Fitotoxidez do óleo essencial de Baccharis psiadioides (LESS.) JOCH. MULL. (ASTERACEAE: ASTERAE) na germinação de sementes : relações com o tamanho das sementes

Este trabalho visa preencher uma lacuna acerca do conhecimento dos efeitos fitotóxicos de óleos essenciais sobre a germinação de sementes. Especificamente, investigamos a possível relação do tamanho das sementes com a suscetibilidade aos efeitos fitotóxicos de um óleo essencial. Para tanto, um estudo em laboratório foi conduzido para determinação da sensibilidade de 21 acessos de sementes, variando em sua massa, ao efeito fitotóxico do óleo essencial de Baccharis psiadioides (Less.) Joch. Mull. durante a germinação. Cada acesso foi submetido a uma bateria de experimentos de dose-resposta, sendo seu nível de inibição calculado pela média da dose efetiva de inibição (ED50), que corresponde àquela dose de óleo essencial capaz de inibir a germinação de 50% da população de sementes de cada acesso comparado ao seu controle. Resultados mostraram uma correlação positiva entre o tamanho da semente e a ED50. As sementes menores necessitaram menores dosagens de óleo essencial para inibir a germinação, enquanto sementes maiores necessitaram uma maior dose de óleo essencial para inibição. Este padrão tem sido reportado para fitotoxinas em extratos aquosos com isoflavonoides, isotiocianatos, cumarinas e, agora, são reportados para óleos essenciais derivados de terpenos. Estes resultados trazem novas evidências sobre a ação de fitotoxinas e sua relação com o tamanho das sementes alvo de fitotoxidez, permitindo maior generalização acerca do tema e potenciais aplicações do conhecimento.

This work aims to contribute to a better understanding of phytotoxic effects from essential oils on seeds germination. Specifically, the relationship between seed size and susceptibility to phytotoxic effects from an essential oil was investigated. A laboratory bioassays was conducted to determine the susceptibility of 21 seeds accessions, varying in their mass, to phytotoxic essential oil of Baccharis psiadioides (Less.) Joch. Mull. (Asteraceae) during germination. Each accession were submitted to dose-response experiments, and had its germination inhibition level by the essential oil calculated with the median effective dose (ED50), which corresponds to that dosage of essential oil capable of inhibiting the germination of 50% of the population compared to the control of each accession. Results showed a positive correlation between seed size and ED50. Small-seeded accessions needed lower dosages of essential oil to inhibit germination whereas larger-seeded accessions required higher doses for inhibition of germination. These pattern has been reported for phytotoxins in aqueous extracts with isoflavonoids, phenolic acid derivatives, isothiocyanates, coumarins and are now observed for essential oil derived from terpenoid pathway. These results provide new evidences on the action of phytotoxins and their relation with seed size and seed ecology, allowing broad generalization and potential applications. Effects reported herein may be a pattern for action of other essential oils, however, others studies may be conducted relating other seed attributes as seed reserve or embryo size.