Simulation for peach-tree irrigation. Validation of DUET model [Emilia-Romagna]

English. It has been evaluated the ability of the model DUET of estimating the soil water deficit in an orchard cropped with peach, which is not usually considered in such a model application. Several hypotheses have been necessary to extract, from peach growing strategy, the parameters requested by the simulation program to run. Other information caught from literature has allowed to complete the calibration bringing the model behaviour to an adequate level of reliability. Computed soil water deficit values have been compared to experimental data obtained through a field experimentation, allowing to evaluate a leak of systematicity and an error of estimate of the soil water content never greater than 5%.

Italian. Si e' valutata la capacita' del modello DUET di stimare il deficit idrico di un terreno coltivato a pesco, coltura non tradizionalmente interessata a questa modellistica. Diverse ipotesi sono risultate necessarie per poter estrarre dalla strategia accrescitiva del pesco i parametri per la simulazione prevista da DUET. Informazioni tratte dalla bibliografia hanno permesso di dotare il modello di un comportamento ottimale e stabile. Il controllo dei valori del deficit idrico del terreno calcolati dal modello e' stato effettuato con dati ottenuti da una prova sperimentale in campo che ha permesso di evidenziare errori sulla stima dell'umidita' del terreno privi di sistematicita' e mai superiori al 5%.