Evaluación del impacto ambiental de la actividad minera de materiales de construcción en el municipio de Cogua-Cundinamarca y su incidencia en el tratado internacional sobre biodiversidad firmado por Colombia | Evaluation of the environmental impact of the mining activity of construction materials in the municipality of Cogua-Cundinamarca and its incidence in the international treaty on biodiversity signed by Colombia

En la Sabana de Bogotá, el municipio de Cogua ha experimentado en las últimas décadas el crecimiento paulatino de la minería centrada en la explotación de la industria ladrillera, es una actividad económica con alta degradación ambiental, motivo por el cual la evaluación del impacto ambiental es una herramienta fundamental para la valorar las implicaciones derivadas de estas acciones. Dentro de los diferentes afectados por la intervención minera, la biodiversidad representa uno de los campos menos estudiados, debido a que requiere de investigaciones y análisis más específicos que permita la identificación y conservación de las diferentes especies, en especial cuando la presencia de especies de fauna endémicas sobre el área de estudio demanda de atención especial por parte de las entidades ambientales. Es por lo anterior que los tratados internacionales en especial sobre la conservación de la biodiversidad son de gran importancia, promueven en cada país responsabilidades y la toma de decisiones fundamentales, a su vez de incluir las realidades del territorio y la dinámica propia del ecosistema. Este trabajo académico busca evaluar los impactos ambientales de la minería en el municipio de Cogua y asociar la afectación sobre la biodiversidad que se encuentra en el territorio con el tratado internacional de diversidad biológica. Para esto se determinó el proceso minero, se identificaron impactos ambientales y se evaluaron estos impactos mediante el método de índice global, así como se realizó un análisis normativo de orden nacional e internacional de las implicaciones legales para Colombia por la afectación de la biodiversidad presente en el área de estudio.

In the Savannah of Bogotá, the municipality of Cogua has experienced in the last the gradual growth of mining focused on the exploitation of is an economic activity with high environmental degradation, reason for the which the environmental impact assessment is a fundamental tool for the assess the implications of these actions. Within the various affected by the mining intervention, biodiversity is one of the least studied fields, because itrequires more specific research and analysis to enable the identification and conservation of of the different species, especially when the presence of species of fauna endemic areas on the study area demand special attention from the environmental entities. It is for the above that the international treaties in particular on conservation of biodiversity are of great importance, they promote in each country responsibilities and decision-making, in realities of the territory and the dynamics of the ecosystem. This academic work seeks to evaluate the environmental impacts of mining in the municipality of Cogua and to associate the affectation on the biodiversity that is in the territory with the international treaty on biological diversity. For this, the mining process was determined, environmental impacts were identified and These impacts were assessed using the Global Index method, as well as a national and international normative analysis of the legal Colombia for the affectation of the biodiversity present in the study area.