PL: Analiza stabilności plonowania pszenicy ozimej w doświadczeniach Porejestrowego Doświadczalnictwa Odmianowego. | EN: Analysis of the yield stability of winter wheat in post-registration variety testing experiments.

abstractPL: Głównym założeniem tej pracy była analiza stabilności plonowania i wartości gospodarczej wybranych odmian pszenicy ozimej na obszarze województwa łódzkiego w oparciu o wyniki doświadczeń Porejestrowego Doświadczalnictwa Odmianowego. Analizie poddano 3-letni okres doświadczeń odmian pszenicy ozimej w latach 2021-2023 prowadzonych w trzech miejscowościach na terenie województwa łódzkiego. Do badań stabilności plonowania wykorzystano wyniki 21 odmian pszenicy ozimej. Doświadczenia były prowadzone w zróżnicowanych warunkach klimatyczno-glebowych oraz na dwóch poziomach agrotechniki: standardowy poziom A1 oraz intensywny poziom A2. W pracy stwierdzono, że na uzyskany plon ziarna pszenicy ozimej istotny wpływ miały różne czynniki, takie jak poziom zastosowanej agrotechniki, odmiana oraz rok i lokalizacja uprawy. Stwierdzono także istotnie odmienna reakcję genotypów z warunkami środowiskowymi. Przy standardowym poziomie agrotechniki A1 na przestrzeni 3-lecia najlepiej plonowały odmiany: Opoka, KWS Donovan, LG Keramik, Venecja, MHR Promienna, Tonnage i RGT Kilimanjaro. Wymienione odmiany są odpowiednie do uprawy na terenie województwa łódzkiego na standardowym poziomie agrotechniki. Natomiast z wykorzystaniem intensywnego poziomu agrotechniki A2 największy plon ziarna przez 3 lata uzyskały odmiany: Opoka, Venecja, LG Keramik, oraz KWS Donovan. Podane odmiany powinny być zalecane do uprawy w warunkach województwa łódzkiego na intensywnym poziomie agrotechniki. Szczególnie zalecane odmiany to LG Keramik i Venecja, które charakteryzują się wysokim plonowanie i dużą stabilnością plonowania w zmieniających się warunkach glebowo-klimatycznych. Nie zaleca się do uprawy w województwie łódzkim odmian Argument i Medalistka, które słabo plonują na obydwu poziomach agrotechniki. Na intensywnym poziomie uprawy niskimi plonami charakteryzowały się ponadto odmiany Formacja i Kariatyda. Rekomendacja odmian musi uwzględniać istotność interakcji GxE w zalecaniu odmian do konkretnych warunków środowiska. Biorąc to pod uwagę odmianę Symetria powinno się uprawiać w warunkach podobnych jak w miejscowościach Lućmierz i Masłowice zarówno w warunkach standardowych jak i intensywnych. Odmiana Opoka najlepsze wyniki osiąga w Strzelcach. Najlepsze efekty osiągnięto uprawiając w Lućmierzu odmiany Formacja i RGT KIlimanjaro a w Strzelcach i Masłowicach MHR Pormienną.

abstractEN: The main objective of this work was to analyze the stability of yield and economic value of selected winter wheat cultivars in the area of Lodz province based on the results of the State Variety Experimentation. Analyzed were 3-year experiments of winter wheat varieties in 2021-2023 conducted in three localities in the Lodz province. The results of 21 winter wheat varieties were used to study yield stability. The experiments were conducted under different climatic and soil conditions and at two levels of agrotechnology: standard level A1 and intensive level A2. The study found that the obtained grain yield of winter wheat was significantly affected by various factors, such as the level of agrotechnology used, the variety, and the year and location of cultivation. The response of genotypes with environmental conditions was also found to be significantly different. At the standard A1 agrotechnical level over the 3-year period, the best yielding cultivars were: Opoka, KWS Donovan, LG Keramik, Venecia, MHR Promienna, Tonnage and RGT Kilimanjaro. The above-mentioned varieties are suitable for cultivation in the Lodz province at the standard agrotechnical level. On the other hand, using the A2 intensive level of agrotechnology, the highest grain yield for 3 years was obtained by cultivars: Opoka, Venecja, LG Keramik, and KWS Donovan. The varieties listed should be recommended for cultivation under the conditions of Lodz province at the intensive agrotechnical level. Particularly recommended varieties are LG Keramik and Venecja, which are characterized by high yields and high yield stability under changing soil and climate conditions. The cultivars Argument and Medalistka, which yield poorly at both levels of agrotechnology, are not recommended for cultivation in the Lodz province. At the intensive level of cultivation, low yields were also characterized by the Formation and Kariatyda cultivars. Cultivar recommendation must take into account the relevance of GxE interaction in recommending varieties for specific environmental conditions. Taking this into account, the Symetria variety should be grown in conditions similar to those in Lućmierz and Masłowice under both standard and intensive conditions. The Opoka cultivar performs best in Strzelce. The best results were achieved by growing Formation and RGT KIlimanjaro cultivars in Lućmierz and MHR Pormienna in Strzelce and Masłowice.

status: finished