The article offers results of determination of labor input and predicted costs for qualifying examination of distinctness, uniformity and stability for varieties of the legumes. That will facilitate cost optimization and enable planning expenditures on scientific and planning basis.

The article offers results of determination of labor input and predicted costs for qualifying examination of distinctness, uniformity and stability for varieties of the legumes. That will facilitate cost optimization and enable planning expenditures on scientific and planning basis. | В статье даны результаты определения трудоемкости и нормативных расходов на проведение квалификационной эекспертизы на отличимость, однородность и стабильность сортов зернобобовых культур, которые будут способствовать их оптимизации и дадут возможность программировать расходы на научнопланируемой основе. | У статті подано результати визначення трудомісткості та нормативних витрат на проведення кваліфікаційної експертизи на відмінність, однорідність і стабільність сортів зернобобових культур, які будуть сприяти їх оптимізації і дозволять програмувати витрати на науково-плановій основі.

The article provides results of efficiency of double screening by quantity of normally developed germs affected of unfavorable abiotic factors, namely decreased temperatures of seeds sprouting and embryogenesis at extremes (heat, shortage of water).

The article provides results of efficiency of double screening by quantity of normally developed germs affected of unfavorable abiotic factors, namely decreased temperatures of seeds sprouting and embryogenesis at extremes (heat, shortage of water). | В статье приведены результаты эффективности двухразовых отборов по количеству нормально развитых зародышей при действии неблагоприятных абиотических факторов – пониженных температур во время прорастания семян и экстремальных условий (жара и недостаток влаги) во время прохождения эмбриогенеза. Создан селекционный материал со стрессоустойчивостью репродуктивной сферы к неблагоприятным факторам среды. | У статті наведено результати ефективності дворазових доборів за кількістю нормально розвинених зародків за дії несприятливих абіотичних факторів – понижених температур під час проростання насіння і екстремальних умов (спека та нестача вологи) під час перебігу ембріогенезу. Створено селекційний матеріал зі стресостійкістю репродуктивної сфери до несприятливих факторів довкілля.

The article provides results of efficiency of double screening by quantity of normally developed germs affected of unfavorable abiotic factors, namely decreased temperatures of seeds sprouting and embryogenesis at extremes (heat, shortage of water).

History of the genefond of the southern fruit cultures in the NBG-NSC, its structural composition and the results of breeding work performed on this basis has been given.

History of the genefond of the southern fruit cultures in the NBG-NSC, its structural composition and the results of breeding work performed on this basis has been given. | Показана история создания генофонда южных плодовых культур в НБС-ННЦ, его структурный состав и результаты селекционной работы, выполненные на этой основе. | Наведено історію створення генофонду південних плодових культур в НБС-ННЦ, його структурний склад і результати селекційної роботи, виконаної на цій основі.

Breeding of columnar type apple varieties has been carried out at VNIISPK since 1984. The possibility of grow-ing of columnar type apple varieties in the crown of winter hardy semi-dwarf rootstock 3-4-98 by S. N. Stepanov’s   breeding is being studied in different density of planting   in the orchard (3 x 1,0 m; 3 x 1,5; and 3 x 2,0 m). The inves  tigation of winter hardiness, cropping power, fruit mar  ketability and biochemical composition allowed releasing two varieties «Poesia» and «Priokskoye» for state trials.

Breeding of columnar type apple varieties has been carried out at VNIISPK since 1984. The possibility of grow-ing of columnar type apple varieties in the crown of winter hardy semi-dwarf rootstock 3-4-98 by S. N. Stepanov’s breeding is being studied in different density of planting in the orchard (3 x 1,0 m; 3 x 1,5; and 3 x 2,0 m). The inves tigation of winter hardiness, cropping power, fruit mar ketability and biochemical composition allowed releasing two varieties «Poesia» and «Priokskoye» for state trials.

Breeding of columnar type apple varieties has been carried out at VNIISPK since 1984. The possibility of grow-ing of columnar type apple varieties in the crown of winter hardy semi-dwarf rootstock 3-4-98 by S. N. Stepanov’s   breeding is being studied in different density of planting   in the orchard (3 x 1,0 m; 3 x 1,5; and 3 x 2,0 m). The inves  tigation of winter hardiness, cropping power, fruit mar  ketability and biochemical composition allowed releasing two varieties «Poesia» and «Priokskoye» for state trials. | Селекция колонновидных сортов яблони ведется во ВНИИСПК с 1984 года. Изучается возможность выращивания колонновидных сортов в кроне зимостойкого полукарликового подвоя 3-4-98 селекции С. Н. Степанова при разной плотности размещения в саду (3,0 х 1,0; 3,0 х 1,5 и 3,0 х 2,0). Изучение зимостойкости, урожайности деревьев, товарности и биохимического состава плодов позволило выделить для государственного испытания два сорта Поэзию и Приокское. | Селекція колоноподібних сортів яблуні ведеться у ВНДІСПК з 1984 р. Вивчається можливість вирощування колоноподібних сортів у кроні зимостійкої напівкарликової підщепи 3-4-98 селекції С. Н. Степанова за різної щільності розміщення в саду (3,0 х 1,0 м, 3,0 х 1,5 м и 3,0 х 2,0). Вивчення зимостійкості, врожайності дерев, товарності і біохімічного складу плодів дозволило виділити для державного випробування два сорти Поезію і Пріокскоє.

The results of studying of walnuts collection have been given; the evaluation of the assortment according to resistance to unfavorable climatic conditions has been done; some varieties have been recommended for using in breeding and introduction in industry.

The results of studying of walnuts collection have been given; the evaluation of the assortment according to resistance to unfavorable climatic conditions has been done; some varieties have been recommended for using in breeding and introduction in industry.

The results of studying of walnuts collection have been given; the evaluation of the assortment according to resistance to unfavorable climatic conditions has been done; some varieties have been recommended for using in breeding and introduction in industry. | Приведены результаты изучения коллекции ореха грецкого и дана оценка существующего сортимента по степени устойчивости к неблагоприятным условиям окружающей среды. Рекомендован ряд сортов для использования в селекции и внедрения в производство. | Наведено результати вивчення колекції горіха грецького і дано оцінку наявного сортименту за ступенем стійкості до несприятливих умов довкілля. Рекомендовано ряд сортів для використання в селекції та впровадження у виробництво.

The article offers short characteristic of Fj hybrid combinations and reveals type of inheritance by the folwiing characteristics: plant height, height of lower bean insertion, quantity of seeds per plant, quantity of seeds per plant, beans per plant, nodes and branches per plant, as well as determines proportion of dominations displaying high heterosis effect. Two superior hybrid populations, namely Amethyst/Miao-ian-Dou and Amethyst/Krasa Podillia, have been selected and are being used to scan for transgressive forms.

The article offers short characteristic of Fj hybrid combinations and reveals type of inheritance by the folwiing characteristics: plant height, height of lower bean insertion, quantity of seeds per plant, quantity of seeds per plant, beans per plant, nodes and branches per plant, as well as determines proportion of dominations displaying high heterosis effect. Two superior hybrid populations, namely Amethyst/Miao-ian-Dou and Amethyst/Krasa Podillia, have been selected and are being used to scan for transgressive forms.

The article offers short characteristic of Fj hybrid combinations and reveals type of inheritance by the folwiing characteristics: plant height, height of lower bean insertion, quantity of seeds per plant, quantity of seeds per plant, beans per plant, nodes and branches per plant, as well as determines proportion of dominations displaying high heterosis effect. Two superior hybrid populations, namely Amethyst/Miao-ian-Dou and Amethyst/Krasa Podillia, have been selected and are being used to scan for transgressive forms. | Приведена краткая характеристика гибридных комбинаций F^ сои и выявлен тип наследования по признакам: высота растений, высота крепления нижнего боба, количество семян с растения, количество бобов с растения, количество узлов и ветвей на растении. Определена доля комбинаций с высоким гетерозис-ным эффектом. Отобраны две лучшие гибридные популяции Аметист/Мяо-ян-Доу и Аметист/Краса Подилля, в которых ведется поиск трансгрессивных форм. | Наведено коротку характеристику гібридних комбінацій сої та виявлено тип успадкування за ознаками: висота рослин, висота кріплення нижнього бобу, кількість насінин з рослини, кількість бобів з рослини, кількість вузлів та гілок на рослині, визначено частку комбінацій з високим гетерозисним ефектом. Дібрано дві кращі гібридні популяції Аметист/Мяо-ян-Доу та Аметист/Краса Поділля, в яких здійснюється пошук трансгресивних форм.