Evaluación físico-química y microbiológica del agua almacenada en cisternas en la Escuela Politécnica Nacional

El presente proyecto tuvo como objetivo evaluar física, química y microbiológicamente el agua almacenada en ocho cisternas dentro de la Escuela Politécnica Nacional, en base al cumplimiento de los LMP (límites máximos permisibles) de las normas INEN: 1108 y TULSMA Libro V Anexo I tabla 1, donde se establecen los requisitos que se debe cumplir el agua potable para consumo humano. La evaluación inició con una inspección de las instalaciones hidrosanitarias con la ayuda del personal de servicios generales y talleres. Se visitó todos los puntos que poseen una cisterna y se determinó cuales eran aptos para el análisis. Posteriormente se procedió con el muestreo y caracterización del agua proveniente de la red de distribución del DMQ y de los tanques de almacenamiento. Una vez obtenidos los resultados de los análisis se procedió a evaluar el ICA (índice de calidad del agua) concluyendo que la misma se encuentra en un rango excelente y por lo tanto que es apta para consumo humano. De todos los análisis realizados, el cloro libre residual es el único parámetro que no cumple con la norma en algunas cisternas. A pesar de que los resultados de la evaluación muestran que el agua abastecida en la EPN, cumple con las normas mencionadas anteriormente, se estableció un plan de mejoras que eviten la posible contaminación directa o indirecta. Éste contiene detalladamente los pasos a seguir para la realización del mantenimiento preventivo y correctivo para sistemas de bombeo, así como recomendaciones encontradas durante las evaluaciones visuales y el muestreo.

The objective of this project was to evaluate the physical, chemical and microbiological quality of water stored in eight tanks inside the National Polytechnic School (Escuela Politécnica Nacional, EPN); based on compliance with the MPL (maximum permissible limits) of the standards INEN 1108 and TULSMA Libro VI Anexo I Tabla 1, where the requirements for drinking are established. The evaluation began with an inspection of the plumbing facilities with the help of General Service staff and workshops. All points possessing a tank were visited and it was determined which ones were suitable for analysis. The water from the distribution network of DMQ and storage tanks were sampled and characterized. After obtaining the results of the analysis the WQI (water quality index) was evaluated concluding that it is in an excellent range and therefore it is suitable for human consumption. Of all the analyzes that were carried out residual free chlorine is the only parameter that does not meet the standard in some tanks. Although the results of the evaluation show that the water supplied in the EPN complies with the standards mentioned above, an improvement plan to avoid the possible direct or indirect contamination was formulated. It contains the steps to implement the preventive and corrective maintenance for pumping systems as well as recommendations found during the visual assessments and sampling.

Guerra Salcedo, Santiago Stalin, director