LARVAL EXTRACT WITH BTI STIMULATE OVIPOSITION OF Aedes sp. AND Culex sp. IN FIELD | EXTRATOS LARVAIS COM BTI ESTIMULAM A OVIPOSIÇÃO DE Aedes sp. E Culex sp. EM CAMPO

English. The use of oviposition traps for mosquito surveillance and mosquito control is considered a sensitive and sustainable method. Traps can become more efficient when associated with biolarvicides and oviposition stimulants. Bacillus thurigiensis var. israelensis (Bti) satisfied the first criterion but finding oviposition stimulants remains a challenge. This study aimed to evaluate ovitraps and BR-OVTs associated with larval extracts of A. aegypti as an oviposition stimulant. The tests were carried out at the Aggeu Magalhães Institute in eight locations under sun and rain. The treated BR-OVTs were filled with 2 liters of larval extract (0.33 larva/ml) as an oviposition stimulant and 1g of Bti, while the controls were installed without the extract (water and Bti). Cotton fabric was used to collect eggs from Aedes sp. The rafts of Culex sp. and the eggs of Aedes sp. were accounted for and the material was renewed every two weeks. The treated ovitraps were filled with 1 liter of larval extract (0.33 larva/ml), 0.5 g of Bti, and two Eucatex blades as oviposition substrates, while controls were installed without the extract. Every fortnight, all material was renewed and eggs of the genus Aedes were accounted for. The results were analyzed by the Oviposition Activity Index (WAI) and paired T test. BR-OVTs with larval extracts collected significantly more eggs from Aedes sp. (P <0.05; WAI = +0.28) and more Culex sp. (P <0.05; WAI = +0.30) compared to controls. Evaluating the ovitraps treated with larval extracts, significantly larger collections of eggs of Aedes sp. (P <0.05; WAI = +0.38). This work demonstrates that the use of biolarvicide traps associated with oviposition stimulants potentiates the collection of mosquito eggs and can be applied on a large scale.

Portuguese. O uso de armadilhas de oviposição para vigilância e controle de mosquitos é considerado um método sensível e sustentável. As armadilhas podem se tornar mais eficientes quando estão associadas à biolarvicidas e a estimulantes de oviposição. O Bacillus thurigiensis var. israelensis (Bti) satisfaz o primeiro critério, mas encontrar estimulantes de oviposição continua sendo um desafio. Este estudo objetivou avaliar as ovitrampas e BR-OVTs associadas aos extratos larvais de A. aegypti como estimulante de oviposição. Os ensaios foram realizados no Instituto Aggeu Magalhães em oito locais ao abrigo de sol e chuva. As BR-OVTs com tratamento foram preenchidas com 2 litros de extrato larval (0,33 larva/ml) como estimulante de oviposição e 1g de Bti, enquanto os controles foram instalados sem o extrato (água e Bti). Foi utilizado tecido de algodão para coletar ovos de Aedes sp. As jangadas de Culex sp. e os ovos de Aedes sp. foram contabilizados e a renovação do material foi realizada quinzenalmente. As ovitrampas tratadas foram preenchidas com 1 litro de extrato larval (0,33 larva/ml), 0,5 g de Bti, e duas palhetas de Eucatex como substratos de oviposição, enquanto os controles foram instalados sem o extrato. Quinzenalmente, todo material foi renovado e os ovos do gênero Aedes foram contabilizados. Os resultados foram analisados pelos testes Índice de Atividade de Oviposição (IAO) e teste T pareado. As BR-OVTs com extratos larvais coletaram significativamente mais ovos de Aedes sp. (P<0,05; IAO = +0,28) e mais jangadas de Culex sp. (P<0,05; IAO = +0,30) em relação aos controles. Avaliando as ovitrampas tratadas com extratos larvais, também se observaram coletas significativamente maiores de ovos de Aedes sp. (P<0,05; IAO = +0,38). Esse trabalho demonstra que o uso de armadilhas com biolarvicidas associadas à estimulantes de oviposição potencializam a coleta de ovos de mosquitos, podendo ser aplicadas em larga escala.