20 p. | 13667

A partir de la consideración del agua como un bien común (BC) y su diferenciación con los bienes públicos y privados, se analiza la gestión del agua de riego acorde a dicho bien y, como instrumentos de evaluación de la misma, tanto la HH, en sus diferentes manifestaciones, como especialmente la ISO 14046, por entender que se constituyen en óptimos instrumentos para la sostenibilidad ambiental del agua de riego como BC. | From the consideration of water as a common good (BC) and its differentiation with public and private goods, the management of irrigation water according to said good is analyzed and, as instruments for evaluating it, both the HH, in its different manifestations, as especially ISO 14046, because it is understood that they constitute optimal instruments for the environmental sustainability of irrigation water such as BC. | Universidad Nacional de La Plata (UNLP) - Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales

O Projeto de Cooperação Técnica objetiva apoiar o Ministério da Integração Nacional na melhoria da coordenação e do fortalecimento da capacidade de concepção, planejamento e execução de iniciativas (estudos, plano, programas e projetos) no Setor Água, mediante abordagem integrada dos problemas e soluções identificados no âmbito desse Setor.

The presence of pharmaceuticals in water bodies, being biologically active compounds, have raised concerns due to the adverse effects in non-target organisms. With the conventional treatments, applied in the wastewater treatment plants (WWTPs), being inefficient for the removal of these contaminants, WWTPs are pointed out as the main source of pharmaceuticals into the environment. The use of adsorption, as an advanced treatment for the removal of pharmaceuticals from water, in particular by using activated carbons (ACs), has shown to be an easy-handling and cost-efficient process, without sub-products formation. Since the production of ACs can be an expensive process, due to the high energy requirements and the use of expensive precursors, the alternative microwave (MW) pyrolysis of paper mill primary sludge (PS) can be a promising solution, contributing simultaneously for industrial waste valorisation. In the scope of this work, ACs were produced by MW pyrolysis of PS impregnated in KOH (activating agent) for 10 min at 800 W, washed with hydrochloric acid and sieved to obtain the fraction of particles with a size up to 180 μm. Different ACs were obtained by changing activating agent:precursor ratios, namely 0.5:1, 1:1 and 1.5:1. The produced ACs were physico-chemically characterised. In order to assess the performance of the produced ACs, batch adsorption experiments were performed with ultra-pure water to determine the adsorption percentages of the anti-epileptic carbamazepine (CBZ). The effect of AC dosage and the effect of contact time were also tested. The obtained results have shown that, overall, the ACs produced with an activating agent:precursor ratio of 0.5:1 presented specific surface areas (SBET) between 773 and 1190 m2/g and high percentages of CBZ removed from ultra-pure water solutions, above 80 %, for AC dosages of 0.1 g/L and a contact time of 24 h. The lab-made ACs have shown a more developed porous structure than the reference commercial AC and comparable SBET. Nevertheless, under the same experimental conditions, different production batches resulted in ACs with different properties and performances, highlighting that further research work is required to optimise its production process, making it repeatable. | Sendo os fármacos compostos biologicamente ativos, a sua presença nos recursos hídricos tem gerado preocupações devido aos efeitos adversos em organismos não-alvo. Sendo os tratamentos convencionais, aplicados nas estações de tratamento de águas residuais (ETARs), ineficientes para a remoção destes contaminantes, as ETARs são apontadas como a principal fonte de fármacos no meio ambiente. O processo de adsorção, enquanto tratamento avançado para a remoção de fármacos da água, em particular com o uso de carvões ativados (CAs), tem-se mostrado um processo de fácil aplicação e eficiente, sem formação de subprodutos. Como a produção de CAs pode ser um processo dispendioso, devido aos requisitos energéticos e ao uso de precursores de elevado custo, a alternativa pirólise em micro-ondas (MO) de lama primária (LP) da indústria papeleira pode ser uma solução promissora, contribuindo simultaneamente para a valorização de resíduos industriais. Neste trabalho, os CAs foram produzidos por pirólise em MO de LP impregnada com KOH (agente ativante) durante 10 min a 800 W, lavados com ácido clorídrico e crivados para obtenção da fração de partículas com dimensão inferior ou igual a 180 μm. Obtiveram-se diferentes CAs alterando as razões de agente ativante:precursor, nomeadamente 0.5:1, 1:1 e 1.5:1. Os CAs produzidos foram física e quimicamente caraterizados. No sentido de avaliar o desempenho dos CAs produzidos, realizaram-se testes de adsorção em descontínuo com água ultra-pura para determinar a percentagem de adsorção do anti-epilético carbamazepina (CBZ). O efeito da concentração de CA e o efeito do tempo de contacto também foram testados. Os resultados obtidos demonstraram que, de um modo geral, os CAs produzidos numa razão de 0.5:1 de agente ativante:precursor apresentaram áreas superficiais específicas (SBET) entre 773 e 1190 m2/g e elevadas percentagens de remoção de CBZ de soluções de água ultra-pura, acima de 80 %, para concentrações de CA de 0.1 g/L e tempos de contacto de 24 h. Os CAs produzidos em laboratório demonstraram ter uma estrutura porosa mais desenvolvida do que o CA comercial de referência e SBET comparáveis. Todavia, para as mesmas condições experimentais, diferentes lotes de produção originaram CAs com propriedades e desempenhos diferentes, denotando que mais trabalho de investigação deve ser investido de modo a otimizar o seu processo de produção, tornando-o repetível. | Mestrado em Estudos Ambientais

La diversidad de actores involucrados en la gestión urbana del agua en la Costa Blanca ha aumentado durante las últimas décadas por el incremento de la presencia del sector privado en la gestión del abastecimiento municipal y de fuentes de suministro como las aguas regeneradas o la desalación. Este trabajo pretende identificar los actores implicados en la gobernanza urbana del agua en el litoral de Alicante a partir de la información recogida en una base de datos sobre consumo de agua y gobernanza para los municipios del litoral mediterráneo español. Se han identificado cuatro sistemas de suministro, siete entidades supramunicipales encargadas del suministro de agua en alta y el predominio de la empresa Hidraqua (perteneciente al Grupo Suez) en el abastecimiento municipal. Asimismo, el caso de la Marina Alta muestra cómo la ausencia de actividad de la entidad supramunicipal ha conducido a una gestión ineficiente del abastecimiento urbano de agua. | The diversity of actors involved in urban water management on the Costa Blanca has increased during the last decades due to the increase in the presence of the private sector in the management of municipal supply and supply sources such as reclaimed water or desalination. This paper aims to identify the actors involved in urban water governance on the coast of Alicante, based on information collected in a database on water consumption and governance for municipalities on the Spanish Mediterranean coastline. Four supply systems have been identified, seven supra-municipal entities in charge of water supply and the predominance of the company Hidraqua (belonging to the Suez Group) in the municipal supply. Likewise, the Marina Alta case shows how the absence of activity of the supramunicipal entity has led to an inefficient management of urban water supply. | Este artículo es resultado de la obtención de una beca de formación del profesorado universitario (FPU/01144) por parte del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, y está inscrito en el proyecto de investigación “Usos y gestión de recursos hídricos no convencionales en el litoral de las regiones de Valencia y Murcia como estrategia de adaptación a la sequía” (CSO2015-65182-C2-2-P) financiado por el Ministerio de Economía y Competitividad.

La detección de arsénico (As) elevado en aguas freáticas del sur pampeano (Argentina) sustentó esta investigación con el objetivo de analizar la hidroquímica superficial y subterránea, evaluar el rol de los sedimentos y suelos loéssicos en la provisión de As al agua y el riesgo potencial de su consumo como agua de bebida humana. Los materiales parentales loéssicos y aluviales, respectivamente asociados a las planicies y geoformas aluviales, tuvieron 6,4 - 29 ppm de As en su fracción 50-2000 μm, valores considerados normales. En los interfluvios de Bahía Blanca, el contenido de As (14,1 ppm - 22 ppm) del sedimento loéssico registró una variabilidad acusada desde la superficie hasta 2 m de profundidad, atribuida a la pedogénesis. Hasta los 4 m, el decrecimiento detectado (As: 9,8-10,4 ppm) resulta heredado del patrón sedimentario. En la zona saturada (capa freática: prof. media, 16,7 m) entre los 16 m y 42 m, la variabilidad respondería al mayor tiempo de residencia del agua. Los suelos aluviales, de texturas moderadamente finas de la cuenca inferior del Sauce Chico arrojaron 7,2 a 14,5 ppm de As total, distribuido uniformemente en profundidad. En las cuencas de los ríos Sauce Grande, Sauce Chico y Napostá Grande, el exceso de As (>0,01mg L-1) en la fase acuosa se inicia en los tramos medios y resulta elevado hacia la desembocadura del flujo superficial y la descarga del acuífero freático (As: 0,05-0,10 mg L-1). Las aguas son oxidantes, HCO3-Na ó SO4-Na, altamente salinas y moderada a fuertemente alcalinas. En los tramos inferiores de las cuencas, a excepción del río Sauce Chico (estación lluviosa), se excedió la unidad de riesgo (USEPA , 10- 5) en la mayoría de los casos. Por ende, en estas zonas, la utilización de aguas freáticas con alto As como bebida humana expone la población a un alto riesgo carcinogénico. | The existence of high As in phreatic waters of the southern pampean region guided this research with the objective of analizing surface and groundwaters hydrochemistry, evaluating the rol of loess sediments and derived soils in As provision to water and the potential risk of its use as human drinking water. The loess and alluvial soils´ parent materials respectively associated to the plain and alluvial landforms had 6. 4-29 ppm of As in the 50-2000 μm fraction, considered normal values. In the interfluves of Bahía Blanca region, As content of the loess sediments (14.1 ppm - 22 ppm) between the top soil and 2 m depth had a marked variability, attributed to pedogenesis. The decrease of As content detected up to 4 m depth (As: 9. 8-10.4 m) appears inherited of the sedimentary pattern. In the saturated zone between 16 and 42 m (phreatic layer: 16, 7 m mean depth), variability corresponds to a longer residence time of water. The moderately fine textured alluvial soils of Sauce Chico lower basin yielded between 7.2 and 14.5 ppm of As, with a uniform distribution in depth. The excessive As (>0,01 mg L-1) in the aqueous phase in the Sauce Grande, Sauce Chico and Napostá Grande river basins initiates in the middle sections and becomes elevated towards the river mouth and the phreatic aquifer´s discharge (As: 0.05-0.10 mg L-1). Waters are oxidizing, HCO3-Na ó SO4-Na, highly saline and moderate to strongly alkaline. In most cases, the calculated exposure risk exceeded the risk unit (USEPA , 10 - 5), with the exception of Sauce Chico lower basin (rainy season). Therefore, in these zones, utilization of phreatic waters with high As for human consumption expose population to a high carcinogenic risk.

A irrigação é uma tecnologia que permite a produção na entressafra, previne danos causados pelo déficit hídrico natural, aumenta a produtividade e agrega valor à produção, entre outras vantagens. No entanto, carece de planejamento e estudos de qualidade, sendo que a má qualidade pode inviabilizar a agricultura irrigada. Neste contexto, objetivou-se neste trabalho, avaliar algumas variáveis de expressam a qualidade da água para irrigação na localidade assentamento remanescente quilombola Vão Grande, no município de Barra do Bugres/MT. O estudo avaliou a concentração de Sódio, Cálcio, Magnésio, Cloretos, Ferro, Potássio, o pH e a Condutividade Elétrica, bem como a Temperatura da água na fonte e Razão de Adsorção de Sódio. Os valores encontrados foram comparados com parâmetros definidos na literatura específica. Os resultados mostraram que apenas a temperatura atingiu valores acima do desejado. As demais variáveis, quando analisadas isoladamente, não atingiram os limites de alarme. Em conjunto, a RAS e CE, apontaram para o potencial risco de sodicidade podendo, com o tempo, comprometer significativamente o regime de infiltração de água no solo. Conclui-se, no contexto geral, que as águas superficiais das fontes avaliadas são adequadas para irrigação, considerando as variáveis estudadas e o período de realização da pesquisa. | The irrigation is a technology that allows production in the off season, prevents damage caused by natural water deficit, increases productivity and adds value to production, among other advantages. However, it lacks quality planning and studies, and poor quality can make irrigated agriculture unfeasible. In this context, the objective of this study was to evaluate some variables that express water quality for irrigation in the remaning quilombo settlement Vão Grande, in Barra do Bugres/MT. The study evaluated the concentration of Sodium, Calcium, Magnesium, Chlorides, Iron, Potassium, pH and Electrical Conductivity, as well as Water Temperature at source and Sodium Adsorption Ratio. The values found were compared with parameters defined in the specific literature. The results showed that only the temperature reached values higher than desired. The other variables, when analyzed separately, did not reach the alarm limits. Together, the RAS and CE, pointed to the potential risk of sodicity and might, over time, significantly compromise the water infiltration regime in the soil. It is concluded, in the general context, that the surface waters of the evaluated sources are suitable for irrigation.

La predicción de la calidad de agua de un sistema hídrico, se logra mediante la modelación del cuerpo, que será objeto de estudio, en el presente proyecto se aplicará un modelo de calidad de agua previamente desarrollado, buscando que este se ajuste a los requerimientos hídricos, físicos y de calidad, que presente la cuenca alta del río Bogotá a la altura del municipio de Villapinzón. Dicho trabajo tendrá como parámetro de modelación principal el cromo, siendo este uno de los principales contaminantes del lugar, procedente de las actividades de curtido de cuero que se desarrollan en el municipio desde el año 1820 (Tobón, 2013), además de predecir los valores más cercanos a las concentraciones reales que puede presentar el elemento, se pretende establecer las relaciones que este tiene con factores como el pH, la temperatura y el oxígeno. Un enfoque preponderante durante la modelación del cuerpo de agua, es buscar reducir el porcentaje de incertidumbre que se pueda presentar durante la simulación o predicción de la calidad hídrica del sistema, la reducción de dicho porcentaje aumenta el grado de confianza sobre la modelación realizada, ayudando a que este se pueda emplear como herramienta de mitigación de impacto ambiental y saneamiento. | In the present project, a previously developed water quality model will be applied, seeking to adapt it to the hydric, physical and quality water requirements, that present the upper basin of the Bogotá River at the height of the municipality of Villapinzón. This work will have chromium as its main modeling parameter, being one of the main pollutants of the place, coming from leather tanning activities that take place in the municipality since 1820 (Tobón, 2013), besides predicting the values closer to the actual concentrations that the element can present, it is intended to establish the relationships it has with factors such as pH, temperature and oxygen. A preponderant approach during water body modeling is to reduce the percentage of uncertainty that may occur during the simulation or prediction of the water quality of the system, reducing that percentage increases the degree of confidence in the modeling performed, helping that it can be used as a tool to mitigate environmental impact and sanitation.

A atividade suinícola é de grande importância para o Brasil, gerando renda e empregos em vários estados brasileiros, dentre eles o estado do Espírito Santo. Apesar de muito importante, essa é uma atividade considerada altamente poluidora ao meio ambiente, devido aos resíduos apresentarem alta carga orgânica e mineral. Entretanto, se utilizado corretamente com acompanhamento técnico especializado e com prévia análise química dos componentes, esse resíduo pode ser benéfico às atividades agrícolas. Deste modo, o objetivo deste trabalho foi caracterizar a composição química e avaliar a aptidão de uso agrícola da água residuária de suinocultura (ARS) proveniente do processo de digestão anaeróbia que ocorre no biodigestor localizado no Ifes - Campus de Alegre ES. A ARS coletada foi encaminhada a laboratório de análises químicas, e os resultados apresentaram boas concentrações de macro e micronutrientes essenciais para o bom desenvolvimento de culturas agrícolas.

As modificações causadas por atividades antrópicas, dentre as quais o tráfego de máquinas, afetam diretamente a estrutura do solo e, por isto, se torna muito importante a avaliação da magnitude dos impactos dos rodados sobre a qualidade física dos solos. O objetivo deste trabalho foi avaliar o Índice de Cone (IC) e o recalque de dois tipos de solo com diferentes teores de água. Os solos selecionados foram: Nitossolo Vermelho distroférrico (NVd) de textura argilosa e Latossolo Vermelho (LV) de textura média. O delineamento experimental foi completamente casualizado, com os seguintes tratamentos de compactação: T0 = 0; T1 = 1; T2 = 2; T3 = 3; T4=5 e T5 = 10 passadas consecutivas do rodado de um trator agrícola. Utilizou-se um penetrômetro hidráulico-eletrônico para a amostragem da resistência mecânica do solo a penetração, determinando o Índice de Cone do Solo nas camadas de 0 a 0,10; 0,10 a 0,20; 0,20 a 0,30; 0,30 a 0,40m em 4 condições de teor de água, que variou de 17,0 a 23,5% para o NVd e de 10,0 a 16,1% para o LV, e um Perfilômetro para determinação do recalque do solo. O elevado teor de água resultou em uma compactação excessiva. Os maiores valores de área e profundidade de recalque foram observados no tratamento cujo trafego foi mais intenso (T5) nos dois solos.