Brazil is one of the world's largest guava (Psidium guajava) producing countries, but the economic performance of this crop can be negatively affected by the damage caused by Ceratitis capitata (Diptera: Tephritidae). The main methods for controlling C. capitata are based on broad-spectrum insecticide applications. However, the negative effects of using this control method stimulate the development of sustainable alternatives, such as the use of essential oils (EO). In this sense, the objective of the present study was to evaluate the repellent activity of EO of citronella (Cymbopogon nardus), clove (Syzygium aromaticum), and copaiba (Copaifera officinalis) for repellency of C. capitata in Paluma guava fruits and determine their effects on postharvest fruit quality, under laboratory-controlled conditions. The fruits were treated with citronella, clove, and copaiba EO and placed in covered plastic containers attached to the ends of arenas of 20 cm diameter and 15 cm height. The fruit physical and chemical analysis was carried out based on the same oils applied in the repellent test. The C. nardus essential oil presented a greater repellency of C. capitata females. The EO applications proved to be a good strategy for maintaining the fruit post-harvest quality. | O Brasil está entre os maiores produtores mundiais de goiaba (Psidium guajava), mas o rendimento econômico dessa cultura pode ser negativamente afetado pelos danos causados por Ceratitis capitata (Diptera: Tephritidae). Os principais métodos de controle de C. capitata são baseados em aplicações de inseticidas de amplo espectro. Porém, os efeitos negativos do uso desse controle estimulam o desenvolvimento de alternativas sustentáveis, como o uso de óleos essenciais. Nesse sentido, o presente estudo teve como objetivo avaliar a atividade repelente dos óleos essenciais de citronela (Cymbopogon nardus), cravo (Syzygium aromaticum) e copaíba (Copaifera officinalis) em fruto de goiabeiras Paluma contra C. capitata e determinar suas influências na qualidade pós-colheita desses frutos trabalhados. Em condições controladas de laboratório, os frutos foram tratados com óleos essenciais de citronela, cravo e copaíba e acondicionados em recipientes de plástico com dimensões de 20 cm de diâmetro e 15 cm de altura. A análise físico-química dos frutos foi realizada com base nos mesmos óleos aplicados no teste de repelência. O óleo essencial de C. nardus apresentou maior repelência às fêmeas de C. capitata. A aplicação de óleos essenciais, mostrou-se uma estratégia para manutenção da qualidade pós-colheita.

Family farming in Brazil holds a high diversity of melon germplasm, composing an important source of alleles for breeding programs. Thus, the objective of this study was to estimate genetic parameters and select genotypes from a population of melon sub-accessions from different botanical varieties grown by family farmers, based on morphological parameters. Two experiments were conducted, one in 2019 and another in 2020, in a complete randomized block design, with three replications and five plants per plot, using 27 melon sub-accessions (generation S2) from family farmers, and a commercial variety. Nine quantitative descriptors were evaluated. Assumptions of ANOVA were tested, followed by individual and joint analyses of variance. Significant differences were found among sub-accessions for all descriptors evaluated, with heritabilities higher than 83% and significant genotype-environment interactions for 88.8% of the characteristics evaluated. Thus, genetic variability was found among sub-accessions, with predominance of genetic effects over environmental effects, denoting the possibility to obtain genetic gains by the improvement of several characteristics of agronomic interest. The sub-accessions BGMEL66.0, BGMEL111.0, and BGMEL112.0 are recommended for inclusion in breeding programs focused on obtaining good prolificacy and small fruits with high soluble solid contents. BGMEL sub-accessions (108.3 and 108.5) can generate progenies with high prolificacy, and sub-accessions of the variety momordica can be used for generation of progenies focused on shortening the crop cycle and increasing fruit size. | A agricultura familiar possui uma grande diversidade de germoplasma de melão, constituindo-se em uma importante fonte de alelos para uso em programas de melhoramento. Assim, o presente estudo objetivou estimar parâmetros genéticos e selecionar genótipos de uma população de subacessos de melão da agricultura familiar pertencentes a diferentes variedades botânicas, com base em caracteres morfológicos. Foram realizados dois experimentos (2019 e 2020), utilizando 27 subacessos de melão (geração S2) provenientes da agricultura familiar e uma variedade comercial, em Delineamento em Blocos Casualizados (DBC) com três repetições e cinco plantas por parcela. Para avaliação foram utilizados nove descritores quantitativos. Inicialmente testou-se as pressuposições da ANOVA e, em seguida, realizou-se a análise de variância individual e a análise conjunta. Com isso, constatou-se diferença significativa entre os subacessos para todos os descritores avaliados, com herdabilidades superiores a 83% e iteração G x A significativa para 88,8% das características avaliadas. Assim, percebeu-se a existência de variabilidade genética entre os subacessos, com predominância dos efeitos genéticos sobre os ambientais, sendo possível obter ganhos genéticos para o melhoramento de várias características de interesse agronômico. Indica-se os subacessos BGMEL66.0, BGMEL111.0 e BGMEL112.0 para serem inseridos em programas de melhoramento visando obter frutos pequenos, com uma boa prolificidade e elevado teor de sólidos solúveis. Já os subacessos BGMEL (108.3 e 108.5) podem fornecer progênies de elevada prolificidade e os subacessos da variedade momordica podem ser utilizados para extração de progênies que visem diminuir o ciclo da cultura e aumentar o tamanho do fruto.

Growers have adopted monoculture to maintain the high melon (Cucumis melo L.) production demand in the Northeastern region of Brazil.  This cultivating practice culminates in up to three crop cycles per year being used in the same growing area.  The main objective of this study was to evaluate if the incorporation of plant material used with polyethylene mulch and or in association with commercial soil amendment products can help to condition an environment that is beneficial to soil microbial communities. Two identical greenhouse experiments were conducted using a completely randomized design with seven treatments and seven replications.  The treatments were: (C) – Control, (M) - polyethylene mulch, (C+M) - incorporation of Crotalaria juncea L. + polyethylene mulch, (P+M) - incorporation of Pennisetum glaucum L. + polyethylene mulch, (M+CS) - polyethylene mulch + (Compost-Aid® + Soil-Set®, trade names of products produced by Alltech Crop Science), (C+M+CS) - incorporation of C. juncea L. + polyethylene mulch + (Compost-Aid® + Soil-Set®), and (P+M+CS) - incorporation of P. glaucum L. + polyethylene mulch + (Compost-Aid® + Soil-Set®). To quantify the target soil microbiota (fungi, bacteria, sporulating bacteria, and actinomycetes), isolations were attempted on selective culture media specific for each group of microorganisms. The incorporation of P. glaucum together with the use of polyethylene mulch and commercial products (Compost-Aid® and Soil-Set®), (P+M+CS), increased the total fungal population by 183%, total bacteria by 55%, sporulating bacteria by 21%, and actinomycetes by 146% in relation to the control treatment. | Os produtores há anos adotam a monocultura para manter a demanda de produção de melão alto (Cucumis melo L.) na região Nordeste do Brasil. Esta estratégia de cultivo é usada em até três ciclos por ano. O objetivo principal deste estudo foi avaliar se a incorporação de material vegetal utilizado com mulch de polietileno e/ou em associação com produtos corretivos de solo pode condicionar um ambiente benéfico para as comunidades microbianas do solo. Dois experimentos idênticos em casa de vegetação foram conduzidos em um delineamento inteiramente casualizado com sete tratamentos e sete repetições. Os tratamentos foram: (C) – Controle, (M) - cobertura de polietileno, (C+M) - incorporação de Crotalaria juncea L. + cobertura de polietileno, (P+M) - incorporação de Pennisetum glaucum L. + cobertura de polietileno, (M+CS) - cobertura de polietileno + (Compost-Aid® + Soil-Set®, nomes comerciais dos produtos produzidos pela Alltech Crop Science), (C+M+CS) - incorporação de C. juncea L. + cobertura de polietileno + (Compost-Aid® + Soil-Set®) e (P+M+CS) - incorporação de P. glaucum L. + cobertura de polietileno + (Compost-Aid® + Soil-Set®). Para quantificar a microbiota do solo (fungos, bactérias, bactérias esporulantes e actinomicetos), foram realizados isolamentos em meios de cultura seletivos para cada grupo de microrganismos. Conclui-se que, coletivamente, a incorporação de P. glaucum juntamente com o uso de mulch de polietileno e os produtos comerciais (Compost-Aid® e Soil-Set®), aumentou a população total de fungos em 183%, bactérias totais em 55%, bactérias esporulantes em 21% e actinomicetos em 146% em relação ao tratamento controle.

Simultaneous selection for plant architecture and yield traits will be more efficient if a minimum number of experiments is established, but no such definition has been made for common bean. The objectives of this study were to select superior common bean lines for several plant architecture and yield traits and identify the minimum number of experiments that provide greater efficiency in simultaneous selection for agronomic traits. Twelve plant architecture and five yield traits of common bean lines were evaluated in four experiments. Analysis of variance and selection index (multiplicative) were carried out using data from individual experiments I (2016 rainy), II (2017 dry), III (2017 rainy), and IV (2018 dry-season crops), or data from two (I and II), three (I, II, and III), and four (I, II, III, and IV) experiments. Most agronomic traits showed a significant genotype × experiment interaction effect. The use of data from individual experiments resulted in variable heritability and genetic gain estimates and in the selection of different common bean genotypes for each growing environment. However, data from three or four experiments allowed 100% of coincidence in the selection of four superior common bean genotypes: LP 09-33, BRS Valente, Pérola, and Carioca. Data from at least three experiments should be used to select superior common bean lines for plant architecture and yield traits to increase the efficiency of simultaneous selection. | A seleção simultânea para caracteres da arquitetura de planta e de produtividade será mais eficiente se um número mínimo de experimentos for estabelecido e essa definição não foi encontrada para feijão. Os objetivos deste trabalho foram selecionar linhagens de feijão superiores para vários caracteres da arquitetura de planta e da produtividade de grãos e identificar o número mínimo de experimentos que propicie maior eficiência na seleção simultânea para caracteres agronômicos. Para isso, 12 caracteres da arquitetura de planta e cinco caracteres da produtividade de linhagens de feijão foram avaliados em quatro experimentos. A análise de variância e de índice de seleção (multiplicativo) foi realizada para dados dos experimentos individuais I (safra 2016), II (safrinha 2017), III (safra 2017) e IV (safrinha 2018) e para dados de dois (I e II), três (I, II e III) e quatro (I, II, III e IV) experimentos. Interação genótipo x experimento significativa foi observada para a maioria dos caracteres agronômicos. O uso de dados de experimentos individuais resultou em estimativas de herdabilidade e de ganho genético variáveis e na seleção de diferentes genótipos de feijão para cada ambiente de cultivo. No entanto, dados de três ou de quatro experimentos possibilitaram 100% de coincidência na seleção de quatro genótipos de feijão superiores: LP 09-33, BRS Valente, Pérola e Carioca. No mínimo, dados de três experimentos devem ser usados para selecionar linhagens de feijão superiores para caracteres da arquitetura de planta e de produtividade para aumentar a eficiência da seleção simultânea.

Native Seed Banks of Communities (SBC) are one of the important social technologies that enables the coexistence with the climate in the Semiarid region of Brazil. These banks can supply appropriate seeds due to the genetic improvement carried out by farmers over generations, in addition to the traditional knowledge associated with them. The poor water distribution in part of the states in the Northeast region of Brazil makes family farmers to depend on rainfall and adapted seeds to grow viable crops. In this sense, native seeds are the most suitable due to their robustness and ideal adaptation to the environment and cultivation systems used in the region. Moreover, the conservation of native seeds in germplasm banks is an important strategy for minimizing the impacts of conventional agriculture. Thus, the objective of this study was to map seed banks of communities within the Piemonte Norte do Itapicuru Territory, state of Bahia, Brazil. The research was carried out during the COVID-19 pandemic and presented a qualitative character through a study case methodology. The steps for data collection were: identification of SBC through information from technical advisory entities; georeferencing of the SBC locations; and description of SBC specificities. Eight seed banks were mapped, distributed in three municipalities: Antonio Gonçalves, Campo Formoso, and Pindobaçu. Although the territory is composed of nine municipalities, six of them do not have this technology. | O uso de Bancos Comunitários de Sementes (BCS) crioulas constitui-se como uma das importantes tecnologias sociais determinantes para a convivência com o semiárido. Tal estratégia apoia-se no fato de que, tais bancos possibilitam a oferta de sementes apropriadas, em virtude da seleção realizada pelos agricultores ao longo de gerações, bem como de todo conhecimento tradicional associado. Considerando a má distribuição hídrica que acomete em parte dos estados da Região Nordeste do Brasil, os agricultores familiares dependem das chuvas, bem como de sementes adaptadas para viabilizar seus cultivos. Nesse cenário, em razão da rusticidade, as sementes crioulas, são as mais adequadas, pois elas são perfeitamente adaptadas ao clima e ao sistema de cultivo utilizado. Diante dessa problemática, visando minimizar os impactos ocasionados pela agricultura convencional, a citar: a redução da agrobiodiversidade, disponibilidade de sementes no momento adequado para a semeadura, uma das estratégias adotadas é a conservação do germoplasma em bancos ou casa de sementes. O presente estudo teve como objetivo mapear os Bancos Comunitários de Sementes no Território de Identidade Piemonte Norte do Itapicuru, localizado no estado da Bahia. A pesquisa foi realizada durante a pandemia da COVID-19 e apresentou caráter qualitativo, sendo utilizada como metodologia de investigação o estudo de caso. A coleta de dados foi realizada em três etapas e como resultado, foram mapeados oito bancos, distribuídos em três municípios sendo estes: Antônio Gonçalves, Campo Formoso e Pindobaçu. Apesar de o território ser composto por nove municípios percebe-se que seis destes não utilizam essa tecnologia.

Soil management systems, including tillage and green manuring, are important for the control of nematodes and for the sustainable production. The objective was to select, through multivariate analysis, sustainable agroecosystems for yellow melon cultivated under irrigated conditions in the Brazilian semi-arid region. The long-term experiment is set up in Argissolo Vermelho-Amarelo (Ultisol) with six multifunctional agroecosystems, composed of the combination of three mixtures of cover crops (1 - 75% legumes + 25% grasses and oilseeds; 2 - 25% legumes + 75% grasses and oilseeds and 3 - spontaneous vegetation) and two types of soil management (no tillage-NT and tillage-T). The purpose was to evaluate the nutritional status of plants, soil fertility, nematode population in roots and soil, and the yield. Data were analyzed with multivariate techniques, allowing the grouping of the agroecosystems based on their similarities and complexity of functions. The incorporation of plant residues to the soil reduces nematode population, but their maintenance on the surface allows the improvement of fertility and yield, even under larger nematode populations. The agroecosystems that associate the non-incorporation of residues from cover crops with larger species diversity in composition constitute the most complex model, allowing different environmental functionalities. Thus, it is recommended not to incorporate the plant residues, planting the melon seedlings directly in the straw. However, considering that the results obtained with the non-incorporation of spontaneous vegetation were similar to those obtained with the incorporation of commercial cover crops, it is concluded that this practice is also viable and adapted to the semi-arid conditions. | Sistemas de manejo de solos, incluindo revolvimento e adubação verde, são importantes para o controle de nematoides e para a produção sustentável. Objetivou-se selecionar, por meio da análise multivariada, agroecossistemas sustentáveis para cultivo irrigado de melão amarelo no Semiárido brasileiro. As avaliações ocorreram num experimento de longa duração, com seis agroecossistemas multifuncionais, compostos pela combinação de três misturas de plantas de cobertura (1 - 75% leguminosas + 25% gramíneas e oleaginosas; 2 - 25% leguminosas + 75% gramíneas e oleaginosas e 3 - vegetação espontânea) e dois tipos de manejo do solo (sem e com revolvimento). Avaliaram-se o estado nutricional das plantas, a fertilidade do solo, as populações de nematoides nas raízes e no solo e a produtividade da cultura. Os dados foram submetidos às técnicas de análises multivariadas, permitindo agrupar os agroecossistemas por semelhanças e complexidade das suas funções. A incorporação dos resíduos vegetais ao solo reduz a população de nematoides, mas sua manutenção na superfície permite melhorar a fertilidade e alcançar boas produtividades, mesmo sob maior população de nematoides. Os agroecossistemas que associam o não revolvimento dos resíduos vegetais das plantas de cobertura com maior diversidade de espécies na composição é o modelo considerado mais complexo, permitindo diferentes funcionalidades ambientais. Assim, recomenda-se não incorporar os resíduos vegetais, transplantando as mudas de meloeiro diretamente sobre a palhada. No entanto, considerando que os resultados obtidos com a não incorporação da vegetação espontânea foram semelhantes à incorporação das plantas de cobertura comerciais, conclui-se que esta prática também é viável e adaptada às condições semiáridas.

The objective of this study was to check whether there is linear dependence between phenological, morphological and production traits and tassel traits in maize genotypes. Seven experiments were conducted with 16 maize genotypes, in a randomized block design, with three replicates. Four groups of traits were evaluated: phenological (two), morphological (three), production (four) and tassel (11). Joint analysis of variance and F test at 5% significance level were performed. The matrix of phenotypic correlation coefficients between the traits was estimated and multicollinearity was diagnosed in each group of traits. Associations between the groups of traits were checked by canonical correlation analysis. There is linear dependence between phenological, morphological and production traits and tassel traits in maize genotypes. Phenological (number of days from sowing to 50% of male flowering and number of days from sowing to 50% of female flowering), morphological (plant height and spike height) and production (number of spikes and grain yield) traits are positively associated with tassel traits (tassel branch number and tassel dry matter). Tassel branch number and tassel dry matter can be used for indirect selection of maize plants. | O objetivo deste estudo foi verificar se há dependência linear entre os caracteres fenológicos, morfológicos e produtivos com os caracteres de pendão em genótipos de milho. Foram conduzidos sete experimentos com 16 genótipos de milho, no delineamento experimental blocos ao acaso, com três repetições. Foram avaliados quatro grupos de caracteres: fenológicos (dois), morfológicos (três), produtivos (quatro) e de pendão (11). A análise de variância conjunta e o teste F a 5% de significância foram realizados.  A matriz de coeficientes de correlação fenotípica entre os caracteres foi estimada e realizado o diagnóstico de multicolinearidade, em cada grupo de caracteres.  As associações entre os grupos de caracteres foram verificadas por meio da análise de correlação canônica. Há dependência linear entre os caracteres fenológicos, morfológicos e produtivos com os caracteres de pendão em genótipos de milho. Os caracteres fenológicos (número de dias da semeadura até 50% do florescimento masculino e número de dias da semeadura até 50% do florescimento feminino), morfológicos (altura de planta e altura de inserção da espiga) e produtivos (número de espigas e produtividade de grãos) estão associados positivamente aos caracteres de pendão (número de ramificações e matéria seca do pendão). O número de ramificações e a matéria seca do pendão podem ser utilizados para seleção indireta de plantas de milho.

The use of spontaneous species from the Caatinga biome as green manure is a promising practice in increasing the productivity of agricultural systems and sustainable exploitation of the environment. This study aimed to estimate the maximum physical and economic efficiencies of radish agroeconomic characteristics in monocropping as a function of roostertree (Calotropis procera (Ait.) R. Br) biomass amounts in two cropping seasons in a semi-arid environment. The experimental design was randomized complete blocks with five treatments and five replications. The treatments consisted of different roostertree biomass amounts: 16, 29, 42, 55, and 68 t ha-1 on a dry basis, incorporated into the soil. In each block, two additional treatments were added, one without fertilization (control) and the other with mineral fertilizer, for comparison purposes with the maximum efficiency treatment. The radish cultivar planted was ‘Crimson Gigante’. The fertilization of the radish to obtain the maximum optimized productive efficiency (9.56 t ha-1) was possible with the incorporation of 50.86 t ha-1 of C. procera dry biomass into the soil. The maximum optimized agroeconomic efficiency (based on a net income of 37,641.08 R$ ha-1) of radish cultivation was obtained with 44.39 t ha-1 of C. procera dry biomass added to the soil. The rate of return and the profit margin obtained were 2.94 R$ for each real invested, with a profit margin of 62.55%. The use of biomass from the C. procera green manure is a viable technology for producers who practice radish monoculture in a semi-arid environment. | O uso de espécies espontâneas do bioma Caatinga como adubo verde é uma prática promissora no aumento da produtividade dos sistemas agrícolas e na exploração sustentável do meio ambiente. Este trabalho teve como objetivo estimar as máximas eficiências físicas e econômicas das características agroeconômicas do rabanete em monocultivo, em função de quantidades de biomassa de flor-de-seda em duas estações de cultivos em ambiente semiárido. O delineamento experimental utilizado foi em blocos casualizados com cinco tratamentos e cinco repetições. Os tratamentos consistiram de diferentes quantidades de biomassa de flor-de-seda: 16, 29, 42, 55 e 68 t ha-1 em base seca, incorporadas ao solo. Em cada bloco dos experimentos foram adicionados dois tratamentos, um sem adubação (tratamento testemunha) e outro com adubo mineral, para fins de comparação com o tratamento de máxima eficiência. A cultivar de rabanete plantada foi a Crimson Gigante. A adubação do rabanete para obtenção da máxima eficiência produtiva otimizada (9,56 t ha-1) foi possível com a incorporação de 50,86 t ha-1 de biomassa seca de C. procera ao solo. A máxima eficiência agroeconômica otimizada (baseada na renda líquida de 37.641,08 R$ ha-1) foi obtida com a quantidade de 44,39 t ha-1 de biomassa seca de C. procera adicionada ao solo. A taxa de retorno e a margem de lucro obtida foram de R$ 2,94 para cada real investido com margem de lucro de 62,55%. A utilização da biomassa do adubo verde, C. procera, é uma tecnologia viável para produtores que praticam o monocultivo de rabanete em ambiente semiárido.

In Brazil, melon production is distinguished by its superior quality. One of the major challenges in this sector lies in the use of fertilizers, particularly due to import dependencies. In this context, Lithothamnium, a seaweed derivative that supplies calcium and magnesium and enhances the physical, chemical, and biological properties of the soil, presents a viable solution. This study aimed to assess the impact of varying doses (whole [W] or fractional [F]), intervals, and application modes of Lithothamnium on melon yield and quality. The experimental investigation was carried out at Fazenda Dina - Dinamarca Industrial Agrícola, located in Mossoró, Brazil. An experimental design consisting of randomized blocks with 11 treatments and four replications was implemented. Melons were harvested 75 days post-sowing. Results revealed no significant differences for most variables as per the Scott Knott test (5% probability). However, noteworthy statistical differences were observed concerning productivity, peel thickness, pulp firmness, pH, and total sugar content. All treatments involving the use of Lithothamnium demonstrated an increase in productivity (25.6 to 29.8 t ha-1) and peel thickness (0.80 to 1.02 cm). In terms of pulp firmness, treatments using Lithothamnium in nanoparticle form and as a concentrated suspension with application times of 10-20-30 and 30-50 exhibited higher values (25.66 to 27.81 N). Except for the micronized powder variant, all Lithothamnium treatments yielded the highest pH values (6.84 to 6.94). Total sugar content was found to be highest in treatments T3, T4, and T5 (11.58%, 12.50%, and 11.78%, respectively). | No Brasil, a produção de melão se destaca pelo alto padrão de qualidade, sendo o uso de fertilizantes um dos grandes gargalos do setor produtivo. Lithothamnium  é um produto derivado de algas marinhas e contribui para o fornecimento de cálcio e magnésio, bem como para a melhoria física, química e biológica do solo. O objetivo deste trabalho foi avaliar o rendimento e a qualidade do melão produzido por diferentes doses (inteiro [W] ou fracionado [F]), intervalos e modo de aplicação de Lithothamnium. O trabalho experimental foi conduzido na Fazenda Dina - Dinamarca Industrial Agrícola, Mossoró, Brasil. Utilizou-se o delineamento em blocos casualizados com 11 tratamentos e 4 repetições. As plantas foram colhidas aos 75 dias após a semeadura. Os resultados para a maioria das variáveis não diferiram pelo teste de Scott Knott a 5% de probabilidade. No entanto, houve diferença estatística para as variáveis produtividade, espessura da casca, firmeza da polpa, pH e açúcares totais. Todos os tratamentos com Lithothamnium apresentaram maior produtividade (25,6 a 29,8 t há-1) e maior espessura de casca (0,8 a 1,02 cm). Em relação à firmeza da polpa, os tratamentos que utilizaram Lithothamnium em nanopartículas e em suspensão concentrada com tempos de aplicação de 10-20-30 e 30-50 apresentaram maiores valores (25,66 a 27,81 N). Para pH, todos os tratamentos com Lithothamnium, exceto o em pó micronizado, apresentaram os maiores valores (6,84 a 6,94). A quantidade de açúcares totais foi maior nos tratamentos T3, T4 e T5 (11,58, 12,50 e 11,78%, respectivamente).

Compared to monoculture, vegetable intercropping allows the optimization of environmental resources and inputs, with positive effects on the yield and profitability of the crop. This study aimed to evaluate the yield of lettuce and arugula in intercropping and intercrop evaluation indexes according to cattle manure doses. The experiment was conducted in Aquidauana, MS, Brazil. Five doses of cattle manure (0, 15, 30, 45, and 60 t ha-1) were evaluated with four replications in a randomized block design. Higher growth and yield of the intercropped species were observed when the intercrop received 60 t ha-1 of cattle manure. However, the maximum values of the variables were not reached, so better performances can be obtained with higher doses. The indexes of actual yield loss and advantage of intercropping presented higher values starting at doses of 26 and 30 t ha-1 of manure, respectively. The highest land use efficiency (1.28) was obtained with 60 t ha-1 of cattle manure, indicating the agronomic viability of the lettuce and arugula intercrop when fertilized only with cattle manure. | Comparado à monocultura, o consórcio de hortaliças possibilita otimizar os recursos ambientais e insumos, com reflexos positivos sobre a produtividade e rentabilidade do cultivo. O objetivo deste estudo foi avaliar a produtividade da alface e rúcula em cultivo consorciado e índices de avaliação de consórcios em função de doses de esterco bovino. O experimento foi realizado em Aquidauana, MS, Brasil. Foram avaliados cinco doses de esterco bovino (0, 15, 30, 45 e 60 t ha-1), em delineamento experimental de blocos casualizados, com quatro repetições. Maior crescimento e produtividade das espécies consorciadas foram observados quando o consórcio recebeu 60 t ha-1 de esterco bovino. Porém, não foram alcançados os máximos valores das características e, portanto, melhores desempenhos podem ser obtidos com doses mais elevadas. Os índices perda real de produtividade e vantagem do consórcio apresentaram maiores valores a partir das doses de 26 e 30 t ha-1 de esterco, respectivamente. A maior eficiência no uso da terra (1,28) foi obtida com 60 t ha-1 de esterco bovino, indicando a viabilidade agronômica do consórcio de alface e rúcula quando adubado somente com esterco bovino.