Beyond selection Más allá de la selección

It has been argued that the study of natural selection and quantitative genetics should have a central role in evolutionary thinking and undergraduate teaching in Chile. Extensive operational use of the concept of natural selection may seem consistent with this argument. However, advances of evolutionary knowledge in independent fields such as phylogenetic analysis, developmental evolution, and paleontology cannot be ignored. I argue here that the role of natural selection in contemporary evolutionary biology can be compared to that of Newtonian mechanics in contemporary physics: it can describe a given domain of observations, but it is insufficient to handle the different sources of evolutionary knowledge. Overemphasis on natural selection as the immediate mechanism of evolution may lead to disregard phylogenetic-historical evidence, and to ignore the important evolutionary role of non-adaptive change and epigenetic phenotypic plasticity. Natural selection deals with populations and leads to conceive the environment as a "sieve" of genetic variation, bypassing the role of the environment as a trigger of phenotypic and behavioral diversification. Alternatively, it is possible to conceive how part of the medium participates as an ontogenic niche in the trans-reproductive change or conservation of an ontogenic phenotype. The concept of drift, currently accepted for molecular and developmental change, can be applied to the level of the phenotype as an alternative to the concept of evolution as adaptation by natural selection<br>Se ha argumentado que el estudio de la selección natural y la genética cuantitativa debiera ocupar un rol central en el pensamiento evolutivo y la enseñanza de pregrado de la evolución en Chile. El extenso uso operacional del concepto de selección puede parecer consistente con este argumento. No obstante, los avances en el conocimiento evolutivo en áreas independientes, como los estudios de análisis filogenéticos, la evolución del desarrollo, y la paleontología, no pueden ser ignorados. Es posible argumentar que el rol de la selección natural en la biología evolutiva puede compararse al de la mecánica newtoniana en la física contemporánea. Puede describir un cierto dominio de observaciones, pero es insuficiente para manejar las diferentes fuentes de conocimiento evolutivo. Un énfasis excesivo en la selección natural como mecanismo inmediato de la evolución puede conducir a desconocer la evidencia filogenético-histórica, y a ignorar el rol evolutivo del cambio no adaptativo y de la plasticidad fenotípica epigenética. La selección natural trata de poblaciones y conduce a concebir al medio como un "cedazo" de la variación genética, evadiendo el rol del ambiente como un gatillador de diversificación conductual y fenotípica. Alternativamente, es posible concebir cómo parte del medio participa como un nicho ontogénico en la conservación o cambio trans-reproductivo de un fenotipo ontogénico. El concepto de deriva, actualmente aceptado para cambios moleculares y del desarrollo, puede ser aplicado al nivel del fenotipo como una alternativa al concepto de evolución como adaptación por selección natural