На основі вивчення ступеня самоплідності інтродукованих у Криму генотипів нектаріну рекомендовано два крупноплідні сорти для селекції і виробничого випробування.

On the basis of studing a level of self-polination of nectarine genotypes introduced in the Crimea two large-fruited varieties were recommended for using in breeding and industrial trial. | На основании изучения степени самоплодности интродуцированных в Крыму генотипов нектарина рекомендованы два крупноплодных сорта для селекции и производственного испытания. | На основі вивчення ступеня самоплідності інтродукованих у Криму генотипів нектаріну рекомендовано два крупноплідні сорти для селекції і виробничого випробування.

Varietal supply with fodder crops of Ukraine’s market and DUS-test of new varieties of plants in 2006 on their suitability for dissemination were analyzed in the article.

Varietal supply with fodder crops of Ukraine’s market and DUS-test of new varieties of plants in 2006 on their suitability for dissemination were analyzed in the article. | В статье проанализировано сортовое обеспечение рынка Украины кормовыми культурами и исследование новых сортов кормовых растений на DUS-тест в 2006 году | У статті проаналізовано сортове забезпечення ринку України кормовими культурами та випробування нових сортів рослин на ВОС-тесту 2006 році на придатність їх для поширення.

Varietal supply with fodder crops of Ukraine’s market and DUS-test of new varieties of plants in 2006 on their suitability for dissemination were analyzed in the article.

Crop capacity and productivity elements of winter wheat domestic sorts have been investigated. Valuable sources on the basis of given characteristics for getting selective material of high quality have been singled out. Correlation relations between crop capacity and productivity elements of winter wheat sorts have been established.

Crop capacity and productivity elements of winter wheat domestic sorts have been investigated. Valuable sources on the basis of given characteristics for getting selective material of high quality have been singled out. Correlation relations between crop capacity and productivity elements of winter wheat sorts have been established.

Crop capacity and productivity elements of winter wheat domestic sorts have been investigated. Valuable sources on the basis of given characteristics for getting selective material of high quality have been singled out. Correlation relations between crop capacity and productivity elements of winter wheat sorts have been established. | Исследовано урожайность и элементы продуктивности отечественных сортов пшеницы озимой. Выделено ценные источники по данным показателям для получения высококачественного селекционного материала. Установлено корреляционные связи между урожайностью и элементами продуктивности у сортов пшеницы озимой. | Досліджено урожайність та елементи продуктивності вітчизняних сортів пшениці озимої. Виділено цінні джерела за даними ознаками для отримання високоякісного селекційного матеріалу.  Встановлено кореляційні зв'язки між урожайністю та елементами продуктивності у сортів озимої пшениці.

The untypical weather conditions during the extrema drought in 1993- 1994 have been described. Regularities of the accumulation and spending of the dry substance in leaves of varieties, signi ficantly different in productivity, weke considered depending on weather conditions.

The untypical weather conditions during the extrema drought in 1993- 1994 have been described. Regularities of the accumulation and spending of the dry substance in leaves of varieties, signi ficantly different in productivity, weke considered depending on weather conditions.

The untypical weather conditions during the extrema drought in 1993- 1994 have been described. Regularities of the accumulation and spending of the dry substance in leaves of varieties, signi ficantly different in productivity, weke considered depending on weather conditions. | Описаны нетипичные погодные условия в период экстремальной засухи 1993-1994 гг. Рассматривается реакция существенно различающихся по урожайности сортов абрикоса и алычи на нетипичные погодные условия. Изучены закономерности накопления и расходования сухого вещества в их листьях. | Описано нетипові погодні умови в період екстремальної посухи 1993-1994 pp. Розглядається реакція істотно різних за врожайністю сортів абрикоса та аличі на нетипові погодні умови. Вивчено закономірності накопичення і витрачення сухої речовини їхніми листками.

Results of the spring wheat of different ecotype variety samples research by economical and biological feature have been reflected, and more valuable samples, which we have used during the breeding with the aim of new varieties creation, have been selected

Results of the spring wheat of different ecotype variety samples research by economical and biological feature have been reflected, and more valuable samples, which we have used during the breeding with the aim of new varieties creation, have been selected | Приведены результаты исследований хозяйственно-биологической характеристики сортообразцов яровой пшеницы разного экотипа. Отобраны более ценные образцы, которые использовались в селекционном процессе для создания новых сортов. | Наведено результати досліджень господарсько-біологічної характеристики сортозразків пшениці ярої різного екотипу і відібрані цінніші зразки, які вже використовувалися в селекційному процесі для створення нових сортів.

Results of the spring wheat of different ecotype variety samples research by economical and biological feature have been reflected, and more valuable samples, which we have used during the breeding with the aim of new varieties creation, have been selected

Data on the fruits quality of the hybrid peach forms in NBG-NSC is given. Variability, correlation and regression dependence between attributes determining consumption quality of fruits are shown. Forms of peach with high quality of fruits are і dentifled.

Data on the fruits quality of the hybrid peach forms in NBG-NSC is given. Variability, correlation and regression dependence between attributes determining consumption quality of fruits are shown. Forms of peach with high quality of fruits are і dentifled.

Data on the fruits quality of the hybrid peach forms in NBG-NSC is given. Variability, correlation and regression dependence between attributes determining consumption quality of fruits are shown. Forms of peach with high quality of fruits are і dentifled. | Приведены данные качества плодов гибридных форм персика. Показана изменчивость,  корреляционная и регрессивная зависимости между признаками, которые определяют  потребительское качество плодов. Выделены формы персика по качеству плодов. | Наведено дані щодо якості плодів гібридних форм персика. Показана мінливість, кореляційна й регресійна залежності між ознаками, що визначають споживчу якість плодів. Виділено форми персика за гарною якістю плодів.