En este manual se detalla el protocolo de muestreo de microplásticos en agua superficial que utiliza el IEO-Vigo en las campañas de ESMARES6-C8.

   In Mexico, municipal water services consider the supply and sanitation of domestic water including access, collection, distribution, use, and treatment. With regard to regulations, the municipality is the basic unit in the provision of this public service, so municipalities have in charge of offering continuous water supply and sanitation across their territorial political jurisdiction. However, there are various water management and access modalities within each territory. In general, urbanized areas have public infrastructure to receive a continuous supply from municipalities. In contrast, populations in urban outskirts and rural areas do not receive this service, so they resort to other self-management systems to solve water supply in their communities. In this way, the complete picture of water services is distorted, showing a biased reality where the lack of water services in suburbs or rural localities with no official access to public water services is hard to discern. Given this situation, it is important to analyze the municipality through a sectoral approach since it is necessary to identify and characterize water management from the geodemographic scale, understood as population and territory.  The objective of this study was to analyze the coverage of domestic water public services and the other forms of access to water throughout the municipal area, according to the different types of population in which localities are classified. To this end, we followed a step-wise and systematic procedure to gather the necessary data and information on the research subject.  Based on the application of quantitative and qualitative research techniques, the methodological approach was organized into four stages: diagnosis, design, description, and analysis. Based on the information obtained, the territory of the municipality of Huajuapan de Leon, Oaxaca, was structured from 153 localities: 81 neighborhoods, 41 residential compounds, 11 municipal agencies, 16 police offices, and a rural core. Non-participant observations were made through a surveillance trip through the study area. From this, we concluded that in-depth surveys and interviews should be carried out considering the organization of inhabitants within localities. In this way, both surveys and in-depth interviews were addressed to key informants, including City Council officers and local representatives because they have records and experience in managing water services in their communities. A total of 153 surveys were conducted for neighborhood presidents, municipal agents or police officers in these communities. Meanwhile, 68 interviews were conducted with key informants in localities with lack of water supply from municipal services, as well as with City Council officers. Finally, we triangulated quantitative and qualitative information obtained from two categories of analysis: geographical disaggregation and its geodemographic dynamics.  The results showed the existence of four types of local water management sources: a) the government, b) independent water systems (IWSs), c) water delivery trucks, and d) private wells. It was identified that, given the lack of municipal water services, the local society is organized to get water supply by means of IWSs. However, this self-management modality is limited by the territorial conditions because the distance, the irregular topography and the sparsely distributed households represent geographic limits. As a result, the population living in urban outskirts and rural areas is forced to self-supply water from delivery trucks or private wells. With regard to the communities with self-supply from delivery trucks, the central issue is geodemographic. In this case, the necessary population does not exist and the geohydrological conditions of the land are unsuitable for constructing dikes or artesian wells, so the population gets water from delivery trucks. In the communities that extract water from wells, a large part of the water extracted is not only for household use but also for farming activities. It is worth noting that most households are used on a temporary basis, so managing any other type of water supply would be unsuitable.  |    Dentro del municipio de Huajuapan de León, Oaxaca, el servicio público de agua no es homogéneo. Existen zonas con gran infraestructura pública y organización social, así como otras sin abastecimiento público y poca participación ciudadana. El objetivo de esta investigación es analizar la cobertura del servicio público de agua de uso doméstico, así como las diversas formas de acceso al agua que existen en este ámbito municipal, en función de los diferentes tipos de población en que se clasifican las localidades. A partir de una combinación metodológica, se trianguló la información cuantitativa y cualitativa obtenida de encuestas locales y entrevistas a profundidad a representantes e informantes clave a partir de dos categorías de análisis: la desagregación geográfica y su dinámica geodemográfica. Los resultados evidenciaron la existencia de cuatro tipos de gestión local del agua: a) por el gobierno, b) por los Sistemas Independientes de Agua (SIA), c) por pipas y d) por pozos particulares. Se identificó que, ante el vacío del servicio público municipal, la sociedad se organiza para autoabastecerse de agua; sin embargo, esta autogestión se encuentra limitada a partir de las condiciones geodemográficas de la localidad. Por lo que es importante que estos elementos de acceso y participación local deban considerarse no solo en la integración de datos oficiales y académicos que analizan el servicio de agua a nivel municipal, sino también dentro de las políticas de los tres ámbitos de gobierno. 

Uno de los retos que enfrenta la agroindustria de la palma de aceite a nivel mundial es lograr una progresiva reducción de la asociación que se tiene entre esta agroindustria y algunas prácticas que se catalogan como insostenibles, tales como la incorporación de áreas selváticas, la reducción de la biodiversidad, la afectación del balance hidrológico y el deterioro continuo de los suelos. Para el caso colombiano desvirtuar la imagen negativa que se podría tener frente al cultivo de palma de aceite empieza por la documentación de los procesos históricos que muestran el cambio en el uso de la tierra, el establecimiento de acuerdos de cero deforestación para nuevos desarrollos, la generación de una política denominada Aceite de Palma Sostenible de Colombia, la puesta en marcha de los 10 principios del Aceite de Palma Sostenible de Colombia que involucran toda la cadena del aceite de palma y la generación y validación de investigaciones relativas a prácticas de manejo del suelo, del agua y, en general, prácticas agronómicas que le apuntan a la sostenibilidad del cultivo y a la regeneración de los suelos establecidos con palma de aceite.

Attaining Water Security is essential to achieve sustainable development. Water Security implies having access to adequate amounts of water of acceptable quality, but it also requires safeguarding the water resource and having an efficient and sustainable water sector. Today, the security of this sector is affected by cyberattacks. Cyber threats have increased exponentially in the last five years. It is estimated that every 39 seconds a new attack occurs somewhere on the world wide web. However, cybersecurity in the Latin America and the Caribbean water sector is in an incipient stage. This vulnerability of the sector endangers the country’s Water Security. This article presents a broad vision of the concept of water security and illustrates the real threat of cyberattacks, identifying the various elements that can be targeted by cybercriminals. The final considerations aim to suggest actions to raise awareness of the water sector in the face of the dangers of cybernetic attacks and to take steps to consolidate cybersecurity to facilitate or strengthen Sustainable Water Security. | Alcanzar la seguridad hídrica es indispensable para lograr un desarrollo sostenible.  La seguridad hídrica implica tener acceso a cantidades adecuadas de agua de calidad aceptable, pero también exige salvaguardar el recurso hídrico y disponer de un sector de agua eficiente y sostenible. Hoy día la seguridad de este sector se ve afectada por ataques cibernéticos.  Las amenazas cibernéticas han aumentado exponencialmente en los últimos cinco años. Se estima que cada 39 segundos ocurre un nuevo ataque en algún sitio de la red global.  Sin embargo, la ciberseguridad en el sector del agua en América Latina y el Caribe se encuentra en una fase incipiente. Esta vulnerabilidad del sector pone en peligro la seguridad hídrica de cada país.   El presente artículo expone una visión amplia del concepto de seguridad hídrica e ilustra la amenaza real de ataques cibernéticos, identificando los diversos elementos que pueden ser objeto de los ciberdelincuentes.  Las consideraciones finales apuntan a sugerir acciones de sensibilización del sector del agua ante los peligros de agresiones cibernéticas y adelantar gestiones tendientes a consolidar la ciberseguridad para propiciar o fortalecer una seguridad hídrica sostenible. | Alcançar a segurança da água é essencial para alcançar o desenvolvimento sustentável. A segurança hídrica implica ter acesso a quantidades adequadas de água de qualidade aceitável, mas também requer salvaguardar os recursos hídricos e ter um setor hídrico eficiente e sustentável. Hoje a segurança deste setor é afetada por ataques cibernéticos. As ameaças cibernéticas aumentaram exponencialmente nos últimos cinco anos. Estima-se que a cada 39 segundos um novo ataque ocorra em algum lugar da rede global. No entanto, a segurança cibernética no setor de água na América Latina e no Caribe está em uma fase incipiente. Esta vulnerabilidade do setor coloca em risco a segurança hídrica de cada país. Este artigo apresenta uma visão ampla do conceito de segurança da água e ilustra a ameaça real dos ataques cibernéticos, identificando os vários elementos que podem ser almejados pelos criminosos cibernéticos. As considerações finais visam sugerir ações para aumentar a conscientização do setor de água em face dos perigos dos ataques cibernéticos e tomar medidas para consolidar a segurança cibernética para promover ou fortalecer a segurança hídrica sustentável.

Introdução: O iodo é um micronutriente essencial para o ser humano e parte constituinte dos hormônios tireoidianos. Ele está presente naturalmente na água de consumo e, em determinadas regiões, a concentração de iodo na água pode apresentar contribuição importante no consumo do micronutriente. Diante disso, determinar a concentração de iodo na água de consumo é fundamental para conhecer a contribuição desta na ingestão do mineral. Objetivo: Analisar a concentração de iodo na água de consumo e sua possível contribuição na ingestão do micronutriente. Metodologia: Este estudo faz parte do Estudo Multicêntrico de Deficiência de Iodo (EMDI-Brasil). As revisões sistemáticas foram elaboradas seguindo as recomendações do Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-analyses (PRISMA) e avaliou-se a qualidade metodológica dos artigos incluídos em cada revisão sistemática por meio de instrumentos específicos. As amostras de água analisadas foram coletadas nas Unidades Básicas de Saúde de nove municípios que compõem as diferentes macrorregiões brasileiras, e do Distrito Federal. A coleta das amostras ocorreu nas estações climáticas verão, outono, inverno e primavera. Utilizou-se o método espectrofotométrico “leuco cristal violeta” para determinar a concentração de iodo na água. Para inferir a possível contribuição da água de consumo na ingestão de iodo nos diferentes grupos fisiológicos, considerou-se a ingestão hídrica recomendada pelo Instituto de Medicina dos Estados Unidos (2004). A Necessidade Média Estimada (EAR) de iodo foi utilizada para calcular o percentual do micronutriente na água de consumo e consequentemente, sua contribuição na ingestão de iodo nos diferentes grupos fisiológicos. Realizou-se estatística descritiva dos dados. Para verificar se houve diferença na concentração de iodo na água entre as estações climáticas do ano, de um mesmo local e entre as mesmas estações, em diferentes localidades utilizou-se os testes de Mann-Whitney ou Kruskal-Wallis e considerou-se significância ao nível de 5% (p<0,05). Resultados: Em relação às revisões sistemáticas, verificou-se que os fatores ambientais estão relacionados ao estado nutricional de iodo e que determinados fatores ambientais e químicos interferem na concentração do mineral na água de consumo. De acordo com os artigos originais, foram observadas diferenças significativas entre a concentração máxima e mínima de iodo nas amostras de água de uma mesma localidade. As concentrações máximas de iodo encontradas na água de consumo de Pinhais e de Viçosa poderiam contribuir com mais de 70,0% e de 50,0% na ingestão diária do micronutriente em todos os grupos fisiológicos, respectivamente. Entre as estações climáticas de uma mesma localidade, verificou-se diferença na concentração de iodo na água de consumo do município de Pinhais, entre as estações outono e verão (p=0,041) e inverno e verão (p=0,003). Também se verificou diferença na concentração de iodo na água nas estações verão, outono, inverno e primavera, entre as diferentes localidades (p<0,05). Conclusão: A água de consumo pode apresentar contribuição importante na ingestão de iodo e deve ser considerada na avaliação do estado nutricional do mineral. Além disso, o monitoramento da concentração de iodo na água é uma forma de evitar a ingestão inadequada do micronutriente e possíveis efeitos no estado de saúde da população. Palavras-chave: Iodo. Água Potável. Consumo Alimentar. Estado Nutricional. Saúde Pública. | Introduction: Iodine is an essential micronutrient for humans and a constituent part of thyroid hormones. It is naturally present in drinking water and, in certain regions, the concentration of iodine in the water can make an important contribution to the consumption of the micronutrient. Therefore, determining the concentration of iodine in drinking water is essential to know its contribution to the intake of the mineral. Objective: To analyze the concentration of iodine in drinking water and its possible contribution to the intake of the micronutrient. Methodology: This study is part of the Multicenter Study of Iodine Deficiency (MSID-Brazil). Systematic reviews were prepared following the recommendations of the Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-analyses (PRISMA) and the methodological quality of the articles included in each systematic review was evaluated using specific instruments. The analyzed water samples were collected in the Basic Health Units of nine municipalities that make up the different Brazilian macro-regions, and in the Federal District. Sample collection took place in the summer, autumn, winter and spring seasons. The spectrophotometric method “leuco cristal violet” was used to determine the concentration of iodine in the water. To infer the possible contribution of drinking water to iodine intake in different physiological groups, the water intake recommended by the US Institute of Medicine (2004) was considered. The Estimated Average Need (EAN) of iodine was used to calculate the percentage of the micronutrient in drinking water and, consequently, its contribution to iodine intake in different physiological groups. Descriptive statistics of the data were performed. To verify if there was a difference in the concentration of iodine in the water between the climatic seasons of the year, in the same place and between the same seasons, in different locations, the Mann-Whitney or Kruskal-Wallis tests were used and significance was considered level of 5% (p<0.05). Results: Regarding the systematic reviews, it was found that environmental factors are related to the nutritional status of iodine and that certain environmental and chemical factors interfere with the concentration of the mineral in drinking water. According to the original articles, significant differences were observed between the maximum and minimum concentration of iodine in water samples from the same location. The maximum concentrations of iodine found in drinking water from Pinhais and Viçosa could contribute with more than 70.0% and 50.0% in the daily intake of the micronutrient in all physiological groups, respectively. Among the climatic seasons of the same location, there was a difference in the concentration of iodine in the drinking water of the municipality of Pinhais, between the autumn and summer seasons (p=0.041) and winter and summer (p=0.003). There was also a difference in the concentration of iodine in the water in the seasons summer, autumn, winter and spring, between the different locations (p<0.05). Conclusion: Drinking water can make an important contribution to iodine intake and should be considered in the assessment of the nutritional status of the mineral. In addition, monitoring the concentration of iodine in water is a way to avoid inadequate intake of the micronutrient and possible effects on the health status of the population. Keywords: Iodine. Potable Water. Food Consumption. Nutritional Status. Public Health. | Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior

An explicit finite differences routine was developed to simulate three-dimensional water flow from trickle irrigation under unsaturated non-stationary conditions; the code was validated by comparison with analytical solutions, other existing numerical models and laboratory experiments. Recently, the model was improved in order to reproduce flow root absorption via a time dependent macroscopic approach. This work presents the numerical model subroutine for root absorption and some results obtained by the model. | El artículo presenta un programa basado en un método explícito de integración por diferencias finitas para la simulación del flujo de agua en el suelo bajo condiciones de riego por goteo superficial en régimen variable (suelo no saturado). El programa original, que simula el movimiento del agua en suelo desnudo, fue validado por comparación con soluciones analíticas, otros modelos numéricos y ensayos experimentales; a este código, recientemente se le ha añadido una subrutina que simula la absorción de la raíz de la planta mediante un modelo de aproximación macroscópica que depende explícitamente del tiempo. Este trabajo presenta los detalles del modelo numérico de absorción de la raíz así como algunas de sus simulaciones.

En la presente investigación se evaluó la calidad del agua del río Tomebamba aplicando cuatro índices ya establecidos en otras partes del mundo y mediante la creación de un índice propio basado en un proceso de jerarquía analítica para la asignación de pesos de los parámetros utilizados en este índice propio. El área de estudio corresponde al río Tomebamba partiendo desde su yacimiento en el sector conocido como tres cruces del Parque Nacional Cajas hasta su intersección con el río Cuenca. Para la realización del presente estudio se utilizó los datos de la calidad de agua registrados por ETAPA EP en los diferentes puntos de monitoreo ubicado en la subcuenca del río. Se analizó la información de los datos de las estaciones de monitoreo, llegando a determinar 10 estaciones para el análisis, esto en vista que cubren toda la trayectoria del río, se analizó la calidad del agua en un periodo de 8 años desde el 2012 hasta el 2019, para lo cual se aplicaron 4 índices de calidad del agua el NSF, Dinius, Oregon y el índice CCME. La creación del propio índice partió de la identificación de los parámetros más importantes mediante un análisis de correlación, posteriormente se aplicó el proceso de jerarquía analítica (AHP) para la identificación de los pesos de los parámetros seleccionados. De acuerdo a los resultados de la calidad del agua del río, tanto el índice NSF, Dinius y Oregon presentaron resultados idénticos de la calidad del agua; en las estaciones de la parte alta la calidad del agua es mucho mejor que en las partes bajas, no obstante, el índice NSF y de Oregon clasificaron la calidad del agua de manera general, mientras que el índice de Dinius categorizó la calidad del agua de acuerdo al criterio general y al criterio de consumo humano. Por otra parte, el índice CCME determinó la calidad del agua para cada estación de monitoreo categorizándola como buena en la parte alta regular en la parte media y pobre en la parte baja. Con el AHP se cuantificó los pesos de los parámetros más importantes de manera estadística, siendo los coliformes fecales el parámetro al que mayor peso asignaron los encuestados seguido del color y la DBO5, de acuerdo al índice propio los resultados de la calidad del agua fueron muy similares a los resultados de los índices antes mencionados. Para corroborar los resultados del índice propio se aplicó un análisis de correlación con los resultados del NSF y el índice de Dinius, mostrando resultados de correlación muy buenos por encima de 0.5 en la mayoría de las estaciones seleccionadas, llegando a la conclusión que la calidad del agua disminuye conforme la concentración de los parámetros de calidad agua aumentan. Aplicando la regresión lineal múltiple se determinó la ecuación que mejor se ajusta a los datos para el cálculo del ICA en otras fechas y estaciones del río Tomebamba. Estos resultados servirán para que la empresa ETAPA EP planifique, gestiones y realice actividades en beneficio del recurso hídrico, así mismo, el índice propio puede ser aplicado en los otros ríos de Cuenca | In this research, the water quality of the Tomebamba River was evaluated by applying four indexes already established in other parts of the world and by creating our own index based on an analytical hierarchy process for assigning weights to the parameters used in this index. The study area corresponds to the Tomebamba River, starting from its source in the sector known as tres cruces in the Cajas National Park to its intersection with the Cuenca River. The water quality data recorded by ETAPA EP at the different monitoring points located in the river sub-basin were used for this study. The information from the data of the monitoring stations was analyzed, determining 10 stations for the analysis, this in view that they cover the entire trajectory of the river, the water quality was analyzed in a period of 8 years from 2012 to 2019, for which 4 water quality indexes were applied the NSF, Dinius, Oregon and the CCME index. The creation of the index itself started from the identification of the most important parameters through a correlation analysis, subsequently the analytical hierarchy process (AHP) was applied for the identification of the weights of the selected parameters. According to the results of the river water quality, both the NSF, Dinius and Oregon index presented identical results of water quality; in the stations of the upper part the water quality is much better than in the lower parts, however, the NSF and Oregon index classified the water quality in a general way, while the Dinius index categorized the water quality according to the general criterion and the criterion of human consumption. On the other hand, the CCME index determined the water quality for each monitoring station by categorizing it as good in the high part, regular in the medium part, and poor in the low part. With the AHP, the weights of the most important parameters were quantified statistically, with fecal coliforms being the parameter to which the respondents assigned the greatest weight, followed by color and BOD5; according to the index itself, the water quality results were very similar to the results of the aforementioned indexes. To corroborate the results of the own index, a correlation analysis was applied with the results of the NSF and the Dinius index, showing very good correlation results above 0.5 in most of the selected stations, reaching the conclusion that water quality decreases as the concentration of water quality parameters increases. Applying multiple linear regression, the equation that best fits the data for calculating the AQI on other dates and stations of the Tomebamba River was determined. These results will be useful for ETAPA EP to plan, manage and carry out activities for the benefit of the water resource; likewise, the index itself can be applied to other rivers in Cuenca | Ingeniero Ambiental | Cuenca

Two series of hydrogels called HG1/HG2 consisting of the cashew gum polysaccharide (GC) and polyacrylate poly(acrylic acid) with absorbent capacity and controlled water release, were prepared by polymerization in aqueous solution in the presence of the crosslinking agent N’N’-methylene-bis-acrylamide (MBA) and the reaction initiator potassium persulfate (KPS) under heating and varying the concentration of crosslinker and monomeric. Cashew gum was purified by precipitation in ethanol and studied for parameters of acidity content, conductimetry, yield and macroscopic aspects. Infrared FTIR analysis revelead that GC was modified by insertion into the poly(acrilyc acid) chain, and cross-linking between chains was due to the presence of MBA. The insertion of the GC and the presence of acidic groups gave the polymers absorbent and pH-response properties. In vitro swelling analyzes varying Ph conditions, sal concentration in reversible cycles provided information on degradability through gel phase formation. The degree pf absorption and release simuling application to agricultural soil, showed that hydrogels have application potential as water supply systems, however, the hydrogel with lower monomeric and crosslinking proportions was more promising. | Se prepararon por polimerización en solución acuosa en presencia del agente reticulante N'N'- metilen-bis-acrilamida (MBA) y el iniciador de reacción persulfato de potasio (KPS) calentando y variando la concentración de reticulante y monómero. La goma de cajueiro fue purificada por precipitación con etanol y estudiada para parámetros de acidez, conductimetría, rendimiento y aspectos macroscópicos. El análisis infrarrojo FTIR reveló que el GC se modificó a partir de la inserción en la cadena de poli(ácido acrílico), y el entrecruzamiento entre cadenas se debió a la presencia de MBA. La inserción de GC y la presencia de grupos ácidos dieron a los polímeros propiedades absorbentes y de respuesta a los cambios de pH. El análisis in vitro de las condiciones variables de hinchamiento de pH y concentración de sal en ciclos reversibles proporcionó información sobre la degradabilidad a través de la formación de la fase de gel. El grado de absorción y liberación que simula la aplicación en suelo agrícola mostró que los hidrogeles tienen potencial para su aplicación como sistemas de suministro de agua, sin embargo, el hidrogel con proporciones más bajas de monómero y reticulante mostró ser más prometedor. | Duas séries de hidrogel denominadas HG1/HG2 constituídas do polissacarídeo goma do cajueiro (GC) e acrilato poli(ácido acrílico) com capacidade absorvente e de liberação controlada de água, foram preparadas por polimerização em solução aquosa na presença do agente reticulante N’N’-metileno-bis-acrilamida (MBA) e o iniciador reacional persulfato de potássio (KPS) sob aquecimento e variando a concentração de reticulante e monomérica. A goma do cajueiro foi purificada por precipitação em etanol e estudada quanto a parâmetros de teor de acidez, condutimetria, rendimento e aspectos macroscópicos.  Análises por infravermelho FTIR revelaram que a GC foi modificada a partir da inserção na cadeia de poli(ácido acrílico), e a reticulação entre cadeias se deu pela presença de MBA. A inserção da GC e a presença de grupos ácidos conferiram aos polímeros propriedades absorventes e de resposta a mudança de pH. Análises in vitro de intumescimento variando condições de pH, concentração salina em ciclos reversíveis forneceram informações quanto a degradabilidade através da formação de fase gel. O grau de absorção e liberação simulando aplicação no solo agrícola mostrou que os hidrogéis possuem potencial de aplicação como sistemas fornecedores de água, no entanto, o hidrogel com menores proporções monoméricas e de reticulante mostrou-se mais promissor.

El presente documento abordó el método de la siembra de agua aplicada en la finca El Frutal en Guamal, Meta. Con el objetivo de disminuir el consumo de agua por parte de los bovinos con los que cuenta la finca. El trabajo identificó y abordó los componentes necesarios para llevar a cabo una siembra de agua dentro de la finca, además se realizó la respectiva indagación referente al consumo de agua que hay en la finca en la actualidad por cada ejemplar bobino, relacionado las características físicas, la dieta y nivel de producción, con el nivel de consumo de agua para la obtención de un dato más preciso de consumo. Por otro lado, se analizaron los procesos que suceden en una siembra de agua, admitiendo la posibilidad del estudio de los materiales que interceden dentro de la misma, generando un análisis físico-químico de las cualidades de dichos materiales, comprobando teóricamente las relaciones que se generaron entre los materiales y el medio donde se implemente. Estos datos permitieron dar claridad sobre el sistema que hay detrás de una siembra de agua. También confirió a dar paso para producir un dato promedio referente a la producción de agua en una siembra. Con los previos datos aclarados se pudo pasar a despejar la duda sobre las especificaciones técnicas que requiere la siembra de agua, especificaciones referentes al terreno que se requiere para llevar una correcta ejecución de esta. Seguido de los esquemas de implementación en donde se explicó cómo realizar el procedimiento referente a la implementación de una siembra de agua, haciendo énfasis en cada uno de los pasos necesarios y justificándolos. Paralelamente se elaboró el esquema de funcionamiento interno que hay en la siembra, concediendo el desarrollo de un sistema de siembra de agua destinado a la finca El frutal. Finalmente se analizaron los datos de consumos con los datos de producción, exponiendo la verdadera viabilidad de la siembra de agua para la finca El frutal. | This document addressed the water planting method applied at the El Frutal farm in Guamal, Meta. With the aim of reducing the consumption of water by the cattle that the farm has. The work identified and addressed the necessary components to carry out a water planting within the farm, in addition, the respective reference inquiry was carried out on the current consumption of water on the farm for each bovine specimen, related to the characteristics physical conditions, diet and level of production, with the level of water consumption to obtain more precise consumption data. On the other hand, the processes that occur in a water planting were analyzed, admitting the possibility of studying the materials that intercede within it, revealing a physical-chemical analysis of the qualities of said materials, theoretically verifying the relationships that are generated between the materials and the environment where it is implemented. These data made it possible to clarify the system behind a water planting. It also confirmed a step towards producing an average reference data for water production in a planting. With the previous data clarified, it was possible to clear up the doubt about the technical specifications that require the sowing of water, specifications of reference to the land that are required to carry out a correct execution of this. Followed by the implementation schemes where it was explained how to carry out the reference procedure for the implementation of a water planting, emphasizing each of the necessary steps and justifying them. At the same time, the internal operating scheme for planting was developed, granting the development of a water planting system for the Elfrutal farm. Finally, the consumption data was analyzed with the true production data, exposing the feasibility of planting water for the Elfrutal farm.

O conhecimento sobre a influência da água afluente oriunda da bacia hidrográfica sobre a qualidade da água do reservatório é essencial para a gestão adequada dos recursos hídricos em reservatórios, por isso buscou-se caracterizar essa influência, para servir de base para o funcionamento de um reservatório subtropical, alongado e em “canyon” (reservatório da usina hidrelétrica de Barra Grande) e, com isso, gerar conhecimento para a gestão de outros tipos de reservatórios. Neste sentido, foram avaliados os padrões de variabilidade espaço temporal da qualidade da água (superficial, subsuperficial e de fundo), com análise dos parâmetros: temperatura, pH, Oxigênio Dissolvido, transparência, fosforo total, nitrogênio total, clorofila a, sólidos totais e o tempo de residência da água no reservatório, coletadas mensalmente no período de 2005 a 2012. A Análise de Componentes Principais foi utilizada para definir a importância relativa de cada variável e Anova (bidirecional) para analisar a significância das diferenças na qualidade da água no eixo longitudinal do reservatório. A influência da água afluente oriunda da bacia hidrográfica contribuinte sobre a qualidade da água foi realizada por meio de modelagem matemática (MGB-IPH para vazões, HEC-RAS para qualidade da água e IPH-ECO para simulação do reservatório). As variáveis turbidez, transparência de Secchi, tempo de residência e temperatura tem maior importância na qualidade da água. Foram observados gradientes espaciais e temporais, relacionados aos processos de circulação, sedimentação e ressuspensão. A influência da baixa vazão, alto tempo de residência e mistura invernal da coluna d'água na ciclagem de sólidos e nutrientes, pode explicar a variação desses processos. A modelagem da simulação da alteração da cobertura do solo mostrou que a substituição de florestas por outros usos causou um aumento nas vazões e cargas de nitrogênio total e fósforo total, e a substituição de outros usos por florestas resultou em redução nas vazões e cargas de nitrogênio total e fósforo total. A magnitude da anomalia da carga de nutrientes está associada ao grau de alteração causado no processo de transformação da precipitação em escoamento superficial, declividade do terreno, tipos de solo e práticas de uso do solo. Neste estudo de caso, a bacia hidrográfica apresenta solos rasos em 86% de sua área, com declividades do terreno acentuadas nas cabeceiras, o que facilita o escoamento para o reservatório. Anomalias positivas foram estimadas quando agricultura substitui outros usos e anomalias negativas quando áreas de agricultura são substituídas. Há estratificação térmica na porção mais profunda, com mistura de inverno e a operação da usina aumenta a mistura na coluna d'água. A utilização de métodos de análise estatística multivariada e a modelagem da influência da bacia hidrográfica, forneceu informações importantes para a compreensão desses processos e auxilia na interpretação de dados complexos para melhorar o monitoramento e uso das informações para os tomadores de decisão. | Knowledge about the influent water from the basin is essential to management of water resources in reservoirs, so we sought to characterize this dynamics, to serve as a basis for the knowledge of the functioning of a subtropical reservoir. , elongated and in a “canyon” (reservoir of the Barra Grande hydroelectric plant) and, with that, generate basic knowledge for the management of other types of reservoirs. In this sense, the spatial and temporal variability patterns of water quality (surface, sub-surface and bottom) were evaluated, with analysis of parameters: temperature, pH, Dissolved Oxygen, transparency, total phosphorus, total nitrogen, chlorophyll a, solids and the residence time of water in the reservoir, collected monthly from 2005 to 2012. Principal Component Analysis was used to define the relative importance of each variable and ANOVA (bidirectional) to analyze the significance of differences in water quality on the longitudinal axis of the reservoir. The influence of water from the contributing watershed on water quality was performed through mathematical modeling (MGB-IPH for flows, HEC-RAS for water quality and IPH-ECO for reservoir simulation). The variables turbidity, Secchi transparency, residence time and temperature have greater importance in water quality. Spatial and temporal gradients were observed, related to the circulation, sedimentation and resuspension processes, and the influence of low flow, high residence time and winter mixing of the water column on the cycling of solids and nutrients may explain the variation of these processes. Simulation modeling of land cover change showed that replacing forests with other uses caused an increase in flows and loads of total nitrogen and total phosphorus and replacing other uses with forests resulted in a reduction in flows and loads of nitrogen. total and total phosphorus. The magnitude of the nutrient load anomaly is associated with the degree of alteration caused in the process of transforming precipitation into surface runoff, terrain slope, soil types and land use practices. In this case study, the watershed has shallow soils in 86% of its area, with steep terrain slopes at the headwaters, which facilitates the flow to the reservoir. Positive anomalies were estimated when agriculture replaces other uses and negative anomalies when agricultural areas are reduced. There is thermal stratification in the deeper portion, with winter mixing. Plant operation increases mixing in the water column. The use of multivariate statistical analysis methods and the modeling of the influence of the watershed provided important information for the understanding of these processes and helps in the interpretation of complex data to improve the monitoring and use of information for decision makers.