Cultiver sans causer de dommages : l'impact de la pollution agricole sur les hydrosystèmes

Gouy, Véronique; Jannot, P.; Laplana, R.; Male, J.M.; Turpin, N.; Qualité des eaux et prévention des pollutions  ; Centre national du machinisme agricole, du génie rural, des eaux et forêts; CORPEN PARIS ; Partenaires IRSTEA ; Institut national de recherche en sciences et technologies pour l'environnement et l'agriculture -Institut national de recherche en sciences et technologies pour l'environnement et l'agriculture; Ressources aquatiques continentales  ; Centre national du machinisme agricole, du génie rural, des eaux et forêts; Direction générale  ; Centre national du machinisme agricole, du génie rural, des eaux et forêts; Gestion environnementale et traitement biologique des déchets  ; Centre national du machinisme agricole, du génie rural, des eaux et forêts

Farming without Harming: The impact of agricultural pollution on water systems | Cultiver sans causer de dommages : l'impact de la pollution agricole sur les hydrosystèmes

1998

Gouy, Véronique | Jannot, P. | Laplana, R. | Male, J.M. | Turpin, N. | Qualité des eaux et prévention des pollutions (UR QELY) ; Centre national du machinisme agricole, du génie rural, des eaux et forêts (CEMAGREF) | CORPEN PARIS ; Partenaires IRSTEA ; Institut national de recherche en sciences et technologies pour l'environnement et l'agriculture (IRSTEA)-Institut national de recherche en sciences et technologies pour l'environnement et l'agriculture (IRSTEA) | Ressources aquatiques continentales (UR RABX) ; Centre national du machinisme agricole, du génie rural, des eaux et forêts (CEMAGREF) | Direction générale (DG) ; Centre national du machinisme agricole, du génie rural, des eaux et forêts (CEMAGREF) | Gestion environnementale et traitement biologique des déchets (UR GERE) ; Centre national du machinisme agricole, du génie rural, des eaux et forêts (CEMAGREF)

[Departement_IRSTEA]EEE [Departement_IRSTEA]GMA [TR1_IRSTEA]GMA1-Fonctionnement hydrologique des bassins et des réseaux hydrographiques

Show more [+]

English. In the first part, the paper identifies major French water quality problems caused by agricultural activities: water pollution by fertilisers ans pesticides. Then, for these two kinds of polution, a description and an assessment of potential and implemented pollution abatement measures are given. At last, three areas of future research are proposed. The first one focuses on the prevention of surface water contamination by nutrients in intensive breeding areas; the second on surface water contamination by agricultural pesticides; the third one proposes to investigate the link between the spatial distribution of agricultural practices and water quality.

Show more [+]

French. Cette communication identifie les problèmes majeurs causés par les activités agricoles : pollution de l'eau par les pesticides. Trois types de recherche sont présentés. La première décrit la prévention de la contamination des eaux de surface par les nutriments dans les zones d'élevage ; la deuxième s'intéresse à la contamination des eaux de surface par les pesticides ; la troisième s'intéresse au lien entre la distribution spatiale des pratiques agricoles et la qualité de l'eau.

Show more [+]