Desenvolvimento de uma câmara de condicionamento térmico para multiplicação do nematóide de cistos da soja (Heterodera glycines, Ichinohe) no inverno

Durante o inverno de 1994 foi realizado, na Universidade Federal de Viçosa (UFV), em Viçosa (MG), um experimento envolvendo o nematóide de cistos (H. glycines) e a cultura da soja. Naquele período, estudou-se o comportamento do patógeno sob condições de inverno e testou-se uma câmara de controle térmico, com o objetivo de propiciar condições satisfatórias de temperatura para multiplicação do nematóide. Foram testadas duas fontes de inóculo: ovos extraídos de fêmeas e solo naturalmente infestado. Os tratamentos constituíram-se de dois ambientes: dentro e fora da câmara, ou seja, com e sem controle de temperatura. Utilizou-se o delineamento inteiramente casualizado, com quatro repetições para o inóculo constituído de ovos extraídos de fêmeas e 10 repetições para solo naturalmente infestado. Foram. utilizados. vasos com capacidade para 500 ml, contendo 300 ml de uma mistura 1:1 (solo:areia), tratada com brometo de metila, com exceção do solo naturalmente infestado, que era a própria fonte de inóculo. Quando o inóculo era constituído de ovos extraídos de fêmeas, as plantas, uma por vaso, foram inoculadas simultaneamente ao transplantio, aproveitando-se a cavidade para plantio das mudas. Cada planta foi inoculada com aproximadamente 4.000 ovos. Os vasos com solo naturalmente infestado continham, em média, 225 cistos. A avaliação consistiu na contagem do número de fêmeas por sistema radicular e foi realizada um mês após o transplantio. Os resultados do experimento permitiram concluir que, em Viçosa, as baixas temperaturas de inverno são limitantes para a reprodução e o desenvolvimento do nematóide de cistos da soja (H. glycines), prejudicando a eclosão e, ou, a penetração dos juvenis, e que a câmara JALS-TS foi eficiente em promover condições térmicas adequadas ao desenvolvimento do patógeno, permitindo sua multiplicação durante o inverno.

An experiment aiming at the multiplication of the soybean cyst nematode was carried out at the Federal University of Viçosa - MG, during the winter of 1994. The potential of a thermal control Chamber to provide a favourable temperature condition for the cyst nematode was evaluated. Two types of inoculum were tested: 1 - eggs taken from females and 2 - naturally infested soil. The treatments took place in two types of environment: inside and outside the Chamber, i.e, with and without temperature control. A completely randomized block design was used with four replications to test inoculum 1 and with ten replications to test inoculurn 2; 500 ml pots were used containing 300 ml a soil:sand mixture (1:1), treated with methyl bromide, except the naturally infested soil, witch was the inoculum source. Each plant was inoculated with 4,000 eggs. The pots containing the naturally infested soil presented an average of 225 cysts. The number of females per root system was determined a month later. The results of the experiment allowed the following conclusions: l - Low winter temperatures were limiting to the multiplication of the soybean cyst nematode. 2 - The Chamber IALS-TS was efficient to promote adequate thermal conditions for the multiplication of the pathogen during. the winter.