Se ha desarrollado un modelo para minimizar el consumo de agua y descarga de efluentes en la industria azucarera de caña. Este modelo propone reusar una corriente de agua sin tratamiento, si su concentración de contaminantes lo permite, y en caso contrario, selecciona el mejor tratamiento alternativo (tomando en consideración su costo y eficiencia de remoción de contaminantes). El programa informa los detalles de las cantidades de agua que serán reusadas sin tratamiento, y las conrrientes de agua que se someterán a tratamiento, antes de ser reusadas. Como punto de partida, se considera que cada unidad de producción tiene un consumo específico de agua que debe ser abastecida desde las fuentes de agua regenerada. El caso industrial descrito en este trabajo considera diecisiete corrientes de agua y efluentes de las unidades de producción (solamente los flujos que tengan sacarosa como contaminante principal), y cuatro unidades de tratamientos de efluentes. Se han determinado los siguientes parámetros en cada corriente de agua: flujo de agua, contaminante principal, demanda química de oxígeno (DQO), temperatura (T), pH, conductividad y concentración de sólidos totales. Se seleccionaron los procesos de tratamiento de acuerdo a la naturaleza orgánica del efluente: tratamiento aerobio (fangos acitvados), tratamiento anaerobio (UASB), membranas y lagunas o humedales construidos

Los camarones de agua dulce del género Macrobrachium presentan características apropiadas para cultivo, ya que los ejemplares adultos son relativamente fáciles de mantener en cautiverio, se pueden reproducir en condiciones sencillas de laboratorio y se adaptan fácilmente a amplios rangos de temperatura. De los individuos que se obtienen del medio natural o de la cosecha de cultivo, se seleccionan machos y hembras que presenten las mejores características morfológicas para conformar los lotes de reproductores a partir de los cuales se generará el pie de cría. En este documento, a partir de la descripción anatómica del camarón, se presenta una exposición de los aspectos generales de la biología de este organismo acuático, indicando hábitos alimenticios, muda y desarrollo, comportamiento reproductivo (características de machos, de hembras, de apareamiento y de desove), incubación y desarrollo embrionario. A continuación se exponen: las generalidades del desarrollo larval, detallando las características diferenciales de los estados larvales, para cuyo efecto se incluyen dibujos explicativos, y el estadio juvenil. En este punto, en el documento se describen las condiciones, en primera instancia, de la cría a nivel de laboratorio, considerando indicaciones acerca de los recipientes utilizados para la cría de las larvas, los tipos de agua empleados en larvicultura, la alimentación durante el estado larval, refiriendo notas sobre alimento natural y alimento suplementario, la calidad del agua y su mantenimiento, la densidad poblacional recomendada los procedimientos de separación de postlarvas y aclimatación, y la cosecha y transporte de postlarvas. Y en segunda instancia las circunstancias de cultivo en estanques, donde se definen las condiciones necesarias para el cultivo, densidad de siembra, alimentación, crecimiento y supervivencia, y cosecha y producción.;Para finalizar se relacionan informaciones generales sobre algunas enfermedades que afectan al camarón de agua dulce, considerando las condiciones que favorecen la presentación de estos problemas, los agentes causales más comunes (protozoarios, bacterias, hidrozoarios y hongos) y recomendando tratamientos para el control de las enfermedades en los diferentes estados larvales

No disponible/Not available

Este estudo enfoca a relação entre um ecossistema de floresta tropical e a atmosfera, através das técnicas observacionais e de modelagem numérica dos fluxos de CO 2, vapor d’água e energia. Para estudar a resposta de ecossistemas tropicais em relação às condições ambientais foi desenvolvido neste trabalho um modelo simplificado de ecossistema tropical (Simple Tropical Ecosystem Model - SITE). SITE, modelo pontual que usa um intervalo de integração (dt) de uma hora, se baseia fundamentalmente em modelos previamente desenvolvidos, principalmente o LSX, o LSM e o IBIS, sendo, entretanto, muito mais simples. O modelo é estruturado com uma camada de dossel e duas camadas no solo, onde a primeira camada é próxima a superfície do solo e a segunda até uma profundidade de 3,5 m. SITE é um modelo dinâmico que incorpora nove processos: balanço da radiação infravermelha no dossel, balanço de radiação solar, processos aerodinâmicos, fisiologia vegetal e transpiração, balanço da água interceptada pelo dossel, transporte de massa e energia, fluxo de calor no solo, fluxo de água no solo e balanço de carbono. O modelo SITE, utilizado para estimar os fluxos de CO 2, água e energia, é forçado com base nos dados médios horários das observações meteorológicas das variáveis de temperatura, balanço de radiação, precipitação, umidade, vento e CO2. Para a calibração do modelo e validação dos resultados, foram usados os fluxos de CO2, vapor d’água e calor sensível. Os fluxos foram medidos por sensores instalados em uma torre micrometeorológica de aproximadamente 56 m de altura na Reserva Florestal de Caxiuanã, no município de Melgaço-PA, usando a técnica da covariância de vórtices turbulentos. O modelo reproduziu satisfatoriamente a variabilidade horária dos fluxos de CO2 e vapor d’água, e simulou de maneira apropriada os balanços destes elementos em escala sazonal. | The goal of this work was to study the relationship between an ecosystem of tropical forest and atmosphere, through measurement techniques and modeling of CO2, water vapor and energy fluxes. A simple tropical ecosystem model (SITE) was developed to study the response of tropical ecosystems related to the environmental conditions. SITE is a point model that uses an integration interval (dt) of one hour, and is based on models previously developed, mainly LSX, LSM and IBIS, being much simpler, though. The model is structured with a canopy layer and two soil layers, where the first layer is close to the soil surface and the second reaches 3.5 m of depth. xxv SITE is a dynamic model that incorporates nine processes: canopy infrared radiation balance, solar radiation balance, aerodynamic processes, canopy physiology and transpiration, balance of water intercepted by the canopy, transport of mass and energy, soil heat flux, soil water flux and carbon balance. The model SITE, used to predict the fluxes of CO 2, water and energy, is forced by hourly data of temperature, radiation balance, precipitation, humidity, wind and CO2. For calibration of the model and validation of the results, fluxes of CO2, water vapor and sensible heat were used. The fluxes were measured by sensors installed at a height of approximately 56 m in a micrometeorological tower at the Caxiuanã Forest Reserve, Melgaço County– PA, using the eddy covariance technique. The model reproduced well the hourly variability of the fluxes of CO2 and water vapor, and it simulated the balance of those elements in seasonal scale properly. | Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superio

En este trabajo se han caracterizado fenotípicamente 83 cepas bacterianas aerobias y 473 bacterias anerobias facultativas gram negativas aisladas de epidermis de rodaballo (Scphthalmus maximus) y del agua de cultivo a lo largo de un año. Se realizó un estudio de taxonomía numérica definiéndose 15 grupos o fenones para cepas no fermentadoras y 66 fenones para cepas fermentadoras. El objetivo del trabajo fue determinar la distribución de los fenones en función de la época de aislamiento y de su origen. Sólo aquellas especies más abundantes (V. fischeri, V. splendidus, V. ordalii) estuvieron presentes a lo largo de todo el año mientras que el resto aparecieron de forma ocasional (V. sophthalmi, V. mediterranei). También se observó que las cepas se distribuyen en función del origen y, por tanto, los aislados de agua de mar son fenotípicamente distintos de los aislados de piel

Existe un gran diversidad de nombres y clasificaciones de formas de fondo en todos los idiomas, 10 que redunda en complicaciones ala hora de describirlas. Nuestro idioma no es una excepcion y por 10 tanto es tiempo de establecer un esquema que reuna una nomenclatura y clasificacion de formas de fondo. El objetivo del presente trabajo es dar una primera aproximacion hacia ese logro para formas de fondo, princi- palmente transversales al flujo. Estos flujos se consideran tanto unidireccionales (en senti do amplio) y oscilatorios. Se presenta tambien una breve resefia de las relaciones dinamicas entre el flujo y el sedimento necesario para comprender el porque de estas formas. Pero no se incluyen las estructuras primarias generadas por las mismas. Entre otros aspectos, se prop one el empleo del termino "dunas" unicamente para las formas transversales generadas por flujos de agua, y del termino "medano" cuando el agente es el viento. | As it is common in many languages, Spanish-speaking researchers dealing with bedforms have developed a large variety of terms and classifications which, sometimes, are even contradictory. The main aim of the present article is to provide a nomenclature and classification scheme for transversal bedforms generated by water flows that can serve as the basis for a more elaborated product achieved after several iterations, with the consensus of these researchers. In particular, it is proposed the use of the word "dunas" for the transversal bedforms generated by water flows and "médanos" when the agent is wind. Bedforms are instabilities in the sediment-water interface. Particles displaced from one point in the bed are deposited in another producing a modification in the flow structure and inducing further deposition in and around these particles. The flow instability then propagates downcurrent inducing the formation of new bedforms. Even though there is general agreement about the main formation mechanisms for bedforms, there are many details about their genetic processes, and which variables affect them the most are still unknown. Different authors have suggested that water depth, grain size, presence/absence of fine (silt or clay) particles, flow velocity and asymmetry are some of the most important predicting variables. However, the correlations observed are far from satisfactory or are site or experiment-specific and seldom can be extrapolated to other environments. Some correlations such as H vs d and L vs d are given in figures 4 and 5. A nomenclature of transverse bedforms elements are given in figure 3. The proposed bedform classification for unidirectional flow is provided in figure 15 while a similar one for oscillatory flow is show in figure 16. In both cases the tables also indicate the proposed names in Spanish, but also the bottom areal configuration, the limiting dimensions, their relationship with the flow (longitudinal or transversal) and the flow configuration for each element. In the case of the unidirectional forms we added the original bed shape that developed the initial instability. Both classifications show a size increment for the smallest bedforms or the maximum possible with the considered flow. However, this is not indicative that an evolutionary criterion is attached. To develop a major bedform it is not necessary that all previous bedforms occur before. Nevertheless, it is common the presence of bedform hierarchies where several class elements are present simultaneously. | Fil: Perillo, Gerardo Miguel E.. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Bahía Blanca. Instituto Argentino de Oceanografía. Universidad Nacional del Sur. Instituto Argentino de Oceanografía; Argentina