A gynandromorph specimen of Eulaema atleticana Nemésio, the first registered in Eulaema, is described. The E. atleticana gynandromorph was captured using an eucalyptol scent trap, in the Mata do Buraquinho Reserve, an Atlantic Forest fragment. The study site has 550 ha and is located in the urban area of the Municipality of João Pessoa, State of Paraíba, Northeast Brazil. The specimen presents antero-posterior and bilateral asymmetry. The head presents only male morphological characteristics. The mesosoma is composed by male and female structures, with male fore and middle legs. The right hind tibia shows a mosaic of male and female characters, with rudiments of the tibial organ and a corbicula. The metasoma presents only female characters. Gynandromorfia em Eulaema atleticana Nemésio (Apidae, Euglossini) Resumo. É descrito um espécime ginandromorfo de Eulaema atleticana Nemésio. O primeiro registrado em Eulaema. O espécime foi coletado em armadilha de cheiro, na reserva da Mata do Buraquinho, um fragmento de Mata Atlântica, localizado no perímetro urbano da cidade de João Pessoa, Paraíba, Nordeste, Brasil. O espécime apresenta assimetria bilateral e anteroposterior. A cabeça possui apenas caracteres de macho. O mesossoma é composto por caracteres de macho e fêmea, com as pernas anteriores e medianas apresentando caracteres de macho. Nas pernas posteriores, a tíbia direita apresenta um mosaico de caracteres masculinos e femininos com rudimentos do órgão tibial e da corbícula. Todas as características do metassoma são de fêmea.

Os representantes da ordem Phasmatodea são conhecidos popularmente como bicho-pau e bicho-folha pela grande capacidade de camuflagem. Atualmente são conhecidas aproximadamente 3000 espécies válidas em todo o mundo, agrupadas em 523 gêneros e 13 famílias. A fauna de fasmídeos brasileiros apresenta mais de 200 espécies, porém um grande número de espécies apresenta problemas taxonômicos. O presente estudo relata os achados do levantamento das espécies de Phasmatodea em quatro pontos amostrais próximos ao município de Diamantina-MG, localizados no planalto Diamantina, Cadeia do Espinhaço. Foram realizadas coletas na mata ciliar do córrego Soberbo, Caminho dos Escravos, Parque Estadual do Biribiri e Parque Nacional das Sempre Vivas, no período de outubro de 2009 a março de 2011, abrangendo as estações chuvosa e seca. Foram coletados um total de 47 indivíduos, sendo 20 fêmeas, 17 machos e 10 ninfas pertencentes à família Heteronemiidae, com dois gêneros Heteronemia e Paraleptynia, e a família Pseudophasmatidae com o gênero Paraphasma, sendo todos os espécimes coletados durante o período chuvoso. Além disso, uma chave de identificação para todos os fasmídeos identificados para o Estado de Minas é também fornecido. Phasmatodea (Insecta) from Espinhaço Range, Chapada Diamantina Plateau (MG) Abstract. The specimens of the Order Phasmatodea are popular know as Stick insects or leaf insect characterized by a remarkable similarity to their host vegetation. Currently, more than 3000 species are considered valid in the world, grouped in 523 genera and 13 families. The Brazilian phasmid fauna has more than 200 species described, but most of than show taxonomical problems. The present communication is a taxonomic survey of the phasmids fauna found in the municipality of Diamantina-MG, Chapada Diamantina plateau, Espinhaço range. Samplings were done in the forest gallery of Soberbo Stream, Biribiri State Park and Sempre-Vivas National Park, during the dry and wet seasons, between October 2009 to march 2010. A total of 47 specimens have been examined, 20 female, 17 male and 10 nymphs belonging to the family Heteronemiidae, with 2 genera Heteronemia and Paraleptynia, and the family Pseudophasmatidae with the genus Paraphasma were collected only in the wet period. Furthermore, an identification key for all phasmids genera identified from Minas Gerais State is also provided.

O objetivo desse trabalho foi avaliar o efeito de cultivares de feijoeiro sobre a infestação de Empoasca kraemeri Ross & Moore e Caliothrips phaseoli (Hood), durante a época da seca, bem como os reflexos na produtividade. O ensaio foi conduzido na Fazenda de Pesquisa, Ensino e Extensão da FEIS/UNESP, no município de Selvíria, MS. As cultivares de feijoeiro utilizadas foram: IAC Aeté, IAC Tunã, IAC Tybatã, IAC Votuporganga, IAC Apuã e Pérola. A semeadura foi realizada em 18/04/07, em delineamento em blocos ao acaso, com quatro repetições. Foram realizadas nove amostragens, semanalmente, com início aos 12 dias após a emergência (DAE) onde foram coletados, ao acaso, 10 folíolos da parte mediana das plantas por parcela, e em laboratório foram quantificados o número de ninfas de cigarrinha e tripes. Não houve diferença da infestação de E. kraemeri e C. phaseoli entre as cultivares em qualquer amostragem realizada nos diferentes DAE. Todas as cultivares de feijoeiro avaliadas são suscetíveis ao ataque de E. kraemeri e C. phaseoli. A cigarrinha ocorre em maiores densidades populacionais após os 40 DAE, enquanto a infestação de tripes está restrita da emergência até os 40 DAE. A cultivar Pérola apresenta os maiores pesos de vagens, sementes e de 100 sementes, e IAC Tunã é a mais produtiva.

Onchoscelis germari (Boheman) é uma espécie de gorgulho associada com Simarouba amara Aubl. (Simaroubaceae), popularmente conhecida como “caixeta”. Sessenta e três exemplares adultos foram coletados e examinados em laboratório para determinação do dimorfismo sexual. As seguintes diferenças morfológicas foram observadas e ilustradas: 1) rostro, nos machos, mais rugoso, com pontuação maior e mais densa, tricarenado dorsalmente nos 2/3 basais, e revestido por cerdas eretas semelhantes a escamas e que se estendem até perto do meio; rostro, na fêmea, mais liso, com pontuação fina e mais esparsa, apenas a carena mediana distinta, e com revestimento denso mais concentrado na base; 2) inserção da antena, nos machos, mais próxima do ápice; e nas fêmeas mais ou menos no meio do rostro; 3) sulco esternal, nos machos, mais raso e com suas margens laterais apenas indicadas ou ausentes no prosterno; nas fêmeas o sulco é mais profundo e as margens laterais mais acentuadas no prosterno; 4) último tergito abdominal visível e distinto nos machos, enquanto que nas fêmeas é encoberto pelo penúltimo tergito. Sexual Dimorphism in Onchoscelis germari (Boheman) (Coleoptera: Curculionidae) Abstract. Onchoscelis germari (Boheman) is a weevil species associated with Simarouba amara Aubl (Simaroubaceae), commonly named “caixeta”. Sixty three specimens were collected and observed in laboratory for sexual dimorphism differences. The following morphological aspects were observed and illustrated: 1) rostrum of males more rough, coarse and with more dense punctures, tricarinate at the basal 2/3, and covered with erect scales from its base to near middle; rostrum of females smoother, with fine and sparse punctures, only the median longitudinal distinct, and only the base covered by erect scales; 2) males with antenna inserted near the apex of rostrum; and near the middle in females; 3) sternal channel of males flatter, with its lateral margins only indicated or absent in the prosternum; the sternal channel of the females deeper, with its lateral margins more prominent; 4) the eighth abdominal tergite of males visible and distinct; while in the females covered by the seventh abdominal tergite.

O trabalho objetiva inventariar a mirmecofauna de duas marismas distintas e estimar a diversidade, similaridade, bem como relacionar a temperatura, umidade relativa do ar e a pluviosidade aos padrões de flutuação de abundância desses insetos. Além disso, foram reconhecidas as espécies que atuam como indicadores ambientais. O estudo foi realizado em duas marismas localizadas no Estuário da Laguna Lagoa dos Patos, Ilha da Torotama e Molhe Oeste da Barra. Foram capturados 853 formicídeos, distribuídos em 19 gêneros. As duas marismas apresentaram índices de diversidade e abundância semelhantes, Ds = 0,958 e I = 0,042 na Ilha da Torotama e Ds = 0,8889 e I = 0,111 no Molhe Oeste da Barra. As flutuações dos grupos de formicídeos coincidiram em ambas as áreas, ocorrendo os picos durante os meses quentes. Grupos considerados bioindicadores estiveram presentes na amostragem, fornecendo parâmetros de conservação ambiental. Myrmecofauna (Hymenoptera, Formicidae) of the Two Salt Marshes Patos Lagoon Estuary, RS: Diversity, Fluctuation of the Abundance and Similarity as Indicators of Conservation Abstract. The aim of this investigation was to assess the myrmecofauna of two distinct salt marshes and to estimate the diversity, similarity, as well as to estimate the effects of temperature, relative humidity and rainfall on the fluctuation patterns of these insects. Additionally, the species that act as environmental indicators were recognized. The study was conducted in two salt marshes located in the Patos Lagoon Estuary: Torotama’s Island and West Breakwater. A total of 853 ants were sampled, distributed in 19 genera. Both marshes showed similar diversity and abundance, Ds = 0.958 and I = 0.042 in Torotama’s Island and Ds = 0.8889 and I = 0.111 in West Break Water. Trends in ant composition coincided in both areas, with a peak during the warmer months. Areas showed no similarity, due to anthropogenic factors and species’ biology. Groups considered as biomarkers were recorded in the samples, providing parameters for environmental conservation.

As proteínas Cry produzidas pela bactéria entomopatogênica Bacillus thuringiensis Berliner são bem conhecidas devido a alta citotoxicidade que exibem a uma variedade de insetos-alvo. O modo de ação destas proteínas é específico e torna os produtos à base de B. thuringiensis os mais amplamente utilizados em programas de controle biológico de pragas na agricultura e de importantes vetores de doenças humanas. Contudo, embora as proteínas Cry sejam os fatores de virulência inseto-específico mais conhecidos, linhagens de B. thuringiensis apresentam também uma ampla gama de fatores de virulência, os quais permitem à bactéria atingir a hemolinfa e colonizar eficientemente o inseto hospedeiro. Dentre estes fatores, destacam-se as proteínas Vip, Cyt, enterotoxinas, hemolisinas, fosfolipases, proteases, enzimas de degradação, além das recentemente descritas parasporinas. Essa revisão aborda a ação desses fatores de virulência, bem como a caracterização e o controle da expressão de seus genes. Adicionalmente, são discutidos aspectos relacionados ao nicho ecológico da bactéria com ênfase nas características envolvidas com a biossegurança da utilização dos produtos à base de B. thuringiensis para o controle biológico de insetos-alvo. Virulence Factors of Bacillus thuringiensis Berliner: Something Beyond of Cry Proteins? Abstract. The Cry proteins produced by the entomopathogenic bacterium Bacillus thuringiensis Berliner are widely known due to its high toxicity against a variety of insects. The mode of action of these proteins is specific and becomes B. thuringiensis-based products the most used in biological control programs of insect pests in agriculture and of important human disease vectors. However, while the Cry proteins are the best-known insect-specific virulence factor, strains of B. thuringiensis show also a wide range of other virulence factors, which allow the bacteria to achieve the hemolymph and colonize efficiently the insect host. Among these factors, we highlight the Vip proteins, Cyt, enterotoxins, hemolysins, phospholipases, proteases and enzymes of degradation, in addition to the recently described parasporin. This review explores the action of these virulence factors, as well as, the characterization and control of expression of their genes. Additionally, we discuss aspects related to the ecological niche of the bacteria with emphasis on the characteristics involved in the biosafety of the use of B. thuringiensis-based products for biological control of target insects.

Extracts and secondary metabolites from plants can act as feeding deterrents, toxic agents or developmental disruptors in insects. In this study, the experimental milkweed bug Oncopeltus fasciatus (Dallas), (Hemiptera) was used to evaluate the activities of crude ethanol extract and fractions, obtained from flowers or stems of Eremanthus erythropappus (DC.) MacLeisch (Asteraceae), on its mortality and development. Butanol fraction from ethanol extract showed toxicity against nymphs of O. fasciatus as well as growth inhibition activity. The results imply that E. erythropappus butanol fraction has active substances on this insect growth development physiology. Atividade Antimuda de Eremanthus erythropappus (DC.) MacLeisch Resumo. Os extratos e metabólitos secundários de plantas podem agir como agentes tóxicos e inibidores do da alimentação e do desenvolvimento em insetos. Neste estudo foi utilizado Oncopeltus fasciatus (Dallas) (Hemiptera) como modelo experimental a fim de avaliar as atividades do extrato etanólico bruto e frações obtidos das flores ou caules de Eremanthus erythropappus (DC.) MacLeisch (Asteraceae), na mortalidade e sobre o desenvolvimento do inseto. A fração butanólica obtida do extrato etanólico mostrou toxidade sobre as ninfas de O. fasciatus, bem como atividade de inibição do crescimento. Os resultados sugerem que a fração butanólica de E. erythropappus possui substâncias ativas sobre a fisiologia, crescimento e desenvolvimento de insetos.

Os himenópteros parasitóides representam o grupo mais rico em espécies dentro da ordem. Este estudo teve por objetivo inventariar a fauna de himenópteros parasitóides, em nível de família, num fragmento da Serra da Babilônia, no sudoeste mineiro, através de redes de varredura, no período de Setembro de 2009 a outubro de 2010. Foram coletados um total de 445 exemplares de himenópteros parasitóides, distribuídos em 20 famílias, contidas em sete superfamílias. Em termos de superfamílias, 55% eram Chalcidoidea (12 famílias/247 exemplares); 23% Ichneumonoidea (duas famílias/104 exemplares); 14% Platygastroidea (duas famílias/64 exemplares); 3% Proctrotrupoidea (uma família/14 exemplares); 2% Ceraphronoidea (uma família/sete exemplares); 2% Cynipoidea (uma família/ sete exemplares); 1% Chrysidoidea (uma família/ duas exemplares. As superfamílias Chalcidoidea e Ichneumonoidea foram as mais representativas, havendo uma significativa supremacia numérica no primeiro caso: doze famílias ao todo. Destas, duas se sobressaírem em número de exemplares: Eulophidae e Pteromalidae, ambas contendo um grande número de espécies descritas, com hábitos e habitats bastante diversificados e com grande variedade de hospedeiros o que, certamente, pode explicar o grande número de indivíduos coletados. Quanto ao segundo caso, o destaque ficou com a família Braconidae, cujo número de representantes encontrados foi significativamente maior do que a segunda família do grupo. O estudo revelou que a região amostrada ainda se encontra bastante preservada, principalmente no que tange à diversidade de himenópteros parasitóides presente. Isto garante a manutenção das relações ecológicas e o fortalecimento das cadeias, e fornece os sustentáculos para que o equilíbrio ambiental não se desfaça. Inventory of the Fauna of Hymenoptera Parasitoids Collected with Sweep Nets in a Fragment of the Serra da Babilônia, in the Southwestern State of Minas Gerais Abstract. The hymenopterans parasitoids represent the richest group in species within this order. This study aimed to inventory the fauna of hymenopterans parasitoids, in family level, in a fragment of Serra da Babilônia (Southwest of Minas Gerais), through sweep nets, in a period of September 2009 to October 2010. Were collected a totality of 445 specimens of hymenopterans parasitoids, distributed in 20 families, contained in seven superfamilies. In terms of superfamily, 55% were Chalcidoidea (12 families/247 specimens); 23% Ichneumonoidea (two families/104 specimens); 14% Platygastroidea (two families/64 specimens); 3% Proctrotrupoidea (one families/14 specimens); 2% Ceraphronoidea (one families/seven specimens); 2% Cynipoidea (one families/seven specimens); 1% Chrysidoidea (one families/two specimens). The superfamilies Chalcidoidea and Ichneumonoidea were the most representative, with a significant numerical supremacy in the first case: twelve families in all. These, two excelled in number of specimens: Eulophidae and Pteromalidae, both containing a large number of described species, with habits and habitats very diversified and with large variety of host that certainly can explain the large number of specimens collected. About the second case, the highlight was family Braconidae, that the number of representatives found was significantly higher than the second family of the group. The study realized that the sampled region still is very preserved, mainly in regard to the diversity of hymenopterans parasitoids present. This ensures the maintenance of ecological relationships and the strengthening of chains, and provides the underpinnings for the environmental equilibrium will not come apart.

Triatoma juazeirensis Costa & Felix and Triatoma sherlocki Papa, Jurberg, Carcavallo, Cerqueira & Barata are members of the Triatoma brasiliensis Neiva, 1911 species complex. Discovered in the state of Bahia, Brazil, collections from both natural and artificial habitats revealed that they can be found infected by Trypanosoma cruzi (Chagas) suggesting a potential to be vectors for Chagas disease. To contribute to the evaluation of this potential, the capacity of each species to proliferate under laboratory conditions was measured by the number of eggs laid, the rate of hatching and the incubation time over a 22-week period. Thirty pairs, fifteen of each species, were maintained under laboratory conditions by weekly feedings on mice, Mus musculus (Linnaeus). The comparisons of laid and hatched eggs of T. juazeirensis and T. sherlocki were analyzed by t-test and Mann-Whitney test. When p value of <0.01 it was considered statistically significant. For comparison of the average longevity, a chi-square analysis was used. When p > 0.01, the average longevity was not considered statistically different. The two species presented similar incubation periods for their eggs, but T. juazeirensis demonstrated greater reproductive potential than T. sherlocki. The females of T. sherlocki deposited significantly fewer eggs with a lower rate of viability. Results suggest that T. juazeirensis is a more serious threat, concerning to these reproductive features. Considering the longevity, no significant differences could be noticed.   Oviposição, Período de Incubação e Eclosão dos Ovos de Triatoma juazeirensis Costa & Felix e Triatoma sherlocki Papa, Jurberg, Carcavallo, Cerqueira & Barata (Hemiptera: Reduviidae) em Condições de Laboratório Resumo. Triatoma juazeirensis Costa & Felix e Triatoma sherlocki Papa, Jurberg, Carcavallo, Cerqueira & Barata são membros do complexo de espécies Triatoma brasiliensis Neiva, 1911. Descobertas no estado da Bahia, Brasil, coletas em ambos os habitats natural e artificial revelaram que essas espécies são encontradas naturalmente infectadas por Trypanosoma cruzi (Chagas) sugerindo que ambos os vetores estão, provavelmente, associados à transmissão da doença de Chagas na região. Com o objetivo de contribuir para avaliação da capacidade vetorial das duas espécies, parâmetros biológicos como: fecundidade, fertilidade, período de incubação dos ovos e longevidade das fêmeas foram analisados comparativamente. Trinta casais individualizados, 15 de T. juazeirensis e 15 de T. sherlocki, foram alimentados em camundongos Mus musculus (Linnaeus) semanalmente e mantidos sob condições ambientais. Os ovos foram coletados e individualizados em frascos separados por data de postura até a eclosão das ninfas. A comparação das médias da oviposição e da eclosão de T. juazeirensis e T. sherlocki foi realizada pelo test T seguida do test de Mann-Whitney, quando p<0,01 a diferença foi considerada estatisticamente significativa. Para comparação das médias de longevidade aplicou-se o teste Qui-quadrado, quando p>0,01 as médias de longevidade não foram consideradas estatisticamente diferentes. As duas espécies apresentaram períodos similares de incubação dos ovos, entretanto, T. juazeirensis demonstrou maior potencial reprodutivo, com fecundidade e fertilidade superiores a T. sherlocki, em condições de laboratório. Quanto à longevidade, as fêmeas de T. sherlocki e T. juazeirensis não apresentaram diferenças significativas.

Onchoscelis germari (Boheman) é uma espécie de gorgulho associada com Simarouba amara Aubl. (Simaroubaceae), popularmente conhecida como “caixeta”. Sessenta e três exemplares adultos foram coletados e examinados em laboratório para determinação do dimorfismo sexual. As seguintes diferenças morfológicas foram observadas e ilustradas: 1) rostro, nos machos, mais rugoso, com pontuação maior e mais densa, tricarenado dorsalmente nos 2/3 basais, e revestido por cerdas eretas semelhantes a escamas e que se estendem até perto do meio; rostro, na fêmea, mais liso, com pontuação fina e mais esparsa, apenas a carena mediana distinta, e com revestimento denso mais concentrado na base; 2) inserção da antena, nos machos, mais próxima do ápice; e nas fêmeas mais ou menos no meio do rostro; 3) sulco esternal, nos machos, mais raso e com suas margens laterais apenas indicadas ou ausentes no prosterno; nas fêmeas o sulco é mais profundo e as margens laterais mais acentuadas no prosterno; 4) último tergito abdominal visível e distinto nos machos, enquanto que nas fêmeas é encoberto pelo penúltimo tergito. Sexual Dimorphism in Onchoscelis germari (Boheman) (Coleoptera: Curculionidae) Abstract. Onchoscelis germari (Boheman) is a weevil species associated with Simarouba amara Aubl (Simaroubaceae), commonly named “caixeta”. Sixty three specimens were collected and observed in laboratory for sexual dimorphism differences. The following morphological aspects were observed and illustrated: 1) rostrum of males more rough, coarse and with more dense punctures, tricarinate at the basal 2/3, and covered with erect scales from its base to near middle; rostrum of females smoother, with fine and sparse punctures, only the median longitudinal distinct, and only the base covered by erect scales; 2) males with antenna inserted near the apex of rostrum; and near the middle in females; 3) sternal channel of males flatter, with its lateral margins only indicated or absent in the prosternum; the sternal channel of the females deeper, with its lateral margins more prominent; 4) the eighth abdominal tergite of males visible and distinct; while in the females covered by the seventh abdominal tergite.