O objetivo do estudo foi verificar a contaminação do solo de peridomicílios de uma comunidade pesqueira localizada no município de Bonito, Mato Grosso do Sul, Brasil, onde é frequente a ocorrência de casos de Larva migrans cutânea. Utilizando-se das técnicas de centrifugo-flutuação, Baermann-Moraes e centrifugo- sedimentação, amostras de solo e fezes de cães foram analisadas e os resultados evidenciaram altos índices de contaminação por ovos de Toxocara spp., Ancilostomídeos e larvas de nematoides. Estes achados podem estar associados aos casos de Larvas migrans cutânea e às elevadas taxas de eosinofilia em escolares daquela comunidade. | The aim of this study was to investigate soil contamination in peridomiciliary areas from a fishing community in the municipality of Bonito, Mato Grosso do Sul state, Brazil, where is often found the occurrence of cases of cutaneous larva migrans. Using the techniques of zinc sulphate centrifugal flotation, Baermann-Moraes and centrifugal sedimentation, soil samples and feces of dogs were analyzed and the results showed high levels of contamination by Toxocara spp., hookworm and larvae of nematodes. These findings may be associated with cases of cutaneous larva migrans and high rates of eosinophilia in school children of that community.

O objetivo do estudo foi verificar a contaminação do solo de peridomicílios de uma comunidade pesqueira localizada no município de Bonito, Mato Grosso do Sul, Brasil, onde é frequente a ocorrência de casos de Larva migrans cutânea. Utilizando-se das técnicas de centrifugo-flutuação, Baermann-Moraes e centrifugo- sedimentação, amostras de solo e fezes de cães foram analisadas e os resultados evidenciaram altos índices de contaminação por ovos de Toxocara spp., Ancilostomídeos e larvas de nematoides. Estes achados podem estar associados aos casos de Larvas migrans cutânea e às elevadas taxas de eosinofilia em escolares daquela comunidade.

This research was carried out to detect salmonela in feedstuffs (136 samples), feeds (43) and dust swabs (110) from a feed mill. Salmonela was not detected in dust swabs samples. For feedstuffs, 19.85% were positive, with highest values observed from animal by-products (50%), dairy by-products (7.5%), 12.5% for other feedstuffs and 4.65% for complete feeds. | Durante um ano de colheita em uma fábrica comercial de ração, foram examinadas para a presença de Salmonella spp. 136 amostras de ingredientes de rações, 43 amostras de rações prontas e 110 amostras de suabes de pó. Apenas com o uso dos suabes é que não se conseguiu o isolamento. Entre os ingredientes examinados, encontrou-se salmonela em 19,85% das amostras, sendo que os subprodutos de origem animal foram mais fortemente contaminados, tendo propiciado 50% de percentual de isolamento; para os derivados lácteos, obtiveram-se 7,5%; e para outras matérias-primas, 12,5%. Foi obtido 4,65% de positividade para as rações examinadas.