ABSTRACT The number of studies on plant compounds with insecticidal activity has increased in recent years, and one of the primary targets of these compounds is leaf-cutter ants, which are considered the most important pests in Brazilian plantations, especially ants of the genus Atta. The objective of this study was to evaluate the toxic activity of the crude extract and fractions of the leaves of Esenbeckia pumila Pohl (Rutaceae) on Artemia salina and Atta sexdens rubropilosa and to perform a phytochemical study of this plant species. The toxicity of the extract and fractions was evaluated by determining the mean lethal concentration (LC50) on A. salina. The insecticidal activity was evaluated by feeding the ants an artificial diet containing the crude extract or fractions, and the results were analyzed using the log-rank test. The substances were isolated by chromatography, and the molecular structure was determined by spectroscopy. In the bioassay with A. salina, the ethanol extract and dichloromethane and ethyl acetate fractions were highly toxic. The analysis of survival curves indicated that the mortality rate of A. sexdens rubropilosa workers fed different fractions was higher than that of ants fed the control diet, especially the ethyl acetate fraction, with a mean survival time of 3 days and cumulative mortality of 100% on day 21 (p<0.05). The phytochemical study of this plant species allowed isolating the flavonoid rutin and a mixture of the triterpenes α-amyrin, β-amyrin, and lupeol. These results suggest the insecticidal potential of E. pumila on Atta sexdens rubropilosa. | RESUMO A avaliação de moléculas com atividade inseticida provenientes de plantas que apresentam atividade tóxica ou repelente cresceu nos últimos anos, tendo como um dos principais alvos de estudo as formigas cortadeiras, consideradas as principais pragas das plantações brasileiras, especialmente do gênero Atta. Sendo assim, o objetivo deste trabalho foi avaliar o potencial tóxico e inseticida do extrato bruto e frações das folhas de Esenbeckia pumila Pohl (Rutaceae) sobre Artemia salina e Atta sexdens rubropilosa e realizar o estudo fitoquímico daquela espécie. A avaliação da toxicidade do extrato e das frações foi realizada em bioensaio com A. salina determinando-se CL50 (Concentração Letal Média). A atividade inseticida foi avaliada pela ingestão do extrato e das frações incorporados a dieta artificial e os resultados foram tratados estatisticamente através do teste log rank. O isolamento de substâncias foi realizado por métodos cromatográficos e as estruturas determinadas pela análise de dados espectroscópicos. No bioensaio contra A. salina, o extrato etanólico e as frações diclorometânica e acetato-etílica se mostraram altamente tóxicas. A análise estatística das curvas de sobrevivência revelou taxas de mortalidade significativas de operárias de A. sexdens rubropilosa quando comparadas à dieta controle, com destaque para a fração acetato-etílica que apresentou sobrevivência mediana (Md) no 3o dia e mortalidade de 100% no 21o dia (p < 0,05). O estudo fitoquímico da espécie levou ao isolamento do flavanoide rutina e de uma mistura dos triterpenos α-amirina, β-amirina e lupeol. Esses resultados sugerem o potencial inseticida de E. pumila sobre Atta sexdens rubropilosa.

ABSTRACT Arbuscular mycorrhizal fungi (AMF) and growth promoting bacteria in plants (PGPBs) benefit the survival and development of plantlets; such benefits are attributed to the increased absorption of nutrients, increased photosynthetic rate and tolerance to abiotic stress. The aim of this study was to evaluate if the co-inoculation PGPBs and the AMF, Glomus clarum, improves the growth of micropropagated Manihot esculenta Crantz. The experiment was conducted in the greenhouse. The PGPBs used were Azospirillum amazonense (BR 11140), Herbaspirillum seropedicae (BR 11175), Gluconacetobacter diazotrophicus (BR 11284) and Streptomyces sp. (S 30) and mixtures with double inoculation (Streptomyces sp + A. amazonense, Streptomyces sp + H. seropedicae, Streptomyces sp + G. diazotrophicus, A. amazonense + H. seropedicae, A. amazonense + G. diazotrophicus, and H. seropedicae + G. diazotrophicus). Strains of PGPBs inoculated in cassava cv. "BRA Pretinha III" influenced mycorrhizal colonization and the number of glomerospores, and synergistic effects occurred between Glomus clarum and PGPBs. The crude protein content revealed the contribution of PGPBs to nitrogen nutrition in cassava where the inoculated plants assimilated N in equal proportion with those that received mineral nitrogen. The combined inoculation of PGPBs in the presence of Glomus clarum was significant in cassava and fostered better performance in plant growth over time, similar to all the variables studied. Co-inoculation of PGPBs and AMF can meet the N need of cassava, with implications for the reduced use of N fertilizer. | RESUMO Os fungos micorrízicos arbusculares (FMA) e com as bactérias promotoras de crescimento (BPCPs) beneficiam a sobrevivência e o desenvolvimento de plântulas; tais benefícios são atribuídos ao aumento da absorção de nutrientes, aumento da taxa fotossintética, e aumento da tolerância a estresse abiótico. O objetivo deste estudo foi o de avaliar se a co-inoculação de BPCPs e do FMA, Glomus clarum, melhora o crescimento de Manihot esculenta Crantz micropropagada. As BPCPs utilizadas foram Azospirillum amazonense (BR 11140), Herbaspirillum seropedicae (BR 11175), Gluconacetobacter diazotrophicus (BR 11284) e Streptomyces sp. (S 30), isoladas e em mistura com dupla inoculação (Streptomyces sp. + A. amazonense), (Streptomyces sp. + H. seropedicae), (Streptomyces sp. + G. diazotrophicus), (A. amazonense + H. seropedicae), (A. amazonense + G. diazotrophicus), (H. seropedicae + G. diazotrophicus). As estirpes de BPCPs inoculadas na mandioca cv. "BRA Pretinha III" influenciaram a colonização micorrízica e o número de glomerosporos. Nessas condições ocorreram efeitos sinérgicos de Glomus clarum com essas BPCPs. O teor de proteína bruta revelou a contribuição de BPCPs na nutrição nitrogenada de mandioca em que as plantas inoculadas assimilaram N em proporção igual àquelas que receberam nitrogênio mineral. A inoculação combinada de BPCPs na presença de Glomus clarum foi significativa na mandioca e melhorou o crescimento da planta ao longo do tempo, como em todas as variáveis estudadas. A co-inoculação de BPCPs e FMA pode atender a necessidade de N para mandioca, implicando redução no uso de fertilizante nitrogenado.

ABSTRACT Evaluating spatial variability of hydraulic properties and salinity of soils is important for an adequate agricultural management of alluvial soils, and protection of riparian vegetation. Thus, the objective of this work was to evaluate the accuracy of geophysical techniques for indirect measurements of apparent electrical conductivity (ECa), using an electromagnetic induction equipment (EM38®), and soil physical hydraulic parameters and their spatial interrelations. The study was carried out at the Advanced Research Unit of the UFRPE, in the Brígida River Basin, in Panamirim, state of Pernambuco, Brazil, in the second half of 2016. This river had a 100 m wide riparian forest strip transversely to the river bank on both sides of the river. A regular 20×10 m grid with 80 points was used to evaluate the soil hydraulic conductivity and ECa. The geostatistics showed the spatial dependence and the dependence of the soil attributes, their spatialization, and precise mapping through indirect readings. Most of the variability (86%) in soil electrical conductivity was explained by indirect readings using the EM38®. Ranges of 80 m, 380 m, and 134 m were found for soil moisture, ECa, and hydraulic conductivity, respectively, presenting strong spatial dependence. The results showed the importance of riparian forests to the maintenance of soil moisture and porosity to the improvement of soil water infiltration capacity even under severe water deficit conditions and soil subsurface layers. | RESUMO A caracterização da estrutura de variabilidade espacial de propriedades hidráulicas e da salinidade do solo é de grande importância para um adequado manejo agrícola de vales aluviais e para proteção da vegetação ciliar. Dessa forma, o objetivo deste trabalho foi a verificação da precisão de medições indiretas da condutividade elétrica aparente (CEa) utilizando o EM38®, bem como de parâmetros físico-hídricos do solo, e suas inter-relações espaciais. O estudo foi desenvolvido na Unidade Avançada de Pesquisa da UFRPE, localizada na Bacia do Rio Brígida, município de Panamirim-PE, no período do segundo semestre de 2016, possuindo uma faixa de mata ciliar de 100 m de largura, transversalmente a cada margem do rio. Adotou-se uma área com malha regular 20 x 10 m, totalizando 80 pontos, onde foram feitas avaliações da condutividade hidráulica e a calibração da CEa. A utilização da geoestatística permitiu identificar a dependência espacial e a dependência de todos atributos estudados, possibilitando sua espacialização e a utilização das leituras indiretas no mapeamento de precisão. Verificou-se que 86% da variabilidade da condutividade elétrica do solo pode ser explicada pelas leituras indiretas com o equipamento de indução eletromagnética (EM38®). Os valores de alcance foram de 80 m, 380 m e 134 m foram obtidas para a umidade do solo, CEa e condutividade hidráulica, respectivamente, as quais apresentaram forte dependência espacial. Verificou-se a relevância da mata ciliar na manutenção de umidade e porosidade do solo e, principalmente, contribuição para uma maior capacidade de infiltração do solo, mesmo para condições severas de escassez, e para as camadas sub-superficiais do mesmo.

ABSTRACT The objective of this study was to determine the optimum age at last weighing and compare the goodness of fit of nonlinear models used to fit longitudinal weight-age data to describe the growth pattern of Anglo-Nubian does. Weights of 104 animals from birth to 60 months of age were grouped into 10 age groups at six-month intervals. In each age group, parameters A (asymptotic weight), B (integration constant), and K (maturity index) were estimated using the Brody, Gompertz, logistic, and von Bertalanffy models. Data were analyzed using analysis of variance in a factorial design (10 age groups × 4 nonlinear models). The age group × model interaction was not significant. Mean estimates of A, B, and K were significantly different between age groups up to 30 months (p < 0.05), indicating that the estimated curve is affected by weights taken before this age independent of the model. The values of mean squared error (MSE), mean absolute deviation (MAD), coefficient of determination (R2) and Rate of convergence (RC) at each age group up to 30 months were compared to determine the goodness of fit of nonlinear models. The ranking of fit was logistic, Brody, von Bertalanffy, and Gompertz. The logistic and Brody models respectively estimated the smallest and largest asymptotic weight. Longitudinal weight records taken until 30 months of age are most appropriate for estimating the growth of Anglo-Nubian does using nonlinear models. | RESUMO Objetivou-se avaliar a idade da pesagem e a qualidade do ajuste de modelos não lineares a dados longitudinais para descrever o padrão de crescimento de fêmeas Anglonubiana. Pesos de 104 animais do nascimento até 60 meses de idade, foram agrupados em 10 classes, com intervalos de seis meses. Em cada classe estimou-se parâmetros A, B e K com modelos Brody, Gompertz, Logístico e Von Bertalanffy. Realizou-se análise de variância com fatorial (10 classes x 4 modelos) com 104 repetições, considerando-se os três parâmetros como características. Baseou-se na significância da média dos parâmetros nas classes para identificar a melhor idade de pesagem. Não ocorreu interação "classe-modelos". As médias dos três parâmetros nas classes com pesos registrados até 30 meses diferiram entre si (P<0,05), indicando influência de pesagens inferior a essa idade na curva estimada, independente do modelo. Para identificar modelos com melhor ajuste aos dados, utilizou-se os valores do QMR, DMA, R2 e RC que cada um apresentou na classe com pesagens até 30 meses. Constatou-se como sequência de melhor ajuste: Logístico, Brody, Von Bertalanffy e Gompertz. O modelo Logístico estima menor peso assintótico e Brody o maior. Pesagens até 30 meses de idade se adequam à análise do padrão de crescimento de cabras com modelos não lineares.

RESUMO A disponibilidade de água e o tipo de substrato são requisitos essenciais para a condução do teste de germinação em sementes, por influenciarem na embebição e no desenvolvimento das plântulas. Objetivou-se avaliar a influência de dois substratos e diferentes volumes de água sob a germinação e vigor de sementes de chia. O delineamento experimental foi o inteiramente casualizado, em esquema fatorial 2 x 6, sendo dois substratos substratos de papel toalha (Germitest®) e mata-borrão umedecidos com seis volumes de água equivalentes a 1,5; 2,0; 2,5; 3,0; 3,5 e 4,0 vezes o seu peso seco, em quatro repetições de 50 sementes. Avaliou-se a percentagem e o tempo médio de germinação, comprimento da parte aérea e da radícula, massa seca da parte aérea, radícula e total (plântula) e a relação raiz/parte aérea. O teste de germinação de sementes de chia deve ser conduzido no substrato mata-borrão (sobre papel) com quantidade de água entre 2,5 a 4,0 vezes o peso do papel seco. As plântulas de chia oriundas do papel mata-borrão obtiveram maior crescimento e acúmulo de matéria seca em relação às do papel toalha | ABSTRACT Water availability and substrate type are essential factors in seed germination tests, influencing imbibition and seedling development. The objective of this study was to evaluate the influence of two substrates and different water volumes on the germination and vigor of chia seeds. The experimental design was completely randomized in a 2 x 6 factorial scheme, which consisted of two substrates, paper towel (Germitest®) and blotting paper, soaked with six water volumes equivalent to 1.5, 2.0, 2.5, 3.0, 3.5, and 4.0 times their dry weight, in four replicates of 50 seeds each. Germination percentage, mean time of germination, shoot length, radicle length, shoot dry matter, radicle dry matter, total dry matter (seedling), and root/shoot ratio were evaluated. Based on our results, germination tests for seeds of chia should be conducted using blotting paper (on paper) as substrate, with a water volume of 2.5 to 4.0 times its dry weight. Chia seedlings grown on blotting paper showed greater growth and dry matter accumulation compared to those grown on paper towel.

RESUMO O trabalho teve como objetivo avaliar a reprodução de Pratylenchus zeae e P. brachyurus em plantas leguminosas usadas como adubos verdes. Plântulas de crotalária (Crotalaria juncea e C. spectabilis), guandu cv. IPR 43 (Cajanus cajan), mucuna-anã (Mucuna deeringiana), mucuna-preta (Stizolobium aterrimum) e feijão-de-porco (Canavalia ensiformis) foram inoculadas com ambos nematoides separadamente. O milho cv. IPR 114 e a soja cv. Pintado foram utilizadas como testemunhas da viabilidade do inóculo de P. zeae e P. brachyurus. Após 90 dias da inoculação, as plantas foram coletadas avaliando-se nematoide g-1 de raiz, população final e fator de reprodução (FR). O experimento foi conduzido em duas épocas distintas. Os FRs dos nematoides nas duas espécies de crotalárias, no guandu e na mucuna-preta foram menores que um em ambos os experimentos para P. zeae, comportando como más hospedeiras. Para P. brachyurus, os menores valores de FRs foram obtidos em C. juncea, C. spectabilis e guandu, enquanto nas demais leguminosas, os valores de FR foram próximos ou superiores a um em pelo menos um dos experimentos. Portanto, C. spectabilis, C. juncea e C. cajan cv. IPR 43 são opções de plantas antagonistas para sistemas de rotação ou sucessão que visem o controle de P. zeae e P. brachyurus. | ABSTRACT This study aimed to evaluate the reproduction of Pratylenchus zeae and P. brachyurus in leguminous plants used as cover crops. Seedlings of sunn hemp (Crotalaria juncea and C. spectabilis), pigeon pea cultivar IPR 43 (Cajanus cajan), dwarf velvet bean (Mucuna deeringiana), black velvet bean (Stizolobium aterrimum), and jack bean (Canavalia ensiformis) were inoculated with each nematode separately. Maize cultivar IPR 114 and soybean cultivar Pintado were used as controls to measure the viability of the inoculation of P. zeae and P. brachyurus. After 90 days of inoculation, the plants were collected and nematode g-1 root, final population, and reproduction factors (RF) were evaluated. The experiment was carried out at two different times of the year. The nematode’s RF on cover crops from treatments with the two Crotalaria species, dwarf pigeon pea, and black velvet bean were lower than one (bad host plants) in both experiments for P. zeae. For P. brachyurus, the lowest RFs were obtained for C. juncea, C. spectabilis, and pigeon pea, while the other plants presented RF values close to or higher than one in at least one of the experiments. Therefore, C. spectabilis, C. juncea, and C. cajan cultivar IPR 43 are antagonistic plants that represent useful options for rotation or succession systems that aim to control P. zeae and P. brachyurus.

ABSTRACT Cowpea is a staple food in the Northeast of Brazil, thus, genetic improvement of this species is important. Samples of cowpea landraces were collected in the State of Rio Grande do Norte, Brazil, and the most promising ones were evaluated in the present study. The objective was to identify the most productive varieties and the characteristics that have greater direct effect on grain yield, for breeding purposes. Twelve landraces were evaluated using a randomized block design with five replications, in two experiments-one in the dry season, and other in the rainy season. However, water irrigation was used in both experiments, due to the almost total absence of rainfall in the rainy season. The Baraúna, and Carnaubais cowpea varieties were the most productive in both experiments. Campo Grande was the best variety found in the experiment carried out in the dry season. José da Penha, Lagoa de Pedra, Umarizal, and Upanema were the best varieties in the experiment carried out in the rainy season. The number of pods per plant was the characteristic that had greater direct effect on grain yield. | RESUMO O feijão-caupi é uma das principais culturas alimentícias do Nordeste brasileiro e, por essa razão, existe interesse em melhorá-la geneticamente. Foram coletadas variedades tradicionais dessa cultura no Estado do Rio Grande do Norte e as mais promissoras foram avaliadas no presente trabalho. Objetivou-se identificar as mais produtivas e distinguir, entre as características avaliadas, a que possui o maior efeito direto sobre o rendimento de grãos, para fins de melhoramento. Doze variedades foram avaliadas em blocos ao acaso com cinco repetições em dois experimentos. Um dos experimentos foi irrigado. O outro experimento foi realizado na época das chuvas, mas requereu irrigação devido à ausência quase que total de chuvas. As variedades Baraúna e Carnaubais foram as mais produtivas nos dois experimentos. No experimento realizado com irrigação foi destaque a variedade Campo Grande. Sob condições de sequeiro (com chuvas) destacaram-se também as variedades José da Penha, Lagoa de Pedra, Umarizal e Upanema. O número de vagens por planta foi o principal caráter a influenciar o rendimento de grãos.

ABSTRACT The objective of this work was to evaluate the contact toxicity of essential oil of Croton pulegiodorus Baill on six populations of Sitophilus zeamais Motschulsky. The S. zeamais populations used were from Crixás-GO, Espírito Santo do Pinhal-SP, Juiz de Fora-MG, Picos-PI, Serra Talhada-PE, and Vicentina-MS, Brazil, and present different susceptibility to synthetic insecticides. The essential oil of C. pulegiodorus used was obtained from plants collected in Triunfo-PE, Brazil. The lethal concentrations (LC50 and LC90), toxicity ratio of the essential oil, and the resistance ratio of the populations were estimated. The S. zeamais population from Serra Talhada-PE presented the lowest LC50 (4.21 μL 20 g-1) and LC90 (6.67 μL 20 g-1) and was the reference for susceptibility to the essential oil of C. pulegiodorus. The S. zeamais population from Espírito Santo do Pinhal-SP presented the highest LC50 (6.02 μL 20 g-1) and LC90 (10.55 μL 20 g-1) and was the reference for tolerance to the essential oil of C. pulegiodorus. The toxicity ratio ranged from 1.01 (Picos-PI) to 1.43 (Serra Talhada-PE); and the resistance ratio ranged from 1.13 (Crixás-GO) to 1.43 (Espírito Santo do Pinhal-SP). The essential oil of C. pulegiodorus reduced the emergence of adult S. zemais and showed residual effect, with contact toxicity, after 30 and 60 days of application. | RESUMO O objetivo do presente estudo foi avaliar a toxicidade por contato do óleo essencial de Croton pulegiodorus Baill sobre seis populações de Sitophilus zeamais Motschulsky. As populações de S. zeamais utilizadas apresentam diferentes padrões de susceptibilidade a inseticidas sintéticos e foram provenientes dos municípios de Crixás - GO, Espírito Santo do Pinhal - SP, Juiz de Fora - MG, Picos - PI, Serra Talhada - PE e Vicentina - MT. O óleo essencial foi obtido a partir de plantas coletadas no município de Triunfo - PE, sendo estimadas as concentrações letais (CL50 e CL90), as razões de toxicidade (RT) e as razões de resistência (RR) das populações. A população de Serra Talhada - PE apresentou as menores CL50 (4,21 μL/20g de milho) e CL90 (6,67 μL/20g de milho), sendo considerada padrão de susceptibilidade ao óleo essencial de C. pulegiodorus. Por outro lado, a população de Espírito Santo do Pinhal - SP apresentou as maiores CL50 (6,02 μL/20g de milho) e CL90 (10,55 μL/20g de milho), sendo considerada padrão de tolerância ao óleo. A razão de toxicidade (RT) variou de 1,01 vezes (Picos - PI) a 1,43 vezes (Serra Talhada - PE) enquanto a razão de resistência (RR) variou de 1,13 vezes (Crixás - GO) a 1,43 vezes (Espírito Santo do Pinhal - SP). Observou-se que o óleo essencial de C. pulegiodorus ocasionou redução na emergência de adultos de S. zemais e apresentou efeito residual, pela via de contato, após 30 e 60 dias de aplicação.

RESUMO Paspalum millegrana é uma poácea nativa das Américas, cuja interação com fungos simbiontes nativos ainda não pode ser encontrada na literatura. O objetivo deste trabalho foi avaliar a interação entre microrganismos nativos e fungos micorrízicos arbusculares no crescimento de P. millegrana Schrad. O delineamento experimental utilizado foi inteiramente casualizado composto por sete tratamentos (controle, sem inoculação; inoculante microbiano nativo; nativo + UFLA05 Gigaspora albida; nativo + UFLA351 Rhizoglomus clarum; nativo + UFLA372 Claroideoglomus etunicatum; nativo + UFLA401 Acaulospora morrowiae e mistura de todos tratamentos), em substrato à base de areia autoclavada e pó de coco, na proporção de 2:1, com oito repetições. As variáveis analisadas foram: colonização micorrízica e por fungos endofíticos, número de esporos micorrízicos, matéria seca da parte área e da raiz, comprimento e volume da raiz, número de perfilhos e dependência micorrízica. O P. millegrana foi colonizado por fungos micorrízicos arbusculares e por fungo endofítico “dark septate”. A esporulação de fungos micorrízicos arbusculares associados ao P. millegrana foi influenciada pela colonização micorrízica, a depender da interação fungo-planta. O P. millegrana foi responsivo a inoculante nativo + UFLA05 (Gigaspora albida) e nativo + UFLA351 (Rhizoglomus clarum). Não houve correlação entre a emissão de perfilhos e a colonização micorrízica. | ABSTRACT Paspalum millegrana grass is a member of the family Poaceae native to the Americas, whose interaction with native symbiotic fungi has not yet been reported. The objective of this study was to evaluate the interactions between the native microorganisms and arbuscular mycorrhizal fungi in the development of P. millegrana Schrad. The experimental design was completely randomized with seven treatments (control, without AMF; native microbial inoculant; native + UFLA05 Gigaspora albida; native + UFLA351 Rhizoglomus clarum; native + UFLA372 Claroideoglomus etunicatum; native + UFLA401 Acaulospora morrowiae, and a mix of all treatments). The substrate was autoclaved sand and coconut powder at 2:1, with eight repetitions. The variables analyzed were: mycorrhizal colonization, dark septate endophytic fungi colonization, number of mycorrhizal spores, dry shoot mass, dry root mass, root length and volume, number of tiller and mycorrhizal dependence. Mycorrhizal arbuscular fungi and dark septate endophytic fungi colonized P. millegrana. The sporulation of arbuscular mycorrhizal fungi associated with P. millegrana was influenced by mycorrhizal colonization, depending on the fungus-plant interaction. P. millegrana was responsive to native + UFLA05 and native + UFLA351. No correlation between tiller emergence and mycorrhizal colonization of P. millegrana was observed.

RESUMO A reação in vitro e a campo de 23 cultivares e clones de batata a dois isolados de Phytophthora infestans foram avaliadas utilizando-se dois métodos. No teste in vitro, utilizou-se o método de folíolos destacadas cuja severidade da doença foi avaliada 6 dias após a inoculação. Os experimentos de campo foram conduzidos no outono de 2013, em dois locais distintos do Município de Pelotas, Estado do Rio Grande do Sul, Brasil. Foram realizadas sete avaliações da severidade da doença; e, a partir desses valores, foi calculada a área abaixo da curva de progresso da doença (AACPD). Os tubérculos foram colhidos para determinar o rendimento (g parcela-1). O isolado do grupo de compatibilidade A2 foi o mais agressivo para a maioria dos genótipos de batata. Com base nos valores de AACPD foi possível agrupar as diferentes reações dos genótipos de batata. Os clones C2553-1-06, C2573-4-06, C2550-4-06, C2551-2-06 e CIP392,617.54 apresentaram resistência moderada a alta aos dos isolados de P. infestans. Os valores de severidade e AACPD obtidos in vitro e nos testes a campo foram correlacionados positivamente para ambos os isolados de P. infestans, porém, em algumas interações, foram observadas inconsistências. A produção de tubérculos foi negativamente correlacionada com a AACPD. | ABSTRACT The in vitro and field reactions of 23 potato cultivars and clones to two isolates of Phytophthora infestans were tested. The in vitro test used the detached potato leaflets method, and disease severity was evaluated 6 days after inoculation. Field experiments were conducted in autumn of 2013, in two locations in Pelotas City, Rio Grande do Sul State, Brazil. Seven evaluations of the disease severity were performed. From the severity values, the area under the disease progress curve (AUDPC) was calculated. Tubers were harvested to determine the yield (g plot-1). The A2 mating type isolate was the most aggressive for the majority of the potato genotypes. It was possible to group the different reactions of the potato genotypes based on the AUDPC values. Clones C2553-1-06, C2573-4-06, C2550-4-06, C2551-2-06, and CIP392,617.54 showed moderate-to-high resistance to the two isolates of P. infestans. The values of severity and AUDPC obtained in vitro and field tests were positively correlated for both P. infestans isolates, but in some interactions, inconsistencies were observed. Tuber yield was negatively correlated with AUDPC.