore neuroepiteliale che origina dai plessi coiroidei dei ventricoli carebrali