Efeito das características do esgoto doméstico na uniformidade de aplicação de sistemas de irrigação por gotejamento

O objetivo deste trabalho foi analisar a uniformidade de aplicação de efluente de três sistemas de irrigação abastecidos com diferentes características de esgoto doméstico do condomínio residencial Bosque Acamari, em Viçosa-MG. O experimento foi realizado em área de pesquisa da Universidade Federal de Viçosa (UFV), em Viçosa-MG. Montaram-se três sistemas de irrigação por gotejamento, abastecidos com esgoto doméstico preliminar (EDP), esgoto de tratamento secundário (EDS) e esgoto de tratamento terciário (EDT). Cada sistema de irrigação foi composto por filtro de discos e gotejadores não autocompensantes com vazão nominal de 1,7 L h -1 . A uniformidade de aplicação de efluente foi obtida a cada 100 h, totalizando 500 h de operação, com os Coeficientes de Uniformidade de Distribuição (CUD) e de Uniformidade Estatística (Us). Foram realizadas determinações físico-químicas e microbiológicas nos esgotos domésticos. Conclui-se que as características ferro total e coliformes totais representam risco severo de obstrução para gotejadores abastecidos com EDP, EDS e EDT, enquanto para as características manganês total, magnésio e cálcio tal risco é baixo. A formação de biofilme de sólidos suspensos e bactérias foi a principal causa de obstrução de gotejadores. Os valores de CUD e Us apresentaram, após 500 h de operação, redução de 61 e 54%; 27 e 24%; e 57 e 59%, respectivamente, para os sistemas de irrigação abastecidos com EDP, EDS e EDT.

This paper aimed to analyze the application uniformity of three sets supplied with different characteristics of domestic sewage from condominium Bosque Acamari in Viçosa-MG. The experiment was accomplished in experimental area of the Federal University of Viçosa (UFV), Viçosa-MG. Three sets of drip irrigation were mounted and supplied with preliminary sewage (EDP), secondary sewage (EDS) and tertiary sewage (EDT). Each irrigation set consisted of filter discs and non selfcompensating emitters with nominal flow of 1.7 L h -1 . The application uniformity of effluent was obtained every 100 hours, totaling 500 hours of operation, with the coefficients Distribution Uniformity (CUD) and Statistics Uniformity (Us). Were accomplished physico-chemical and microbiological analysis in domestic sewage. Conclude that the characteristics of total iron and total coliforms give severe risk of obstruction to drippers supplied with EDP, EDS, EDT, while the characteristics for total manganese, magnesium and calcium such risk is low. Biofilm formation of suspended solids and bacteria was the main cause of clogging of emitters. The values of Us and CUD showed, after 500 hours of operation, reduction of 61% and 54, 27 and 24%, and 57 and 59%, respectively, for drip irrigation system operating with EDP, EDS and EDT.