A computer-controlled pressurising system enabling large aquatic organisms like marine fishes to be maintained for long periods is described. The paper presents a system that is capable not only of maintaining constant hydrostatic pressures but also of producing any desired cyclic variations of that parameter, allowing the close and reliable simulation of vertical migrations that many species of fishes and other aquatic animals perform during some stages of their life cycles. | Es descrito un sistema de presurización controlado por computador que permite realizar experiencias de larga duración con animales acuáticos de considerable tamaño, manteniéndolos siempre en óptimas condiciones. Este artículo presenta un sistema que es capaz, no solo de mantener presiones hidrostáticas constantes sinó también de producir variaciones cíclicas de dicho parámetro permitiendo realizar una riguorosa simulación de las condiciones que se dan en las migraciones verticales que muchas especies de peces y otros animales acuáticos realizan durante algunas etapas de su ciclo vital.