Estudio de las propiedades físicas de tres especies reconocidas comercialmente bajo el nombre de Cebil | Study of physical properties in three species commercially known as Cebil

Fil: Refort, María Mercedes. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales; Argentina.

Fil: Spavento, Eleana María. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales. Departamento de Ingeniería Agrícola y Forestal; Argentina.

Fil: Keil, Gabriel Dario. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales. Departamento de Ingeniería Agrícola y Forestal; Argentina.

Las maderas conocidas bajo el nombre genérico de Cebil, si bien no cuentan con una caracterización tecnológica que permita diferenciarlas, presentan alta demanda en el mercado nacional e internacional. El objetivo fue caracterizar la albura y el duramen de Horco cebil, Cebil moro y Cebil colorado, mediante sus propiedades físicas. Se determinaron el contenido de humedad, densidad aparente anhidra y normal (al 12% CH) y cambios dimensionales. La albura y el duramen resultaron pesados en todos los casos, excepto en el duramen de Cebil moro, el cual fue muy pesado. El duramen de Cebil colorado fue muy inestable, el de Cebil moro inestable y el de Horco cebil muy estable. Con respecto a la albura esta fue inestable en Cebil colorado, moderadamente estable en Cebil moro y estable Horco cebil. Las diferencias halladas en los parámetros físicos, deberían ser consideradas en el procesamiento y uso de la madera de estas especies.

Woods commercially known under the generic ñame of Cebil, although they do not have a technological characteristic that allows to differentiate them, they have a high demand in the national and international markets. The objective of this study was to characterize Horco cebil, Cebil moro and Cebil Colorado's sapwood and heartwood, by means of their physical properties. Moisture content, apparent, anhydrous and normal densities (12%MC) and dimensional changes were determined. Sapwood and heartwood were heavy in all the cases, except in the Cebil moros heartwood, that was very heavy. The Cebil colorado's heartwood was very unstable, Cebil moros was unstable, and Horco cebil's was very stable. Sapwood was unstable in Cebil Colorado, moderately stable in Cebil moro and stable in Horco cebil. The differences found in the physical parameters should be considered in Processing and using the wood of these species.