Movilización social en la Galicia rural del Tardofranquismo (1960-1977).

El objetivo de este texto es el estudio de las formas organizadas de conflictividad en el mundo rural gallego durante el Tardofranquismo y la Transición. Se estudia el conflicto fiscal en torno a la Cuota Empresarial de la Seguridad Social Agraria y las luchas campesinas contra la construcción de embalses. Se han empleado fuentes hemerográficas, documentación institucional, legislación y fuentes orales, que han sido analizadas aplicando la teoría de los marcos de acción colectiva. El trabajo concluye, primero, que para la conflictividad vinculada a la construcción de embalses no se puede hablar de movimiento social porque no se detecta la actuación de los tres marcos de movilización. Segundo, que durante el franquismo existieron en el campo gallego manifestaciones de descontento anteriores a las décadas de 1960 y 1970 que actuaron como sustrato de los dos tipos de conflictos aquí analizados. Tercero, que la protesta campesina combina nuevas y «viejas» formas de protesta. Por último, se reinterpreta el papel de los agentes externos (organizaciones políticas y sindicales clandestinas) en la conflictividad rural.

In this text the organized forms of conflict in rural Galicia during late Francoism and the Transition are studied, in particular the fiscal conflict surrounding the Business Quotas of the Rural Social Security system, and the fight against the construction of reservoirs. The article concludes, firstly, that we cannot speak of social movement to refer to the conflict on the construction of reservoirs since no interaction between the three frameworks of mobilization has been detected. Secondly, during Franco's regime, manifestations of dissatisfaction existed in rural Galicia prior to the 1960’s and 1970’s that acted as a substratum of both types of conflict here analyzed. Thirdly, the multifaceted character of the peasantry’s repertoire of protest is demonstrated, capable of combining new and old forms of protest.