International audience

peer reviewed | The aim of this work was to measure the myeloperoxidase (MPO) concentration in bronchoalveolar lavage (BAL) fluid collected from horses with recurrent airway obstruction (RAO), both in crisis and in remission, as well as from healthy horses. Seven horses with RAO were exposed to moldy hay until the maximum change in pleural pressure was greater than 1.5 kPa. At that point, BAL was performed, and the total cell counts and percentages in the fluid were immediately determined. To measure the MPO concentration in BAL-fluid supernatant, we used a specific enzyme-linked immunosorbent assay with polyclonal antibodies against equine MPO. The tests were repeated on the horses with RAO after they had spent 2 mo on pasture. Six healthy horses serving as controls underwent the same tests. The absolute and relative neutrophil counts and the MPO concentration in the BAL fluid were significantly greater in the horses with an RAO crisis than in the control horses. After 2 mo on pasture, the horses that had been in RAO crisis were clinically normal, and their neutrophil counts and MPO levels in BAL fluid had significantly decreased; during remission their neutrophil counts were not significantly different from those in the healthy horses, but their MPO concentration remained significantly higher. This study showed that determining the MPO concentration in a horse's BAL fluid is technically possible and that during remission from RAO the concentration remains higher than normal. Thus, MPO may be a marker of neutrophil presence and activation in the lower airways. | Le but de cette étude était de mesurer la concentration de myéloperoxydase (MPO) dans le liquide de lavage broncho-alvéolaire (BAL) récolté chez des chevaux avec obstruction respiratoire récurrente (RAO), en période de crise et en rémission, ainsi que chez des chevaux en santé. Sept chevaux avec RAO ont été exposés à du foin moisi jusqu’à ce que le changement maximal dans la pression pleurale soit plus grand que 1,5 kPa. À cet instant on procéda au BAL et le dénombrement cellulaire total de même que les pourcentages dans le liquide furent immédiatement déterminés. Afin de mesurer la concentration de MPO dans le liquide de BAL on procéda à une épreuve immunoenzymatique spécifique utilisant des anticorps polyclonaux dirigés contre MPO. Les épreuves ont été répétées chez les chevaux avec RAO après qu’ils eurent passé 2 mois au pâturage. Six chevaux en santé servant de témoin ont subi les mêmes tests. Les comptes absolus et relatifs de neutrophiles et les concentrations de MPO dans le liquide de BAL étaient significativement plus élevés chez les chevaux avec RAO en période de crise que chez les chevaux témoins. Après 2 mois au pâturage, les chevaux qui avaient été en crise de RAO étaient cliniquement normaux et leurs comptes en neutrophiles et niveaux de MPO dans le liquide de BAL avaient diminué de manière significative; durant la rémission les comptes de neutrophiles n’étaient pas significativement différents de ceux des chevaux témoins, mais les concentrations de MPO sont demeurées significativement plus élevées. Cette étude a permis de démontrer qu’il était techniquement possible de déterminer la concentration de MPO dans du liquide de BAL équin et que durant la période de rémission d’une crise de RAO la concentration est demeurée plus élevée que la normale. Ainsi, la MPO pourrait être un marqueur de la présence et de l’activation des neutrophiles dans les voies respiratoires inférieures. (Traduit par Docteur Serge Messier)

peer reviewed | OBJECTIVE: To validate a radioimmunoassay for measurement of procollagen type III amino terminal propeptide (PIIINP) concentrations in canine serum and bronchoalveolar lavage fluid (BALF) and investigate the effects of physiologic and pathologic conditions on PIIINP concentrations. SAMPLE POPULATION: Sera from healthy adult (n = 70) and growing dogs (20) and dogs with chronic renal failure (CRF; 10), cardiomyopathy (CMP; 12), or degenerative valve disease (DVD; 26); and sera and BALF from dogs with chronic bronchopneumopathy (CBP; 15) and healthy control dogs (10 growing and 9 adult dogs). PROCEDURE: A radioimmunoassay was validated, and a reference range for serum PIIINP (S-PIIINP) concentration was established. Effects of growth, age, sex, weight, CRF, and heart failure on S-PIIINP concentration were analyzed. In CBP-affected dogs, S-PIIINP and BALF-PIIINP concentrations were evaluated. RESULTS: The radioimmunoassay had good sensitivity, linearity, precision, and reproducibility and reasonable accuracy for measurement of S-PIIINP and BALF-PIIINP concentrations. The S-PIIINP concentration reference range in adult dogs was 8.86 to 11.48 mug/L. Serum PIIINP concentration correlated with weight and age. Growing dogs had significantly higher S-PIIINP concentrations than adults, but concentrations in CRF-, CMP-, DVD-, or CBP-affected dogs were not significantly different from control values. Mean BALF-PIIINP concentration was significantly higher in CBP-affected dogs than in healthy adults. CONCLUSIONS AND CLINICAL RELEVANCE: In dogs, renal or cardiac disease or CBP did not significantly affect S-PIIINP concentration; dogs with CBP had high BALF-PIIINP concentrations. Data suggest that the use of PIIINP as a marker of pathologic fibrosis might be limited in growing dogs.

Objective-To compare 4 assay procedures for prediction of passive transfer status in lambs. Animals-Thirty-one 1-day-old Sardinian lambs. Procedure-Serum IgG concentration was determined by use of single radial immunodiffusion. The following were determined: serum total protein concentration as measured by refractometry (ie, refractometry serum total protein concentration), serum total protein concentration as determined by the biuret method (ie, biuret method serum total protein concentration), serum gamma-globulin concentration as determined by serum protein electrophoresis, and serum gamma-glutamyltransferase (GGT) activity as measured by spectrophotometry. Accuracy of these assays for estimation of serum IgG concentration in 1-day-old lambs was established by use of linear regression analysis. Results-Refractometry serum total protein concentration, biuret method serum total protein concentration, and serum gamma-globulin concentration were closely and linearly correlated with serum IgG concentration. The natural logarithm (ln) of serum GGT activity was closely and linearly correlated with serum IgG concentration (ln). Refractometry serum total protein concentration, biuret method serum total protein concentration, and gamma-globulin concentration accounted for approximately 85%, 91%, and 95% of the variation in serum IgG concentration, respectively. Serum GGT activity (ln) accounted for approximately 92% of the variation in serum IgG concentration (ln). Conclusions and Clinical Relevance-For prediction of passive transfer status in 1-day-old lambs, serum GGT activity or biuret method serum total protein concentration determination will allow for passive transfer monitoring program development. Immediate refractometry serum total protein concentration determination is beneficial in making timely management and treatment decisions. Serum gamma-globulin concentration determination can be used as a confirmatory test.

Objective-To determine the effects of stress in cats with feline idiopathic cystitis (FIC) by evaluating bladder permeability, sympathetic nervous system function, and urine cortisol:creatinine (C:Cr) ratios during periods of stress and after environmental enrichment. Design-Prospective study. Animals-13 cats with FIC and 12 healthy cats. Procedure-Cats subjected to an acute-onset moderate stressor for 8 days received IV injections of fluorescein. Serum fluorescein concentrations were determined and compared with those of controls to evaluate bladder permeability, and urine C:Cr ratios were compared to evaluate function of the hypothalamic-pituitary-adrenal (HPA) axis. Plasma catecholamine concentrations were analyzed in a subset of cats. After 8 days of moderate stress, cats were moved to an enriched environment, and tests were repeated after 21 days. Results-Serum fluorescein concentrations were significantly higher in cats with FIC at all time points. In the cats in which plasma catecholamine concentrations were determined, concentrations of dihydroxyphenylalanine, norepinephrine, and dihyroxyphenylglycol were significantly higher in cats with FIC at all time points, whereas no differences in urine C:Cr ratio between groups were observed. Conclusion and Clinical Relevance-Cats with FIC appeared to have altered bladder permeability, most notably during the period of initial stress. The increase in plasma dihydroxyphenylalanine concentration suggests that there may be stress-induced increase in the activity of tyrosine hydroxylase, which catalyzes the rate-limiting step in catecholamine synthesis. In contrast, no effects of stress on C:Cr ratios were observed, which suggests there was dissociation between the sympathetic nervous system and HPA-axis responses to stress.

Objective-To evaluate the effects of subarachnoidally administered hyperbaric morphine, buprenorphine, and methadone on avoidance threshold to noxious electrical stimulation of the perineal, sacral, lumbar, and thoracic regions in horses. Animals-6 healthy adult horses. Procedures-Horses were assigned to receive subarachnoid administration of hyperbaric morphine (0.01 mg/kg), buprenorphine (0.001 mg/kg), methadone (0.01mg/kg), or 10% dextrose solution in equal volumes (5 mL). Electrical stimulation was applied every 10 minutes for 60 minutes and every 30 minutes for 120 minutes after subarachnoid injection over the dermatomes of the perineal, sacral, lumbar, and thoracic regions, and the avoidance threshold voltage was recorded. Heart and respiratory rate, blood gas tensions, serum electrolyte concentrations, and sedative effects were also evaluated. Results-Administration of 10% dextrose solution did not change the avoidance threshold. Morphine and methadone significantly increased the avoidance threshold by 10 minutes after injection, which lasted until 120 minutes after subarachnoid administration in the perineal, sacral, lumbar, and thoracic regions. Profound analgesia (avoidance threshold > 40 V) was achieved in all regions. Buprenorphine also significantly increased the avoidance threshold by 10 minutes (36 V) after injection, which lasted 60 minutes and was considered moderate. Heart rate, blood pressure, respiratory rate, and blood gas tensions stayed within reference range. No ataxia, signs of sedation, or CNS excitement were observed. Conclusions and Clinical Relevance-Subarachnoid administration of hyperbaric morphine or methadone produces intense analgesia for 120 minutes over the dermatomes of the perineal, sacral, lumbar, and thoracic areas without cardiorespiratory depression, ataxia, or CNS excitement in horses.

Objective-To evaluate the effects of deracoxib and aspirin on serum concentrations of thyroxine (T4), 3,5,3'-triiodothyronine (T3), free thyroxine (fT4), and thyroid-stimulating hormone (TSH) in healthy dogs. Animals-24 dogs. Procedure-Dogs were allocated to 1 of 3 groups of 8 dogs each. Dogs received the vehicle used for deracoxib tablets (PO, q 8 h; placebo), aspirin (23 to 25 mg/kg, PO, q 8 h), or deracoxib (1.25 to 1.8 mg/kg, PO, q 24 h) and placebo (PO, q 8 h) for 28 days. Measurement of serum concentrations of T4, T3, fT4, and TSH were performed 7 days before treatment (day -7), on days 14 and 28 of treatment, and 14 days after treatment was discontinued. Plasma total protein, albumin, and globulin concentrations were measured on days -7 and 28. Results-Mean serum T4, fT4, and T3 concentrations decreased significantly from baseline on days 14 and 28 of treatment in dogs receiving aspirin, compared with those receiving placebo. Mean plasma total protein, albumin, and globulin concentrations on day 28 decreased significantly in dogs receiving aspirin, compared with those receiving placebo. Fourteen days after administration of aspirin was stopped, differences in hormone concentrations were no longer significant. Differences in serum TSH or the free fraction of T4 were not detected at any time. No significant difference in any of the analytes was detected at any time in dogs treated with deracoxib. Conclusions and Clinical Relevance-Aspirin had substantial suppressive effects on thyroid hormone concentrations in dogs. Treatment with high dosages of aspirin, but not deracoxib, should be discontinued prior to evaluation of thyroid function.