Evaluación de algunos insecticidas sistémicos sobre dos importantes plagas del género Eucalyptus | Evaluating some systemic insecticides on two important pests of the genus Eucalyptus

Resumen La chinche del bronceado, Thaumastocoris peregrinus, y la avispa de la agalla, Leptocybe invasa, constituyen dos importantes plagas de los eucaliptos en Argentina. El objetivo de este trabajo fue evaluar algunos insecticidas sistémicos sobre estas plagas, en plantas jóvenes de eucalipto. Los ensayos fueron realizados utilizando plantas de Eucalyptus camaldulensis regadas con los productos. En un experimento se estudió el efecto de formulados comerciales con acetamiprid, tiametoxam, imidacloprid y acefato, sobre la supervivencia de T. peregrinus, hasta 72 días después de la aplicación. En otro ensayo, el acetamiprid y el tiametoxam, fueron evaluados en su capacidad de prevenir el desarrollo de agallas de L. invasa. Los mayores niveles de mortalidad de T. peregrinus y la máxima residualidad fueron observados en los tratamientos con imidacloprid y tiametoxam, con promedios signifi-cativamente superiores al testigo hasta 51 días después de la aplicación. Ninguno de los productos impidió la infestación de L. invasa. Sin embargo, el tratamiento con aplicaciones mensuales de acetamiprid alcanzó un nivel de infestación significativamente inferior al control luego de tres aplicaciones. Estos resultados aportan una posible estrategia de manejo para el control de T. peregrinus y sugieren la necesidad de nuevos estudios para la prevención de la infestación con L. invasa en plantas jóvenes de eucalipto.

Abstract The bronze bug, Thaumastocoris peregrinus, and the gall wasp, Leptocybe invasa, are two important Eucalyptus pests in Argentina. The objective of this work was to evaluate some systemic insecticides on these pests, on young eucalypt plants. The tests were performed using Eucalyptus camaldulensis individuals. The plants were watered with the insecticides by spoil drench. The effect of commercial formulations that include acetamiprid, thiamethoxam, imidacloprid and acephate was evaluated on the survival of T. peregrinus up to 72 days after being applied. Acetamiprid and thiamethoxam were also evaluated on their ability to prevent the development of L. invasa galls. The highest mortality levels of T. peregrinus and the maximum residuality were observed in the plants treated with imidacloprid and thiamethoxam, and it were significantly higher than the control treatment until 51 days after application. None of the products prevented L. invasa infestation; however, the monthly applications of acetamiprid reached an infestation level significantly lower than the control after three applications. These results provide a possible management strategy for the control of T. peregrinus and suggest the need for new studies for the prevention of L. invasa infestation in young eucalyptus plants.