The article considers the results of studying breeding material of sugar beet (MS-lines and many-seeded pollinators) of Ivanivsk Variety Testing Station in the framework of Beta-Intercross Program. Betaintercross Breeding Program for Sugar Beet has been developed by, and is implemented in, the Institute for Bioenergy Crops, formerly known as Sugar Beets Institute (ISB). Ivansivsk Variety Testing Station has been fully engaged into implementation of the Program since 1996. Key task for the Program is to draw genetic potential of breeding materials of sugar beet of the Institute research entities, namely Bila Tserkva Breeding Research Station, Ivanivsk Breeding Research Station, Uladovo-Liulinets Breeding Research Station, Uman Breeding Research Station, Ialtushkivka Breeding Research Station, as well as domestic and foreign companies with the view of maximizing the effect of heterosis use with the view of producing highly productive hybrids of new generation. Over various years, apart from various experimental re-search entities of the Institute, such companies as KWS  (Germany), Novi Sad Institute (Serbia), Ramon (Russia),  Danisco Seed (Denmark), Belorus ZDS and others have taken part [in the above Program].  The article provides key principles for the Program implementation scheme and its method. The cooperation has enabled to produce a range of highly productive hybrids listed in the State Register capable of competing at today’s market of sugar beet seed.   Among these there are hybrids produced jointly with Ivanivsk Research Breeding Station, in particular: Romul   (2005), Prometei (2008), Ramses (2009), Risolt (2007),   Kvarta (2010), Zluka (2010), ITSB 0801 (2011), ITSB 0802   (2011), ITSB 0904 (2012), ITSB 0905 (2012). | Рассмотрены результаты изучения селекционного материала свеклы сахарной (МС-линий и многосемянных опылителей) Ивановской опыт­ селекционной станции в программе «Бетаинтеркросс». Селекционная программа по свекле сахарной «Бетаинтеркросс» розработана и выполняется в Институте биоэнергетических культур, в прошлом Институт сахарной свеклы, (ВНИСС). Ивановская опытно-селекционная станция принимает активное участие в выполнении этой программы з 1996 г. Основной задачей являетя мобилизация генетического потенциала селекционных материалов сахарной свеклы научноисследовательских организаций Института, а именно Белоцерковской опытносе­лек­ционной станции, Ивановской опытно-селек­цционной станции, Уладово-Люлинецкой опытной станции, Уманьской опытноселекционной станции, Ялтушковской опытно-селекционной станции, а также отечественных и зарубежних фирм з целью максимального использования эфекта гетерозиса для получения высокопродуктивных гибридов нового поколения. В разные годы, кроме научносследовательс ких организаций в сети Института, принимали участие фирми KWS (Германия), Институт Нови Сад (Сербия), Рамонь (Россия), Дениско Сид (Дания), Белорусь ЗДС и другие. В статье изложены принципы организации выполнения этой программы и ее методика. Как результат этого сотрудничества, получен целый ряд высокопродуктивных гибридов, занесенных в Государственный Реестр, которые могут конкурировать на сегодняшнем рынке семян сахарной свеклы. Среди них есть и гибриды, соавтовторами которых является и Ивановская опытно-селекционная станция, а именно: Ромул (2005), Прометей (2008), Рамзес (2009), Ризольт (2007), Кварта (2010), Злука (2010), ІЦБ0801 (2011), ІЦБ0802 (2011), ІЦБ0904 (2012), ІЦБ0905 (2012). | Розглянуті результати вивчення селекційного матеріалу буряку цукрового (ЧС-ліній та багатонасінних запилювачів) Іванівської дослідно-селекційної станції в програмі «Бетаінтеркрос». Селекційна програма по буряках цукрових «Бетаінтеркрос» розроблена і виконується в Інституті біоенергетичних культур, в минулому Інститут цукрових буряків, (ІЦБ). Іванівська дослідноселекційна станція бере активну участь у виконанні цієї програми з 1996 року. Головним завданням цієї програми є мобілізація генетичного потенціалу селекційних матеріалів цукрового буряку науково-дослідних установ Інституту, а саме: Білоцерківської дослідноселекційної станції, Іванівської дослідно-селекційної станції, Уладово-Люлінецької дослідної станції, Уманьської дослідно-селекційної станції, Ялтушківської дослідно-селекційної станції, а також вітчизняних та зарубіжних фірм з метою максимального використання ефекту гетерозису для отримання високопродуктивних гібридів нового покоління. В різні роки, окрім науково-дослідних установ мережі Інституту, брали участь фірми KWS (Німеччина), Інститут Нові Сад (Сербія), Рамонь (Росія), Деніско Сід (Данія), Білорусь ЗДС та інші. В статті викладені принципи організації виконання цієї програми та її методика. Як результат цієї співпраці, отримано цілий ряд високопродуктивних гібридів, занесених до Державного Реєстру, які спроможні конкурувати на сьогоднішньому ринку насіння цукрового буряку. Серед них є і гібриди, співавторами яких є і Іванівська дослідно-селекційна станція, а саме: Ромул (2005), Прометей (2008), Рамзес (2009), Різольт (2007), Кварта (2010), Злука (2010), ІЦБ0801 (2011), ІЦБ0802 (2011), ІЦБ0904 (2012), ІЦБ0905 (2012).

The article considers the results of studying breeding material of sugar beet (MS-lines and many-seeded pollinators) of Ivanivsk Variety Testing Station in the framework of Beta-Intercross Program. Betaintercross Breeding Program for Sugar Beet has been developed by, and is implemented in, the Institute for Bioenergy Crops, formerly known as Sugar Beets Institute (ISB). Ivansivsk Variety Testing Station has been fully engaged into implementation of the Program since 1996. Key task for the Program is to draw genetic potential of breeding materials of sugar beet of the Institute research entities, namely Bila Tserkva Breeding Research Station, Ivanivsk Breeding Research Station, Uladovo-Liulinets Breeding Research Station, Uman Breeding Research Station, Ialtushkivka Breeding Research Station, as well as domestic and foreign companies with the view of maximizing the effect of heterosis use with the view of producing highly productive hybrids of new generation. Over various years, apart from various experimental re-search entities of the Institute, such companies as KWS (Germany), Novi Sad Institute (Serbia), Ramon (Russia), Danisco Seed (Denmark), Belorus ZDS and others have taken part [in the above Program]. The article provides key principles for the Program implementation scheme and its method. The cooperation has enabled to produce a range of highly productive hybrids listed in the State Register capable of competing at today’s market of sugar beet seed. Among these there are hybrids produced jointly with Ivanivsk Research Breeding Station, in particular: Romul (2005), Prometei (2008), Ramses (2009), Risolt (2007), Kvarta (2010), Zluka (2010), ITSB 0801 (2011), ITSB 0802 (2011), ITSB 0904 (2012), ITSB 0905 (2012).

The article considers the results of studying breeding material of sugar beet (MS-lines and many-seeded pollinators) of Ivanivsk Variety Testing Station in the framework of Beta-Intercross Program. Betaintercross Breeding Program for Sugar Beet has been developed by, and is implemented in, the Institute for Bioenergy Crops, formerly known as Sugar Beets Institute (ISB). Ivansivsk Variety Testing Station has been fully engaged into implementation of the Program since 1996. Key task for the Program is to draw genetic potential of breeding materials of sugar beet of the Institute research entities, namely Bila Tserkva Breeding Research Station, Ivanivsk Breeding Research Station, Uladovo-Liulinets Breeding Research Station, Uman Breeding Research Station, Ialtushkivka Breeding Research Station, as well as domestic and foreign companies with the view of maximizing the effect of heterosis use with the view of producing highly productive hybrids of new generation. Over various years, apart from various experimental re-search entities of the Institute, such companies as KWS  (Germany), Novi Sad Institute (Serbia), Ramon (Russia),  Danisco Seed (Denmark), Belorus ZDS and others have taken part [in the above Program].  The article provides key principles for the Program implementation scheme and its method. The cooperation has enabled to produce a range of highly productive hybrids listed in the State Register capable of competing at today’s market of sugar beet seed.   Among these there are hybrids produced jointly with Ivanivsk Research Breeding Station, in particular: Romul   (2005), Prometei (2008), Ramses (2009), Risolt (2007),   Kvarta (2010), Zluka (2010), ITSB 0801 (2011), ITSB 0802   (2011), ITSB 0904 (2012), ITSB 0905 (2012).

The article provides methodological ground (method of morphological description) for identification of qualitative, quantitative and pseudo-qualitative characteristics of maize hybrids (Zea mays L) disclosing methodological facets of practical appliance for histogram and variation curve of morphological characteristics of the phenotype by uniformity test and unveiling the link between quantitative characteristics of the ear and economically valuable indices of plant productivity. Target of the research has covered physiological and biochemical processes of plant productivity development into relevant phenological growth and development stages followed by relevant observations and records of vegetative and generative organs of maize. The field examination results obtained are processed with mathematical and statistical methods with the view of searching for margins (min and max) of confidence intervals and in order to verify reliability of the research results with the view of follow-up construction of histogram and variation curve. | Методически обоснованно идентификацию (метод – морфологическое описание) качественных, количественных и псевдокачественных признаков гибридов кукурузы (Zea mays L). Раскрыто методические аспекты практического применения гистограммы и вариационной кривой морфологических признаков фенотипа по тесту на однородность. Показана связь количественных признаков кочана с хозяйственно-ценными показателями продуктивности растений. Объектом исследований были физиологические и биохимические процессы формирования продуктивности растений в соответствующие фенологические фазы роста и развития, которые сопровождались соответствующими наблюдениями и учету вегетативных и генеративных органов кукурузы. Полученные результаты полевых исследований математико-статистически обработаны с целью поиска предельных границ (min и max) доверительных интервалов и подтверждения достоверности результатов исследований для дальнейшего построения гистограммы и вариационной кривой. | Методично обґрунтовано ідентифікацію (метод – морфологічний опис) якісних, кількісних і псевдоякісних ознак гібридів кукурудзи (Zea mays L). Розкрито методичні аспекти практичного застосування гістограми та варіаційної кривої морфологічних ознак фенотипу за тесту на однорідність. Показано зв’язок кількісних ознак качана з господарсько-цінними показниками продуктивності рослин. Об’єктом досліджень були фізіологічні та біохімічні процеси формування продуктивності рослин у відповідні фенологічні фази росту і розвитку, які супроводжувалися відповідними спостереженнями та обліками вегетативних та генеративних органів кукурудзи. Отримані результати польових досліджень математично-статистично опрацьовані з метою пошуку граничних меж (min і max) довірчих інтервалів та підтвердженно достовірність результатів досліджень для подальшої побудови гістограми та варіаційної кривої.

The article provides methodological ground (method of morphological description) for identification of qualitative, quantitative and pseudo-qualitative characteristics of maize hybrids (Zea mays L) disclosing methodological facets of practical appliance for histogram and variation curve of morphological characteristics of the phenotype by uniformity test and unveiling the link between quantitative characteristics of the ear and economically valuable indices of plant productivity. Target of the research has covered physiological and biochemical processes of plant productivity development into relevant phenological growth and development stages followed by relevant observations and records of vegetative and generative organs of maize. The field examination results obtained are processed with mathematical and statistical methods with the view of searching for margins (min and max) of confidence intervals and in order to verify reliability of the research results with the view of follow-up construction of histogram and variation curve.

The article provides methodological ground (method of morphological description) for identification of qualitative, quantitative and pseudo-qualitative characteristics of maize hybrids (Zea mays L) disclosing methodological facets of practical appliance for histogram and variation curve of morphological characteristics of the phenotype by uniformity test and unveiling the link between quantitative characteristics of the ear and economically valuable indices of plant productivity. Target of the research has covered physiological and biochemical processes of plant productivity development into relevant phenological growth and development stages followed by relevant observations and records of vegetative and generative organs of maize. The field examination results obtained are processed with mathematical and statistical methods with the view of searching for margins (min and max) of confidence intervals and in order to verify reliability of the research results with the view of follow-up construction of histogram and variation curve.

The article unveils results and prospects for the introduction of lesser-known vegetable crops of Cucurbitaceous family to extend the diversity among vegetables. Among 5 species the best by commodity yield and quality indexes are selected. The promising species could be recommended for use in horticulture and landscaping. Introduction onto the territory of Ukraine of new lesserknown species of Cucurbitaceous family, such as trichosanthes, luffa, lagenaria, anguria, momordica will enable to extend the use of vegetable crops in landscaping for the designing of alpine hills, ornamental beds, decorating verandas, arbours, balconies with planting, as a wonderful material for artistic visage, restaurant business and agro-tourism. To extend the diversity among the vegetables in openair espalier growing it is promising to run the cultivation of disease and pest resistant, displaying good indices of taste estimate and quality species, namely trichosanthes of 5,1 kg/sq.m. commercial yield, with fresh and canned fruits accumulating high content of a dry matter (6,5 to 10,1%) and sugars (4,1 to 8,5%) and characterized by taste estimate for the processed foodstuff of 8,5 points. | Показаны результаты и перспективы интродукции малоизвестных овощных культур семейства Тыквенные для расширения овощного разнообразия. Среди пяти видов выделены наилучшие по товарной урожайности и качественным показателям. Перспективные виды можно рекомендовать для овощеводства и использования в ландшафтном дизайне. Интродукция на территорию Украины новых малоизвестных видов семейства Тыквенные, таких как трихозант, люфа, лагенария, ангурия, момордика даст возможность расширить использование овощных культур в ландшафтном дизайне для оформления альпийских горок, декоративных грядок, обсаживания веранд, беседок, балконов как чудесный материал для артвизажа, ресторанного бизнеса и агротуризма. Для расширения овощного разнообразия в открытом грунте на шпалере перспективным является выращивание устойчивого против поражения болезнями и вредителями с высокими вкусовыми и качественными показателями малоизвестный вид – трихозант с товарной урожайностью 5,1 кг/м2, в свежих и консервированных плодах которого накапливается высокое содержание сухих веществ (6,5–10,1 %) и сахаров (4,1–8,5 %) с дегустационной оценкой перерабатывающей продукции 8,5 балла. | Показані результати і перспективи інтродукції малопоширених овочевих культур родини Гарбузові для розширення овочевого різноманіття. Серед п’яти видів виділені найкращі за товарною урожайністю та якісними показниками. Перспективні види можна рекомендувати для овочівництва та використання у ландшафтному дизайні. Інтродукування на територію України нових малопоширених видів родини Гарбузові, таких як трихозант, люфа, лагенарія, ангурія, момордіка дасть змогу розширити використання овочевих культур у ландшафтному дизайні для оформлення альпійських гірок, декоративних грядок, обсадження веранд, бесідок, балконів, як чудовий матеріал для артвізажу, ресторанного бізнесу та агротуризму. Для розширення овочевого різноманіття у відкритому ґрунті на шпалері перспективним є вирощування стійкого проти ураження хворобами та пошкодження шкідниками з високими смаковими і якісними властивостями малопоширений вид – трихозант з товарною урожайністю 5,1 кг/м2, у свіжих і консервованих плодах якого накопичувався високий вміст сухих речовин (6,5–10,1%) та цукрів (4,1–8,5%) з дегустаційною оцінкою переробленої продукції 8,5 бала.

The article unveils results and prospects for the introduction of lesser-known vegetable crops of Cucurbitaceous family to extend the diversity among vegetables. Among 5 species the best by commodity yield and quality indexes are selected. The promising species could be recommended for use in horticulture and landscaping. Introduction onto the territory of Ukraine of new lesserknown species of Cucurbitaceous family, such as trichosanthes, luffa, lagenaria, anguria, momordica will enable to extend the use of vegetable crops in landscaping for the designing of alpine hills, ornamental beds, decorating verandas, arbours, balconies with planting, as a wonderful material for artistic visage, restaurant business and agro-tourism. To extend the diversity among the vegetables in openair espalier growing it is promising to run the cultivation of disease and pest resistant, displaying good indices of taste estimate and quality species, namely trichosanthes of 5,1 kg/sq.m. commercial yield, with fresh and canned fruits accumulating high content of a dry matter (6,5 to 10,1%) and sugars (4,1 to 8,5%) and characterized by taste estimate for the processed foodstuff of 8,5 points.

The article unveils results and prospects for the introduction of lesser-known vegetable crops of Cucurbitaceous family to extend the diversity among vegetables. Among 5 species the best by commodity yield and quality indexes are selected. The promising species could be recommended for use in horticulture and landscaping. Introduction onto the territory of Ukraine of new lesserknown species of Cucurbitaceous family, such as trichosanthes, luffa, lagenaria, anguria, momordica will enable to extend the use of vegetable crops in landscaping for the designing of alpine hills, ornamental beds, decorating verandas, arbours, balconies with planting, as a wonderful material for artistic visage, restaurant business and agro-tourism. To extend the diversity among the vegetables in openair espalier growing it is promising to run the cultivation of disease and pest resistant, displaying good indices of taste estimate and quality species, namely trichosanthes of 5,1 kg/sq.m. commercial yield, with fresh and canned fruits accumulating high content of a dry matter (6,5 to 10,1%) and sugars (4,1 to 8,5%) and characterized by taste estimate for the processed foodstuff of 8,5 points.

The article presents summary of studying the efficiency of dry carrot production when growing in the conditions of Ukraine’s Forest-Steppe subject to a variety. A complex assessment has been completed for fresh and dried products of 10 different varieties and hybrids of carrots on the content of basic biochemical, economic and biological indicators in order to highlight the best suited for drying. Varieties have been singled out, which roots display the highest yield, best marketability, accumulate the most of dry matter, sugars, etc. A close direct correlation between the weight of roots and their marketability has been established. An evaluation of the tested roots for complex organoleptic characteristics has been completed. It is proved that carrot drying is profitable. The yield and dry matter content in roots are key influence factors on profitability of dry carrot production. By the set of parameters under studying varieties most suitable for drying, Krasniy Velikan and Dlinnaia Krasnaia, have been selected. Profitability of their drying exceeds 40%. | Приведены результаты изучения эффективности производства сухой моркови, выращенной в условиях Лесостепи Украины, в зависимости от сорта. Проведена комплексная оценка свежей и сухой продукции моркови 10 различных сортов и гибридов по содержанию основных биохимических, хозяйственно-биологических показателей с целью подбора наиболее пригодных к сушке. Выделены сорта, корнеплоды которых характеризируются самой большой урожайностью, имеют самую высокую товарность, накапливают самое большое количество сухого вещества, сахаров и др. Установлена тесная прямая корреляционная взаимосвязь между массой корнеплодов и их товарностью. Проведена оценка испытуемых корнеплодов по комплексу органолептических показателей. Доказано, что сушка моркови прибыльная. На рентабельность производства сушеной продукции моркови больше всего влияет урожайность и содержаний сухого вещества у корнеплодах. По комплексу изучаемых показателей выделены наиболее пригодны для сушки сорта Красный великан и Длинная красная. Рентабельность их сушки становит выше 40%. | Наведено результати вивчення ефективності виробництва сухої продукції моркви, вирощеної в умовах Лісостепу України, залежно від сорту. Проведена комплексна оцінка свіжої та сушеної продукції моркви 10 різних сортів за вмістом основних біохімічних, господарськобіологічних показників з метою підбору найпридатніших для сушіння. Виділено сорти, коренеплоди яких характеризуються найвищою врожайністю, мають найвищу товарність, нагромаджують найбільше сухої речовини, цукрів тощо. Встановлено тісний прямий кореляційний зв’язок між масою коренеплодів та їх товарністю. Проведена оцінка дослідних коренеплодів за комплексом органолептичних показників. Доведено, що сушіння моркви є прибутковим. На рентабельність виробництва сушеної продукції моркви найбільше впливає врожайність та вміст сухої речовини у коренеплодах. За комплексом досліджуваних показників виділені найпридатніші для сушіння сорти Красний велікан та Длінная красная. Рентабельність їх сушіння становить понад 40%.

The article presents summary of studying the efficiency of dry carrot production when growing in the conditions of Ukraine’s Forest-Steppe subject to a variety. A complex assessment has been completed for fresh and dried products of 10 different varieties and hybrids of carrots on the content of basic biochemical, economic and biological indicators in order to highlight the best suited for drying. Varieties have been singled out, which roots display the highest yield, best marketability, accumulate the most of dry matter, sugars, etc. A close direct correlation between the weight of roots and their marketability has been established. An evaluation of the tested roots for complex organoleptic characteristics has been completed. It is proved that carrot drying is profitable. The yield and dry matter content in roots are key influence factors on profitability of dry carrot production. By the set of parameters under studying varieties most suitable for drying, Krasniy Velikan and Dlinnaia Krasnaia, have been selected. Profitability of their drying exceeds 40%.

The article presents summary of studying the efficiency of dry carrot production when growing in the conditions of Ukraine’s Forest-Steppe subject to a variety. A complex assessment has been completed for fresh and dried products of 10 different varieties and hybrids of carrots on the content of basic biochemical, economic and biological indicators in order to highlight the best suited for drying. Varieties have been singled out, which roots display the highest yield, best marketability, accumulate the most of dry matter, sugars, etc. A close direct correlation between the weight of roots and their marketability has been established. An evaluation of the tested roots for complex organoleptic characteristics has been completed. It is proved that carrot drying is profitable. The yield and dry matter content in roots are key influence factors on profitability of dry carrot production. By the set of parameters under studying varieties most suitable for drying, Krasniy Velikan and Dlinnaia Krasnaia, have been selected. Profitability of their drying exceeds 40%.

The article reflects economical value and origin of maize as an important energy crop. It specifies volumes of bioethanol production worldwide, as well as analyzes legal provisions for the development of alternative power engineering, advantages and shortcomings of bioenergy is general. | Отражено хозяйственное значение и происхождение кукурузы как важной энергетической культуры. Приведены объемы мирового производства биоэтанола. Проанализированы законодательное обеспечение развития альтернативной энергетики, а также преимущества и недостатки биоэнергетики в целом. | Висвітлено походження і господарське значення кукурудзи як важливої зернової та енергетичної культури. Наведено обсяги світового виробництва біоетанолу. Проаналізовано законодавче забезпечення розвитку альтернативної енергетики, а також переваги та недоліки біоенергетики загалом.

The article reflects economical value and origin of maize as an important energy crop. It specifies volumes of bioethanol production worldwide, as well as analyzes legal provisions for the development of alternative power engineering, advantages and shortcomings of bioenergy is general.

The article reflects economical value and origin of maize as an important energy crop. It specifies volumes of bioethanol production worldwide, as well as analyzes legal provisions for the development of alternative power engineering, advantages and shortcomings of bioenergy is general.

The article offers results of determination of labor input and predicted costs for qualifying examination of distinctness, uniformity and stability for varieties of the legumes. That will facilitate cost optimization and enable planning expenditures on scientific and planning basis. | В статье даны результаты определения трудоемкости и нормативных расходов на проведение квалификационной эекспертизы на отличимость, однородность и стабильность сортов зернобобовых культур, которые будут способствовать их оптимизации и дадут возможность программировать расходы на научнопланируемой основе. | У статті подано результати визначення трудомісткості та нормативних витрат на проведення кваліфікаційної експертизи на відмінність, однорідність і стабільність сортів зернобобових культур, які будуть сприяти їх оптимізації і дозволять програмувати витрати на науково-плановій основі.

The article offers results of determination of labor input and predicted costs for qualifying examination of distinctness, uniformity and stability for varieties of the legumes. That will facilitate cost optimization and enable planning expenditures on scientific and planning basis.

Автори звертаються до читачів цієї статті з проханням висловити свої думки і побажання щодо створення такого музею

Автори звертаються до читачів цієї статті з проханням висловити свої думки і побажання щодо створення такого музею

Автори звертаються до майбутніх користувачів видання з проханням висловити думки і побажання щодо його поліпшення чи вдосконалення.

Автори звертаються до майбутніх користувачів видання з проханням висловити думки і побажання щодо його поліпшення чи вдосконалення.

The harmonization experience of national Belgium legislation against requirements of International Convention for the Protection of New Varieties of Plants is analyzed. Discovered the essence of new admitted Act, which aim is to make Belgium legislation into comply with 1991 Act of International Convention for the Protection of New Varieties of Plants. | Проанализирован опыт гармонизации национального законодательства Бельгии с требованиями Международной Конвенции по охране новых сортов растений. Раскрыта суть вновь принятого Акта в сравнении с Актом 1975 г., целью которого является приведение бельгийского законодательства в соответствие с Актом 1991 г. Международной Конвенции по охране новых сортов растений. | Проаналізовано досвід гармонізації національного законодавства Бельгії з вимогами Міжнародної конвенції з охорони нових сортів рослин. Розкрито суть нового Акта, метою якого є приведення бельгійського законодавства у відповідність з Актом 1991 р. Міжнародної конвенції з охорони нових сортів рослин.

The harmonization experience of national Belgium legislation against requirements of International Convention for the Protection of New Varieties of Plants is analyzed. Discovered the essence of new admitted Act, which aim is to make Belgium legislation into comply with 1991 Act of International Convention for the Protection of New Varieties of Plants.

The article details economical value, directions of use for valuable legume crop, pea for grain production purposes, growth rates of its production during recent years worldwide and in our country, development of its varietal resources in Ukraine. A complete characterization has been provided for new pea varieties meant for grain production listed in the State Register of Varieties Suitable for Dissemination in Ukraine in 2012, for which descriptions are available. | Показано хозяйственное значение ценной белковой культуры – гороха посевного зернового использования, формирование его сортовых ресурсов в Украине. Представлена также характеристика новых сортов гороха посевного зернового направления использования, внесенных до Государственного реестра сортов растений, пригодных для распространения в Украине в 2010–2011 гг., имеющих Официальное описание. | Показано господарське значення, напрями використання цінної зернобобової культури – гороху посівного зернового напряму використання, темпи росту його виробництва в світі та в нашій державі за останні роки та формування його сортових ресурсів. Дана характеристика (ідентифікаційні ознаки та господарчі показники) нових сортів гороху посівного зернового напряму використання, які внесено до Державного реєстру сортів рослин, придатних для поширення в Україні у 2011 році, що мають Офіційний опис.

The article details economical value, directions of use for valuable legume crop, pea for grain production purposes, growth rates of its production during recent years worldwide and in our country, development of its varietal resources in Ukraine. A complete characterization has been provided for new pea varieties meant for grain production listed in the State Register of Varieties Suitable for Dissemination in Ukraine in 2012, for which descriptions are available.