ABSTRACT Plant growth promoter microorganisms have been studied as important tools for increasing crop production. Lettuce is the most consumed hardwood crop in the world. Numerous microorganisms are capable of acting in a beneficial way in the growth of this culture. The objective of the present study was to evaluate the efficacy of Trichoderma and Pseudomonas on the microbial biomass, enzymatic activities in sandy soil and lettuce production. The experimental design was completely randomized with ten replicates and treatments: CONT (absolute control); CM (control with cattle manure fertilization); CMB (with fertilization and Pseudomonas sp.); CMF (with fertilization and T. aureoviride) and CMBF (with fertilization and the two microorganisms combined). The fertilizer used was organic with cattle manure in a dose recommended for the culture. This study evaluated the production of lettuce, microbial biomass and the enzymatic activity of acid phosphatase, alkaline phosphatase and urease. The combined application of CMBF was efficient in increasing lettuce production, because it increased 85% of the cv. Veronica cultivated on sandy soil. The combined use of plant growth promoting microorganisms resulted to an increase in microbial biomass. In lettuce crops, it is recommended to use T. aureoviride URM 5158 and Pseudomonas sp. UAGF 14 in lettuce crops, because improved lettuce production, improves the biochemical quality of soils measured by absolute and specific enzymatic activities per unit of microbial biomass. | RESUMO Os micro-organismos promotores do crescimento de plantas vêm sendo estudados como uma importante ferramenta para o aumento da produção agrícola. Lactuca sativa (alface) é a hortaliça folhosa mais consumida em todo mundo. Inúmeros micro-organismos podem atuar de forma benéfica no crescimento desta cultura. O objetivo do presente trabalho foi avaliar a eficácia de isolados de Trichoderma e Pseudomonas sp. na biomassa microbiana, atividades enzimáticas em solo arenoso e produção da alface cultivada com alface. O experimento foi conduzido em delineamento experimental inteiramente casualizado com dez repetições, sendo os tratamentos: CONT (controle absoluto); CM (controle apenas com a fertilização); CMB (com fertilização e Pseudomonas sp.); CMF (com fertilização e T. aureoviride) e CMBF (com fertilização e os dois micro-organismos combinados). A fertilização utilizada foi a orgânica pela adição de esterco bovino em dose recomendada para a cultura. Avaliou-se a produção de alface, a biomassa microbiana e a atividade enzimática da fostafase ácida, fosfatase alcalina e urease. A aplicação CMBF foi eficiente para o aumento na produção de alface, pois incrementou 85% da produção da cv. Verônica em solo arenoso. O uso combinado de micro-organismos promotores de crescimento de plantas incrementam a biomassa microbiana. Recomenda-se o uso de T. aureoviride URM 5158 e Pseudomonas sp. UAGF 14 no cultivo de alface, pois além de melhorar a produção, melhora a qualidade bioquímica dos solos mensurados por atividades enzimáticas absolutas e específicas por unidade de biomassa microbiana.

ABSTRACT The tropical dry areas have suffered the most severe anthropic pressures. This factor motivates studies aimed at characterizing and monitoring the soil quality to determine the management measures to apply and to suggest appropriate recovery procedures. The objective of this study was to evaluate the enzymatic activity of acid and alkaline phosphatases, urea and arylsulfatase in the superficial layers of soils in areas under different stages of forest regeneration, in Floresta-PE City.. Soil sampling was conducted at 0-5, 5-15 and 15-30 cm layer in the following areas: C-18 (vegetation regeneration for 18 years), P-13 (13 years), L-12 (12 years), C-9 (9 years), C-7 (7 years) and G-4 (4 years). The analytical methods used in the study were based on the incubation of the soil samples with a buffered solution of substrate specific for each enzyme. The methods were based on colorimetric determinations. The activity of acid and alkaline phosphatase and urease represented sensitive measures for detecting changes in soil quality at various stages of regeneration in tropical dry forests. The area with the longest duration of forest regeneration (C-18) showed higher enzyme activities. The soil enzymatic activities respond to different stages and management of forest regeneration in Brazilian tropical dry areas, namely Caatinga. The acid and alkaline phosphatase, arylsulfatase and urease increased with time of regeneration. | RESUMO As áreas tropicais secas são as que sofrem as mais severas pressões antrópicas. Este fator motiva estudos que objetivam caracterizar e monitorar a qualidade do solo visando determinar estratégias de manejo para os produtores. O objetivou-se avaliar a atividade enzimática das enzimas fosfatases ácida e alcalina, uréase e arilsulfatase nas camadas superficiais de solos em áreas sob diferentes estágios de regeneração florestal, no município de Floresta-PE. Amostras de solos foram coletadas nas camadas 0-5, 5-15 e 15-30 cm nas áreas C-18 (regeneração por 18 anos), P-13 (13 anos), L-12 (12 anos), C-9 (9 anos), C-7 (7 anos) e G-4(4 anos). Os métodos analíticos usados neste estudo foram baseados na incubação das amostras de solo com soluções tamponadas de substratos específicos de cada enzima. Os métodos foram baseados em determinações colorimétricas. As atividades das fosfatases e uréase foram sensíveis em detectar mudanças na qualidade de solos com vários estágios de regeneração em áreas secas tropicais. As áreas com maior tempo de regeneração (C-18) mostraram maiores atividades enzimáticas. As atividades enzimáticas do solo respondem a diferentes estágios e manejo de regeneração florestal nas áreas secas tropicais brasileiras, nomeadamente Caatinga. A fosfatase ácida e alcalina, arilsulfatase e urease aumentaram com o tempo de regeneração.