Agroecological adaptedness of fiber flax specimens | Агроэкологическая адаптированность коллекционных образцов льна-долгунца

English. The most important requirement to be met by promising varieties is adaptability, i. e., the ability to resist environmental factors that reduce productivity and product quality. To create such varieties, a constant search for sources and donors of consistently manifested economically valuable traits is required. For this purpose, agroecological adaptedness and its components were assessed for 42 fiber flax specimens with respect to the most important features, namely the yield of flax fiber and its number. Significant differences (P0.05) between the specimens concerning these characteristics were established. The average fiber yield in the study was 87.9 g/m2. In 23 specimens, the yield exceeded the average value. The maximum fiber yield was recorded for the Russian specimens ‘Tonus’ (130.6 g/m2) and ‘Nord’ (128.3 g/m2). These specimens had the highest long fiber yield (42.7 and 40.4 g/m2), respectively.The average number of the scutched long fiber in the study was 10.1. This value exceeded the average one in 24 specimens. The Belarusian varieties ‘Alej’ and ‘Mogilyovskij’ had the maximum number of the scutched long fiber for three years (11.3), and also maximum indices (1.2) concerning the number of the scutched long fiber.A high degree of responsiveness to improved environmental conditions (Ri) expressed as an increase in the long fiber yield was demonstrated by the varieties ‘Alej’, ‘Tonus’, ‘Surskij’, ‘Cezar’ (Ri = 39.4%, 35.4%, 32.9%, 32.2% respectively), and that expressed in the number of the long scutched fiber was displayed by specimens ‘Sal'do’ × ‘Rodnik’ (Ri=19.8%), ‘Surskij’, ‘Venus’, VIR-14, and VIR-12, (Ri=16.5%).The specimens Vera (Di= –7.14%), Batist (Di= –7.69%), and VIR-15 (Di= –10.64%) were characterized by low responsiveness to unfavorable factors in respect of the long fiber yield. Such conditions did not cause a decrease in the number of the long scutched fiber in the specimens ‘Dobrynya’, ‘Diplomat’, ‘Polisky 4’, VIR-13, ‘L'vovskіj 8’, ‘Esman’, and ‘Miander’ (Di,%=0.0). The specimens ‘Tonus’ (Di= –44.3%), ‘Cezar’ (Di= –43.8%), ‘Lino de fibra’ (Di= –42.1%), China 1 TMR1919 (Di= –41.8%), Gorizont (Di=–40,9%) were highly responsive to stress factors in terms of fiber yield. A sharp decrease in the number of the long scutched fiber under unfavorable factors was observed for specimens ‘Kaliakra’, VIR-17, ‘Venus’, and ‘Sursky’ (Di= –27,7%).Thirteen specimens received high ratings of agroecological adaptedness in terms of the yield of fibre and its number. The Belarusian variety ‘Alej’, Lithuanian specimens B-192, B-168 and the Russian ‘Dobrynya’ were included in the first group with a high degree of agroecological adaptedness with respect to the studied characteristics.

Russian. Важнейшее требование, которому должны соответствовать перспективные сорта – адаптивность, то есть способность противостоять действию факторов среды, снижающих продуктивность и качество продукции. Для создания таких сортов требуется постоянный поиск источников и доноров стабильно проявляющихся хозяйственно-ценных признаков. С этой целью дана оценка агроэкологической адаптированности и её составляющих 42 коллекционных образцов льна-долгунца по одним из самых ценных признаков – урожайности длинного волокна и его номеру. Установлены достоверные различия (Р0,05) между образцами по данным признакам. Средняя урожайность длинного волокна составила 87,9 г/м2. У 23 образцов урожайность превысила среднее значение. Максимальную урожайность длинного волокна сформировали российские образцы ‘Тонус’ (130,6 г/м2) и ‘Норд’ (128,3 г/м2), которые также имели максимальные значения индекса урожайности длинного волокна (42,7 и 40,4 г/м2) соответственно.Средний номер длинного трёпаного волокна составил 10,1. Двадцать четыре образца характеризовались более высокими значениями этого показателя. Максимальный номер длинного трёпаного волокна за три года (11,3) имели белорусские сорта ‘Алей’ и ‘Могилёвский’, у которых также отмечены максимальные индексы по номеру длинного трёпаного волокна (1,2).Высокой степенью отзывчивости на улучшения условий среды, выражавшейся в повышении урожайности длинного волокна (Ri) характеризовались сорта ‘Алей’, ‘Тонус’, ‘Сурский’, ‘Цезарь’ (соответственно 39,4%, 35,4%, 32,9%, 32,2%); по признаку номер длинного трепаного волокна – образцы ‘Сальдо’ × ‘Родник’ (Ri=19,8%), ‘Сурский’, ‘Venus’, ВИР-14, ВИР-12, (Ri=16,5%).Низкой отзывчивостью на неблагоприятные факторы в отношении урожайности длинного волокна характеризовались образцы Vera (Di= –7,14%), Батист (Di= –7,69%), ВИР-15 (Di= –10,64%). Неблагоприятные условия среды не привели к снижению номера длинного трёпаного волокна у образцов ‘Добрыня’, ‘Дипломат’, ‘Поліській 4’, ВИР-13, ‘Львовскій 8’, ‘Есмань’, ‘Мiандр’ (Di,%=0,0). Высоко отзывчивыми на стрессовые факторы в отношении урожайности длинного волокна были образцы ‘Тонус’ (Di= –44,3%), ‘Цезарь’ (Di= –43,8%), ‘Lino de fibra’ (Di= –42,1%), China 1 ТМР1919 (Di= –41,8%), Горизонт (Di= –40,9%). Резкое снижение номера длинного трёпаного волокна при неблагоприятных факторах наблюдали у образцов ‘Kaliakra’, ВИР-17, ‘Venus’, ‘Сурский’ (Di= –27,7%).Выделены тринадцать коллекционных образцов, получивших высокие оценки агроэкологической адаптированности в отношении урожайности длинного волокна и его номера. Белорусский сорт ‘Алей’, литовские образцы В-192, ‘В-168’ и российский образец ‘Добрыня’ вошли в первую группу с высокой степенью агроэкологической адаптированности в отношении изучаемых признаков.