Cartographie synthétique et analyse des peuplements benthiques sur deux secteurs du littoral français "Manche-Est" et "Loire-Gironde"

This document presents a synthetic study of benthos in two large areas of the French coast: East-Channel and the area between Loire and Gironde. This original synthesis stocktakes biotopes maps published for the vast majority in the 70’s. The report uses the previous descriptions and analysis done by the different authors, and translates them with present specific names or biotopes codes, as proposed in the European EUNIS referring system. The presented maps are standardized and referred geographically with WGS84 to be collated together. For each biotope, specific richness and ecological richness are analysed, thanks to the information given by the various authors. Some informative cards of the main representative species are also presented in the appendix. This report complements other documents on sedimentology and fishery, already done on the same areas; as well as the geographical information system currently under construction on the internet, bringing together all the available information about sedimentology, fisheries and ecology.

Ce document présente une étude synthétique des peuplements benthiques marins sur deux façades du littoral métropolitain français : la Manche-Est et la zone Loire-Gironde. Cette synthèse originale résulte d’un inventaire des documents cartographiques existants dans la littérature et publiés pour l’essentiel durant les années 1970. Ce document reprend les descriptions et analyses faites par les différents auteurs, en les transcrivant selon les normes actuelles notamment vis-à-vis du référentiel européen d’habitats EUNIS. Les documents cartographiques présentés le sont sous une forme géoréférencée et standardisée afin de les rendre compatibles entre eux. Une analyse de la richesse spécifique et écologique de chacun des peuplements est réalisée à partir des informations existantes, et des fiches d’informations sur les principales espèces mentionnées sont présentées en annexe. Ce document est un complément aux travaux déjà réalisés en sédimentologie et en halieutique sur ces mêmes secteurs ; il est également un complément écrit au site cartographique en cours de montage sur le web, regroupant les différentes informations sédimentaires, halieutiques et écologiques.