L’objectif de cette étude est de mettre en évidence l’influence sur les émissions et les performances d’un appareil de différents paramètres, comme l’humidité du bois, la présence d’écorce ou non, le calibre utilisé ainsi que le mode d’allumage. De nombreux résultats ressortent de cette étude. Tout d’abord, tous ces paramètres influent de manière considérable sur les émissions des appareils, notamment les émissions de particules, et ce, même à régime nominal. La présence d’écorce modifie la composition en carbone total des particules totales et implique l’émission d’un nouveau type de particule : les nano-cristaux. Une humidité élevée induit des niveaux de températures plus faibles. Ainsi, les émissions d’imbrûlés gazeux tels que les Composés Organiques Volatils vont augmenter de manière importante. Les émissions de particules, en quantité et en composition chimique, sont aussi significativement impactées par l’humidité du combustible. Deux modes d’allumage ont aussi été étudiés. Il s’avère qu’un allumage inversé permet de réduire de manière significative la globalité des émissions par rapport à un allumage classique. En effet, seules les émissions de Carbone Elémentaire sont plus importantes avec un allumage inversé. | he aim of this study is to bring to light the influence on firewood emissions and performance of several parameters like the moisture content of the fuel, the presence of bark, the caliber of the fuel but also the ignition mode. Many results emerge from this study. First of all, all these parameters significantly impact the emissions of the firewood at the nominal thermal heat output, especially the particles emissions. The presence of bark modifies the particles composition in total carbon. Moreover, the presence of bark induces the emissions of a new family of particles: the nanocrystal. A high moisture of the fuel led to a lower temperature in the combustion chamber. Then, the emissions of unburned gases, like the Volatile Organic Compounds, will considerably increase. The particles emissions and the composition of those particles were also significantly impacted by the moisture of the fuel. Two ignition modes were also studied. It appears that the top-down ignition against the traditional ignition allowed a significant decrease of all the emissions. Nevertheless, the elemental carbon emissions were more important with a top-down ignition.

International audience | he aim of this study is to bring to light the influence on firewood emissions and performance of several parameters like the moisture content of the fuel, the presence of bark, the caliber of the fuel but also the ignition mode. Many results emerge from this study. First of all, all these parameters significantly impact the emissions of the firewood at the nominal thermal heat output, especially the particles emissions. The presence of bark modifies the particles composition in total carbon. Moreover, the presence of bark induces the emissions of a new family of particles: the nanocrystal. A high moisture of the fuel led to a lower temperature in the combustion chamber. Then, the emissions of unburned gases, like the Volatile Organic Compounds, will considerably increase. The particles emissions and the composition of those particles were also significantly impacted by the moisture of the fuel. Two ignition modes were also studied. It appears that the top-down ignition against the traditional ignition allowed a significant decrease of all the emissions. Nevertheless, the elemental carbon emissions were more important with a top-down ignition. | L’objectif de cette étude est de mettre en évidence l’influence sur les émissions et les performances d’un appareil de différents paramètres, comme l’humidité du bois, la présence d’écorce ou non, le calibre utilisé ainsi que le mode d’allumage. De nombreux résultats ressortent de cette étude. Tout d’abord, tous ces paramètres influent de manière considérable sur les émissions des appareils, notamment les émissions de particules, et ce, même à régime nominal. La présence d’écorce modifie la composition en carbone total des particules totales et implique l’émission d’un nouveau type de particule : les nano-cristaux. Une humidité élevée induit des niveaux de températures plus faibles. Ainsi, les émissions d’imbrûlés gazeux tels que les Composés Organiques Volatils vont augmenter de manière importante. Les émissions de particules, en quantité et en composition chimique, sont aussi significativement impactées par l’humidité du combustible. Deux modes d’allumage ont aussi été étudiés. Il s’avère qu’un allumage inversé permet de réduire de manière significative la globalité des émissions par rapport à un allumage classique. En effet, seules les émissions de Carbone Elémentaire sont plus importantes avec un allumage inversé.

peer reviewed | Microplastics (MPs) are thought to be ingested by a wide range of marine organisms before being excreted. However, several studies in marine organisms from different taxa have shown that MPs and nanoplastics could be translocated in other organs. In this study, we investigated the presence of MPs in the livers of commercial zooplanktivorous fishes collected in the field. The study focuses mainly on the European anchovy Engraulis encrasicolus but concerns also the European pilchard Sardina pilchardus and the Atlantic herring Clupea harengus. Two complementary methodologies were used to attest the occurrence of MPs in the hepatic tissue and to exclude contamination. 1) MPs were isolated by degradation of the hepatic tissue. 2) Cryosections were made on the livers and observed in polarized light microscopy. Both methods separately revealed that MPs, mainly polyethylene (PE), were translocated into the livers of the three clupeid species. In anchovy, 80 per cent of livers contained relatively large MPs that ranged from 124 μm to 438 μm, showing a high level of contamination. Two translocation pathways are hypothesized: (i) large particles found in the liver resulted from the agglomeration of smaller pieces, and/or (ii) they simply pass through the intestinal barrier. Further studies are however required to understand the exact process. © 2017 Elsevier Ltd

International audience

Microplastics (MPs) are thought to be ingested by a wide range of marine organisms before being excreted. However, several studies in marine organisms from different taxa have shown that MPs and nanoplastics could be translocated in other organs. In this study, we investigated the presence of MPs in the livers of commercial zooplanktivorous fishes collected in the field. The study focuses mainly on the European anchovy Engraulis encrasicolus but concerns also the European pilchard Sardina pilchardus and the Atlantic herring Clupea harengus. Two complementary methodologies were used to attest the occurrence of MPs in the hepatic tissue and to exclude contamination. 1) MPs were isolated by degradation of the hepatic tissue. 2) Cryosections were made on the livers and observed in polarized light microscopy. Both methods separately revealed that MPs, mainly polyethylene (PE), were translocated into the livers of the three clupeid species. In anchovy, 80 per cent of livers contained relatively large MPs that ranged from 124 μm to 438 μm, showing a high level of contamination. Two translocation pathways are hypothesized: (i) large particles found in the liver resulted from the agglomeration of smaller pieces, and/or (ii) they simply pass through the intestinal barrier. Further studies are however required to understand the exact process.

peer reviewed

Chlordecone is a persistent organochlorine pesticide widely used in Guadeloupe (French West Indies) to control the banana weevil Cosmopolites sordidus. Although it was previously highlighted that chlordecone may affect the reproduction and growth of vertebrate species, little information is available on the chlordecone effects in invertebrates. The present study investigated the effects of chlordecone on a hormone and a protein having key roles in reproduction and growth of the decapod crustacean Macrobrachium rosenbergii, by measuring the 20-hydroxyecdysone concentration, vitellogenin, and vitellogenin receptor gene expression, as well as the bioconcentration of chlordecone in exposed prawns. First, the results revealed that chlordecone was accumulated in M. rosenbergii. Then, it was found that Vg and VgR gene expression were increased in male and female M. rosenbergii exposed to chlordecone for 90 and 240 days, while the 20-hydroxyecdysone concentrations were decreased. This work suggests that chlordecone accumulates in prawn tissues and could affect key molecules involved in the reproduction and the growth of the invertebrate M. rosenbergii. However, many questions remain unresolved regarding the impacts of chlordecone on growth and reproduction and the signaling pathways responsible for these effects, as well as the potential role of confounding factors present in in situ studies.

peer reviewed | Poplar is commonly used for phytoremediation of metal polluted soils. However, the high concentrations of trace elements present in leaves may return to soil upon leaf abscission. To investigate the mechanisms controlling leaf metal content, metal concentrations and expression levels of genes involved in metal transport were monitored at different developmental stages on leaves from different poplar genotypes growing on a contaminated field. Large differences in leaf metal concentrations were observed among genotypes. Whereas Mg was remobilized during senescence, Zn and Cd accumulation continued until leaf abscission in all genotypes. A positive correlation between Natural Resistance Associated Macrophage Protein 1 (NRAMP1) expression levels and Zn bio-concentration factors was observed. Principal component analyses of metal concentrations and gene expression levels clearly discriminated poplar genotypes. This study highlights a general absence of trace element remobilization from poplar leaves despite genotype specificities in the control of leaf metal homeostasis.

Poplar is commonly used for phytoremediation of metal polluted soils. However, the high concentrations of trace elements present in leaves may return to soil upon leaf abscission.To investigate the mechanisms controlling leaf metal content, metal concentrations and expression levels of genes involved in metal transport were monitored at different developmental stages on leaves from different poplar genotypes growing on a contaminated field.Large differences in leaf metal concentrations were observed among genotypes. Whereas Mg was remobilized during senescence, Zn and Cd accumulation continued until leaf abscission in all genotypes. A positive correlation between Natural Resistance Associated Macrophage Protein 1 (NRAMP1) expression levels and Zn bio-concentration factors was observed. Principal component analyses of metal concentrations and gene expression levels clearly discriminated poplar genotypes.This study highlights a general absence of trace element remobilization from poplar leaves despite genotype specificities in the control of leaf metal homeostasis.

International audience | Poplar is commonly used for phytoremediation of metal polluted soils. However, the high concentrations of trace elements present in leaves may return to soil upon leaf abscission. To investigate the mechanisms controlling leaf metal content, metal concentrations and expression levels of genes involved in metal transport were monitored at different developmental stages on leaves from different poplar genotypes growing on a contaminated field. Large differences in leaf metal concentrations were observed among genotypes. Whereas Mg was remobilized during senescence, Zn and Cd accumulation continued until leaf abscission in all genotypes. A positive correlation between Natural Resistance Associated Macrophage Protein 1 (NRAMP1) expres-sion levels and Zn bio-concentration factors was observed. Principal component analyses of metal concentrations and gene expression levels clearly discriminated poplar genotypes. This study highlights a general absence of trace element remobilization from poplar leaves despite genotype specificities in the control of leaf metal homeostasis.

peer reviewed | Polybrominated diphenyl ethers (PBDEs) are abundant in aquatic environment. However, only few studies have investigated their impacts on freshwater invertebrates. This work aimed to study the effects of BDE-47 and BDE-99 congeners on the chitobiase and chitinolytic enzymes activities of the freshwater amphipod Gammarus pulex, according to gender, PBDE concentration and time of exposure. In addition, the bioaccumulation of BDE-47 and BDE-99 were measured. Results revealed that females have bioaccumulated more PBDE than males, and BDE-99 was more accumulated than BDE-47. PBDE exposures for 96hrs have caused chitobiase and chitinolytic enzymes inhibition. This study not only indicate the importance of taking into account various confounding factors (gender, congeners, concentration) to understand PBDE effects, but underline also disruptions of molting enzymes activities. These disturbances suggest effects on the gammarid development and reproduction, and consequently effects on the gammarid population, and on a larger scale, a dysfunction of the ecosystem.

Polybrominated diphenyl ethers (PBDEs) are abundant in aquatic environment. However, only few studies have investigated their impacts on freshwater invertebrates. This work aimed to study the effects of BDE-47 and BDE-99 congeners on the chitobiase and chitinolytic enzymes activities of the freshwater amphipod Gammarus pulex, according to gender, PBDE concentration and time of exposure. In addition, the bioaccumulation of BDE-47 and BDE-99 were measured. Results revealed that females have bioaccumulated more PBDE than males, and BDE-99 was more accumulated than BDE-47. PBDE exposures for 96 h have caused chitobiase and chitinolytic enzymes inhibition. This study not only indicate the importance of taking into account various confounding factors (gender, congeners, concentration) to understand PBDE effects, but underline also disruptions of molting enzymes activities. These disturbances suggest effects on the gammarid development and reproduction, and consequently effects on the gammarid population, and on a larger scale, a dysfunction of the ecosystem.

Polybrominated diphenyl ethers (PBDEs) constitute a class of chemical compounds included to the composition of usual products such as plastics, textiles or electrical equipment, due to their flame retardants properties. Since 2004, PBDEs were banned in Europe and listed as Priority Substances within the European Union Water Frame Work Directive. Unfortunately, the release of PBDEs always occurs in ecosystems due to their presence in products currently in use and new products manufactured using recycled PBDE-containing material. However, only few studies have investigated their impacts on freshwater invertebrates. This work aimed to study the effects of BDE-47 and BDE-99 congeners on the chitobiase and chitinolytic enzymes activities of the freshwater amphipod Gammarus pulex, according to gender, PBDE concentration and time of exposure. In addition, the bioaccumulation of BDE-47 and BDE-99 were measured. The results revealed that there was a dose-response relationship for the PBDE accumulation in G. pulex, whatever the gender and the PBDE congeners. Female G. pulex bioaccumulated more PBDE than males, and especially BDE-99 which was more accumulated than BDE-47. Moreover, PBDE exposures for 96hrs have caused the inhibition of chitobiase and chitinolytic enzymes activities. This study not only indicate the importance of taking into account various confounding factors (gender, congeners, concentration) to understand the PBDE effects, but underline also disruptions of enzymes activities involved in the molting process. These disturbances suggest effects on the gammarid development and reproduction, and consequently on the gammarid population.