Travailler pour la circularité : quels enjeux de travail dans la construction des flux de biomasse sur les territoires agricoles ?

International audience

English. In a context of growing interest for circularity in agricultural systems, numerous researchapproaches have been developed in recent years to strengthen proximity flows. But these flowsinvolve, to varying degrees, logistical, planning and execution work that is often difficult toimplement, especially as they also impact the organization of the initial work. Labor thus appearsto be both central and problematic in the design of biomass flows in agricultural systems. Throughthree case studies from the Occitanie and Ile-de-France regions, we illustrate the issues involved indesigning biomass flows in agricultural areas. New questions and avenues of research emerge,inviting the development of multidisciplinary collaborations along these lines.

French. Dans un contexte d'appel grandissant à la circularité dans les systèmes agricoles, de nombreuses approches de recherche ont été développées ces dernières années pour renforcer les flux de proximité. Mais ces flux impliquent à divers degrés un travail de logistique, de planification et de réalisation dont la mise en oeuvre est souvent difficile, ce d'autant qu'ils impactent également l'organisation du travail initial. Le travail apparait donc à la fois comme central et problématique pour l'élaboration des flux de biomasse dans les systèmes agricoles. A travers trois études de cas en Occitanie et Ile-de-France, nous illustrons les enjeux et ressorts du travail dans la conception de flux de biomasse sur des territoires agricoles. Des questions et pistes de recherche nouvelles émergent et invitent à développer des collaborations pluridisciplinaires dans ce sens.