Justification for the development of innovative approaches to the cultivation of fish products through the creation of highly efficient biosystems and the use of modern technical solutions | Обоснование для разработки инновационных подходов к выращиванию рыбной продукции путем создания высокоэффективных биосистем и применения современных технических средств

English. The article is an analytical review of global trends and the promising areas of activity in freshwater aquaculture justified by this are applicable to the conditions of Belarus. It is devoted to finding a practical opportunity to significantly increase production performance through the use of a promising ichthyocomplex and the use of modern energyefficient technical means with pronounced economic feasibility. Conceptually, the possibility of the actual implementation of the principles of a “smart farm” in the conditions of any pond aquaculture enterprise in Belarus is revealed (reducing labor costs, feed per unit of production, simplifying infrastructure and, accordingly, reducing the cost of fish), while the effect of import substitution will be observed (by excluding a significant amount of animal protein from feed, increasing the share of its own fish products in the sales network and its assortment). t is concluded that due to the implementation of the concept, the fish productivity of ponds can be increased at least 1.5 times, while reducing the cost of production by 10—15 %.

Russian. Статья представляет собой аналитический обзор мировых тенденций и обоснованные этим перспективные направления деятельности в пресноводной аквакультуре применимо к условиям Беларуси. Она посвящена изысканию практической возможности к существенному увеличению производственных показателей за счет использования перспективного ихтиокомплекса и применения имеющих выраженную экономическую целесообразность современных энергоэффективных технических средств. Концептуально раскрывается возможность фактической реализации принципов «умной фермы» в условиях любого предприятия прудовой аквакультуры Беларуси (снижение затрат труда, кормов на единицу производимой продукции, упрощение инфраструктуры и, соответственно, уменьшение себестоимости рыбы), при этом будет наблюдаться эффект импортозамещения (за счет исключения из кормов существенного количества животного белка, увеличения доли собственной рыбной продукции в реализационной сети и ее ассортимента). Делается вывод, что за счет реализации концепции рыбопродуктивность прудов может быть увеличена минимум в 1,5 раза, при снижении себестоимости производства прогнозно на 10—15 %.