When studying period of maturation after harvest, varietal specificity of level of winter wheat seed maturation process reaction on hydrothermical factors has been revealed. This trait should been taken into consideration when deciding practical problems in respect to rational variety-regionizing as well as to development of seed technology based on biological peculiarities.

When studying period of maturation after harvest, varietal specificity of level of winter wheat seed maturation process reaction on hydrothermical factors has been revealed. This trait should been taken into consideration when deciding practical problems in respect to rational variety-regionizing as well as to development of seed technology based on biological peculiarities. | При исследовании периода послеуборочного дозревания выявлена сортовая специфичность на гидротермические факторы и установлена необходимость учета этого показателя при решении практических задач по рациональному районированию сортов и разработке семеноводческой технологии с учетом биологических особенностей культуры. | Досліджуючи період післязбирального дозрівання, виявили сортову специфічність рівня реакції процесу дозрівання насіння озимої пшениці на гідротермічні фактори. Цю ознаку необхідно брати до уваги при вирішенні практичних завдань щодо раціонального районування сортів і розробки насінницької технології з урахуванням біологічних особливостей.

When studying period of maturation after harvest, varietal specificity of level of winter wheat seed maturation process reaction on hydrothermical factors has been revealed. This trait should been taken into consideration when deciding practical problems in respect to rational variety-regionizing as well as to development of seed technology based on biological peculiarities.

The results of 39-year large-scale work on apple breeding for the improvement of fruit biochemical composition are discussed. The character of the inheritance of the content of sugar, titrate acids, ascorbic acid and P-active substances in fruit is shown. The brief descriptions of the new varieties with good flavor and harmonic combination of sugar and acidity are given. The prospects of the trend are shown.

The results of 39-year large-scale work on apple breeding for the improvement of fruit biochemical composition are discussed. The character of the inheritance of the content of sugar, titrate acids, ascorbic acid and P-active substances in fruit is shown. The brief descriptions of the new varieties with good flavor and harmonic combination of sugar and acidity are given. The prospects of the trend are shown.

The results of 39-year large-scale work on apple breeding for the improvement of fruit biochemical composition are discussed. The character of the inheritance of the content of sugar, titrate acids, ascorbic acid and P-active substances in fruit is shown. The brief descriptions of the new varieties with good flavor and harmonic combination of sugar and acidity are given. The prospects of the trend are shown. | В статье обсуждаются результаты 39-летней крупномасштабной работы по селекции на улучшение биохимического состава плодов яблони. Показан характер наследования содержания в плодах сахара, титруемых кислот, аскорбиновой кислоты и Р-активных веществ. Приведена краткая характеристика новых сортов с хорошим вкусом и гармоничным сочетанием сахара и кислоты, указана перспективность направления | Обговорюються результати 39- річної крупномасштабно'! роботи по селекції яблуні на поліпшення біохімічного складу плодів. Показано характер успадкування вмісту в плодах цукрів, титрованих кислот, аскорбінової кислоти і P-активних речовин. Наведена коротка характеристика нових сортів з хорошим смаком і гармонійним співвідношенням цукрів і кислоти, приведено перспективу напряму.

There provided ways of using valuable protein crop, soybean, as well as its production worldwide growth rates during recent years, possibility and necessity of attaching to the crop a strategic importance in our State and the tasks and outlooks of soybeanrecourses generation. A complete description of new soybean varieties listed in the Register of Varieties Suitable for Dissemination in Ukraine has also been provided.

There provided ways of using valuable protein crop, soybean, as well as its production worldwide growth rates during recent years, possibility and necessity of attaching to the crop a strategic importance in our State and the tasks and outlooks of soybeanrecourses generation. A complete description of new soybean varieties listed in the Register of Varieties Suitable for Dissemination in Ukraine has also been provided. | Показаны направления использования ценной белковой культуры - сои, темпы роста ее  производства в мире за последние годы, возможность и необходимость сделать эту культуру в нашем государстве стратегической, а также задачи и перспективы формирования сортовых ресурсов сои, а также дана полная характеристика новых сортов сои, внесенных до Госудаоственного реестра сортов растений, пригодных для распространения в Украине. | Показано напрями використання цінної білкової культури – сої, темпи росту її виробництва у світі за останні роки, можливість і необхідність зробити цю культуру в нашій державі стратегічною, а також завдання та перспективи формування сортових ресурсів сої. Дана також повна характеристика нових сортів сої, внесених до Державного реєстру сортів рослин, придатних для поширення в Україні.

There provided ways of using valuable protein crop, soybean, as well as its production worldwide growth rates during recent years, possibility and necessity of attaching to the crop a strategic importance in our State and the tasks and outlooks of soybeanrecourses generation. A complete description of new soybean varieties listed in the Register of Varieties Suitable for Dissemination in Ukraine has also been provided.

Water-soluble carbohydrates, cytokinins, ABA, salicylic acid and microelements content's dynamics in wintering underground organs of P.alba and G.nivalis were studied. Correlation between substance's level and air temperature, ground freezing depth, snow layer thickness fluctuations was determined. The role of phytohormons and free sugars in adaptive potential realization are discussed.

Water-soluble carbohydrates, cytokinins, ABA, salicylic acid and microelements content's dynamics in wintering underground organs of P.alba and G.nivalis were studied. Correlation between substance's level and air temperature, ground freezing depth, snow layer thickness fluctuations was determined. The role of phytohormons and free sugars in adaptive potential realization are discussed.

Water-soluble carbohydrates, cytokinins, ABA, salicylic acid and microelements content's dynamics in wintering underground organs of P.alba and G.nivalis were studied. Correlation between substance's level and air temperature, ground freezing depth, snow layer thickness fluctuations was determined. The role of phytohormons and free sugars in adaptive potential realization are discussed. | Изучался гормональный и углеводный статус, а также содержание основных макроэлементов (азот, фосфор, калий) в подземных органах P. alba и G. nivalis в процессе зимовки в 2006-2007 гг. при аномально тёплых погодных условиях в средней полосе России. Установлено сопряжённое с температурой воздуха и промерзанием почвы изменения изучавшихся веществ. Обсуждается роль фитогормонов и свободных сахаров в реализации адаптационного потенциала растений. | Вивчався гормональний і вуглеводний статус, а також уміст основних макроелементів (азот, фосфор, калій) у підземних органах P. alba и G. Nivalis у процесі зимування 2006-2007 рр. за аномально теплих погодних умов у середній смузі Росії. Встановлено споріднені з температурою повітря і промерзанням ґрунту зміни речовин, що вивчалися. Обговорюється роль фітогормонів і вільних цукрів у реалізації адаптаційного потенціалу рослин.

In given article the historical way of development of selection of sugar beet at the Ivanivska research-selection station is opened. For 100 years of selection work at station by scientific employees are created and introduced into manufacture over 20 grades of sugar beet.

In given article the historical way of development of selection of sugar beet at the Ivanivska research-selection station is opened. For 100 years of selection work at station by scientific employees are created and introduced into manufacture over 20 grades of sugar beet. | В данной статье раскрыт исторический путь развития селекции свеклы сахарной на Ивановской опытно-селекционной станции. За 100 лет селекциионной работы на станции научными сотрудниками созданы и внедрены в производство свыше 20 сортов свеклы сахарной. | У даній статті розкритий історичний шлях розвитку селекції буряку цукрового на Іванівській дослідно-селекційній станції. За 100 років селекційної роботи на станції науковими співробітниками винайдено і впроваджено у виробництво понад 20 сортів буряку цукрового.

In given article the historical way of development of selection of sugar beet at the Ivanivska research-selection station is opened. For 100 years of selection work at station by scientific employees are created and introduced into manufacture over 20 grades of sugar beet.

The article highlights an influence of different seed rates upon the seed spring wheat variety yield and propagation coefficient. The economic efficiency of the decrease of seed rates in seed-breeding plots is substantiated.

The article highlights an influence of different seed rates upon the seed spring wheat variety yield and propagation coefficient. The economic efficiency of the decrease of seed rates in seed-breeding plots is substantiated. | В статье освещено влияние разных норм высева на урожайность и коэффициент размножения семян сортов пшеницы яровой. Обоснована экономическая эффективность уменьшения нормы высева на семенных участках. | У статті висвітлено вплив різних норм висіву на урожайність і коефіцієнт розмноження насіння сортів пшениці ярої. Обґрунтована економічна ефективність зменшення норм висіву на насінницьких ділянках.

The chemical composition and the links between different groups of substances (content of dry substances, monosaccharides, saccharose, sum of sugars, titratable acids, proanthocyanidins, anthocyanidins, water soluble pectine, protopectin, sum of pectines and sugar-acid index) have been studied in hybrids fruits of Persica vulgaris Mill, subsp. erytrocarpa Zajats and Persica vulgaris Mill, subsp. atropurpurea (Schneid.) Zajats. The obtained data were compared with the characteristics typical for fruits of P. vulgaris Mill, subsp. nectarina (Ait.) Shof. and P. vulgaris Mill. Brief information about the biology of obtained distant hybrids forms have been given. The content of anthocyanine pigments (Cy-3-Glu, Cy-3- Ara, Cy-3-(6-Kum)- Glu) in fruits and leaves of different taxons for genus Persica Mill, has been analysed.

The chemical composition and the links between different groups of substances (content of dry substances, monosaccharides, saccharose, sum of sugars, titratable acids, proanthocyanidins, anthocyanidins, water soluble pectine, protopectin, sum of pectines and sugar-acid index) have been studied in hybrids fruits of Persica vulgaris Mill, subsp. erytrocarpa Zajats and Persica vulgaris Mill, subsp. atropurpurea (Schneid.) Zajats. The obtained data were compared with the characteristics typical for fruits of P. vulgaris Mill, subsp. nectarina (Ait.) Shof. and P. vulgaris Mill. Brief information about the biology of obtained distant hybrids forms have been given. The content of anthocyanine pigments (Cy-3-Glu, Cy-3- Ara, Cy-3-(6-Kum)- Glu) in fruits and leaves of different taxons for genus Persica Mill, has been analysed. | Изучен химический состав и взаимосвязь между отдельными показателями (содержанием сухих веществ, моносахаридов, сахарозы, суммы сахаров, титруемых кислот, проантоцианидинов, водорастворимого пектина, протопектина, суммы пектинов и сахарокислотным индексом) в плодах гибридов Persica vulgaris Mill, subsp. erytrocarpa Zajats и Persica vulgaris Mill, subsp. atropurpurea (Schneid.) Zajats. Полученные данные сравниваются с известными характеристиками, типичными для плодов сортов P. vulgaris Mill, subsp. nectarina (Ait.) Shof. и P. vulgaris Mill. Приведена помологическая характеристика контрольного сорта нектарина и трех гибридных форм. Проанализировано содержание антоциановых пигментов (Cyплодів і листя. // 3-Glu, Cy-3-Ara, Cy-3-(6-Kum)-Glu) в плодах и листьях различных таксонов рода Persica Mill. | Вивчено хімічний склад і взаємозв’язок між окремими групами речовин (вмістом сухих речовин, моносахаридів, сахарози, суми сахарів, титрованих кислот, проантоціанідинів, водорозчинного пектину, протопектину, суми пектинів і цукрово-кислотним індексом) у плодахгібридів subsp. erytrocarpa Zajats и Persica vulgaris Mill, subsp. atropurpurea (Schneid.) Zajats. Отримано дані порівняно з відомими характеристиками, типовими для плодів сортів P. vulgaris Mill, subsp. nectarina (Ait.) Shof. і P. vulgaris Mill. Наведено помологічну характеристику контрольного сорту нектарина та трьох гібридних форм. Проаналізовано вміст антоціа- нових пігментів (Cy-3-Glu, Cy-3-Ara, Су-3- (6-Kum)- G!u) у плодах і листках різних таксонів роду Persica Mill.

Development and improvement of a female component of MS hybrids of sugar beet were carried out on the basis of the following methods: inereasing frequency of occurrence of sterility maintainers by means of preliminary saturation of the population with alleles of the x and z genes; the use, as a female form, of simple sterile hybrids from the crossing of sterile lines with unrelated O-types; and also the drawing in of complexes of valuable genes from materials of foreign origin.

Development and improvement of a female component of MS hybrids of sugar beet were carried out on the basis of the following methods: inereasing frequency of occurrence of sterility maintainers by means of preliminary saturation of the population with alleles of the x and z genes; the use, as a female form, of simple sterile hybrids from the crossing of sterile lines with unrelated O-types; and also the drawing in of complexes of valuable genes from materials of foreign origin.

It is explained the essence of the formation of seed production of lettuce Lactuca sativa var. secalina L. depending on the form of the inflorescence habitus, which formed during the different areas of plant nutrition. It is substantiated the mechanism of seed formation on different parts of the inflorescence of female plant with identification of it’s sowing quality. It is developed the agrotehnologcal measures aimed at improving the productivity of lettuce seed by overcoming its matrical heteroquality

It is explained the essence of the formation of seed production of lettuce Lactuca sativa var. secalina L. depending on the form of the inflorescence habitus, which formed during the different areas of plant nutrition. It is substantiated the mechanism of seed formation on different parts of the inflorescence of female plant with identification of it’s sowing quality. It is developed the agrotehnologcal measures aimed at improving the productivity of lettuce seed by overcoming its matrical heteroquality

Basic results is resulted multidimen-sional statistical analysis of varieties of pea vegetable as initial material for the breeding of new varieties.

Basic results is resulted multidimen-sional statistical analysis of varieties of pea vegetable as initial material for the breeding of new varieties.

Basic results is resulted multidimen-sional statistical analysis of varieties of pea vegetable as initial material for the breeding of new varieties. | Приведены основные результаты многомерного статистического анализа исходного материала для селекции новых сортов. | Надані основні результати багатомірного статистичного аналізу вихідного матеріалу ранньостиглих сортів гороху овочевого для селекції нових сортів.