La subcuenca del río Jabonal, Costa Rica, se caracteriza por el predominio de extensas áreas dedicadas a la producción ganadera. Se seleccionaron ocho microcuencas y se evaluó la calidad del agua a través de análisis físico-químicos y bacteriológicos y una técnica de monitoreo biológico de macroinvertebrados bentónicos. En cada microcuenca se seleccionaron cuatro escenarios de muestreo: naciente, bosque ribereño, pasturas y establos. Se recolectaron muestras en la época seca, en el periodo de transición (seca-lluviosa) y en época lluviosa. El análisis físico-químico demostró que la calidad del agua tuvo alteraciones importantes debido al cambio de uso de suelo. Se determinó que el aporte de contaminantes aumenta a medida que disminuye la franja ribereña de las microcuencas y se incrementa el área de pasturasganadería. Sin embargo, la mayoría de los parámetros no presentaron diferencias entre épocas climáticas. Los parámetros de calidad de agua que excedieron el nivel crítico para consumo humano fueron la demanda química de oxígeno, los sólidos suspendidos, el fósforo total y coliformes fecales y totales. Estos parámetros debieran ser de atención prioritaria en monitoreos futuros y en la planificación de acciones de manejo de la subcuenca. El índice biológico BMWP-CR proporcionó información sobre el estado del ecosistema acuático y por su bajo costo y facilidad de aplicación puede ser utilizado para un programa permanente de monitoreo de la calidad del agua en las cuencas. | Jabonal river subwatershed in Costa Rica is dominated by cattle ranching. In eight microwatershed, water quality was analyzed using physic-chemical and bacterial analysis, and the monitoring of benthic macroinvertebrates. In each microwatershed, four sampling scenarios were selected: riparian forest, pasture, river rise, and cowshed. Samples were taken in both the dry and wet season, and in the transition period. Physic-chemical analysis demonstrated that water quality was strongly altered by land use changes. Pollutants in water incremented as riparian buffer strips shrank and cattle ranching increased. Nonetheless, most of the parameters did not show differences among climatic periods. Water quality parameters that exceeded critical levels for human consumption were: chemical demand of oxygen, suspended solids, total phosphorus, fecal and total coliform. These parameters should be of first priority for future monitoring and planning management actions for the subwatershed. BMWP-CR index provided information about the state of riparian ecosystems. Low cost and easy implementation make of BMWP an useful tool for permanent programs on monitoring watersheds’ water quality.

Dissertação (mestrado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Ciências Biológicas. Programa de Pos-Graduação em Biologia Vegetal. | A espécie Tabebuia avellanedae Lorentz ex Griseb. (ipê-roxo; Bignoniaceae) é nativa da América, ocorrendo no Brasil em todo o domínio da Mata Atlântica e em parte da região Amazônica. Apresenta importância econômica, medicinal e ecológica, sendo de interesse a conservação desta espécie. Para estudos de conservação são importantes dados sobre a ecofisiologia da espécie. O objetivo deste trabalho foi analisar a influência dos fatores ambientais, água e luz, no desenvolvimento de plântulas e na colonização da espécie por fungos micorrízicos arbusculares (FMA). Para análise do efeito da intensidade luminosa sobre plantas, estas foram cultivadas sob 70, 50, 30 e 4% da luz solar incidente. Para análise do efeito da deficiência hídrica sobre o crescimento, parte das plântulas foi irrigada a cada dois dias (controle) e a outra parte foi submetida à suspensão da irrigação por um período de 20 dias. Estas plântulas receberam 44% (RFA máxima de 490 mol m-2 s-1) da luz solar incidente. Metade das plântulas de cada tratamento foi cultivada em solo misturado a 1 g de inóculo de FMA selecionados, das espécies Glomus clarum e G. etunicatum. A outra metade das plantas cresceu em solo contendo apenas FMA nativos. Os resultados dos experimentos mostraram que a 4% de luz solar, a colonização micorrízica foi praticamente nula, enquanto que a 70% de luz foi de 30% e 39 % para tratamentos com FMA nativos e selecionados, respectivamente. A biomassa total e de órgãos vegetais foi similar sob intensidades de luz de 30%, 50% e 70% da luz solar plena, mas significativamente maior que a 4% de luz. Sob estresse hídrico, a colonização micorrízica em plântulas foi significativamente maior. A concentração de prolina foi maior em plântulas sob estresse hídrico colonizadas por FMA selecionados que nas colonizadas por FMA nativos. As plântulas sob estresse hídrico, colonizadas por FMA nativos, apresentaram maior densidade estomática que as plântulas sob estresse hídrico colonizadas por FMA selecionados. As plântulas apresentaram micorrizas com morfologia do tipo Arum e do tipo Paris em mesmos indivíduos. Estes resultados permitiram inferir que: a) as plântulas apresentam plasticidade à variação de água e luz, o que favorece a sobrevivência e o estabelecimento da espécie em ambientes sub-ótimos para o máximo crescimento das plântulas, b) as plântulas apresentam considerável colonização micorrízica por fungos selecionados e nativos, indicando que a espécie é passível de ser submetida à inoculação em ambientes naturais, c) a colonização micorrízica de plântulas que ocorre em alta intensidade de luz seria vantajosa para o estabelecimento da espécie em clareiras, d) a colonização micorrízica sendo maior em estresse hídrico traria vantagens para o estabelecimento de plântulas em períodos mais secos e e) a colonização micorrízica por fungos selecionados se mostrou benéfica para minimizar os efeitos da deficiência hídrica, indicando a importância da inclusão de população de FMA mais eficiente em ambientes suscetíveis à seca.

Rio das Velhas and its tributaries drain a region of high populational and industrial density in Minas Gerais State. The quality of these waters, assessed by Biotic Indexes and by the Water Quality Index (WQI), ranges from Excellent to Very bad, due to the discharge of industrial, agricultural and domestic effluents. The goal of this dissertation is to investigate, using results of physicochemical, bacteriological and zoobenthos analysis, the effects that the heavy metals discharged into Rio das Velhas and monitored by IGAM exert, altogether, on the communities of benthonic organisms of this river. The data used are from a historical series, from 1985 to 2004, produced by CETEC and GEOSOL, for FEAM and IGAMs monitoring programs. This research aims to identify and describe, using biotic indexes, such alterations, correlating them with the metal content and with WQI. The author has verified that the WQI keeps a positive correlation with the biotic indexes BMWP, richness, Shannon- Wiener diversity and Pielou equitability but its not sufficient to explain all its variations. A metal index, developed by the author, keeps, on the other hand, a strong negative correlationwith the above mentioned biotic indexes. The author concludes that the heavy metals discharged into Rio das Velhas and on its tributaries alter and impact the structure of benthonic macroinvertebrates. | O Rio das Velhas e seus afluentes drenam uma região de alta densidade populacional e industrial no Estado de Minas Gerais. A qualidade destas águas, medida por Índices Bióticos e pelo Índice de Qualidade da Água (IQA), vai de Excelente a Muito Ruim, devido aolançamento de efluentes industriais, agrícolas e domésticos. O foco desta dissertação é investigar os efeitos que os metais lançados no Rio das Velhas e monitorados pelo IGAM exercem, em conjunto, sobre as comunidades de organismos bentônicos nesse rio, a partir deanálises físico-químicas, bacteriológicas e de zoobentos feitas em 7 pontos de coleta, no Alto Rio das Velhas. São utilizados os dados provenientes de uma série histórica de monitoramento, de 1985 a 2004, produzida pelo CETEC e GEOSOL, para a FEAM e IGAM. Este trabalho tem como objetivo identificar e descrever, utilizando índices bióticos, taismodificações, relacionando-as com os teores de metais e com o IQA. Verificou-se, a partir dos resultados, que o IQA mantém uma correlação positiva com os índices biológicos BMWP, riqueza, diversidade de Shannon-Wiener e equitabilidade de Pielou, não sendo suficiente, porém para explicar todas as suas variações. A partir de um índice de metais desenvolvido pelo autor, observou-se correlação negativa forte com os índices biológicos acima citados. Conclui-se que os metais lançados no Rio das Velhas e em seus afluentes modificam e impactam a estrutura das comunidades de macroinvertebrados bentônicos.

Este trabalho foi realizado com o objetivo de avaliar os efeitos da adição de diferentes quantidades de uréia e de água em feno de Brachiaria brizantha cv. Marandu, colhido após a queda das sementes. O feno foi confeccionado em junho de 1997 e amonizado em setembro de 1997. Utilizou-se um delineamento inteiramente casualizado, com três repetições, em esquema fatorial 3x3, sendo os fatores 20, 30 e 40% de água adicionada e 2, 4 e 6% de uréia na base da matéria seca. Não se verificou consistência para os tratamentos quanto aos teores médios de matéria orgânica. Observou-se que o conteúdo médio de nitrogênio total aumentou com doses crescentes de uréia e decresceu com o aumento da quantidade de água adicionada no feno. Não se verificaram diferenças significativas entre os teores médios de FDN e de hemicelulose em todos os tratamentos. Por outro lado, as doses de 4 e 6% de uréia com 40 % de água adicionada permitiram os menores teores médios de FDA. Nas condições do presente trabalho, pode-se recomendar adição de 4% de uréia e de 20% de água.
 PALAVRAS-CHAVE: Amonização, FDA, FDN, MO e PB.

A água e a energia são, evidentemente, os fatores físicos mais influentes nas condições de vida dos habitantes do meio rural do semi-árido brasileiro, principalmente, na produção agrícola. A água é um produto que, mesmo sem ser rara, é encontrada em quantidades limitadas e nem sempre está disponível na superfície do solo, necessitando, em muitos casos, ser bombeada do subsolo. Por isso, sua utilização deve ser otimizada. Neste trabalho é descrita uma tecnologia social que consiste na utilização da água bombeada com energia solar fotovoltaica em pequenas áreas de irrigação localizada (< 1 ha) de base familiar, tendo como principal objetivo melhorar a alimentação e a renda destas populações. O sistema produtivo é composto do bombeamento solar de água, reservatório, sistema de irrigação localizada (denominado Xique-Xique) com culturas consorciadas de frutíferas e alimentares. | El agua y la energía son, evidentemente, los factores físicos más influyentes en las condiciones de vida de los habitantes del medio rural del semiárido brasileño, principalmente, en la producción agrícola. El agua es un producto que, aun sin ser raro, es encontrada en cantidades limitadas y no siempre está disponible en la superficie del suelo, necesitando, en muchos casos, ser bombeada desde el subsuelo. Por lo tanto, su utilización debe ser optimizada. En este trabajo se describe una tecnología social que consiste en la utilización del agua bombeada con energía solar fotovoltaica en pequeñas áreas de irrigación localizada (< 1 ha) de base familiar, teniendo como principal objetivo mejorar la alimentación y la renta de estas poblaciones. El sistema productivo está formado por el bombeo solar del agua, reservorio, sistema de irrigación localizada (denominado Xique-Xique) con asociaciones destinadas a la producción de frutas y alimentos. | Water and energy are the physic factors, which are most influential on the life conditions in the semi-arid rural environment as a whole and in the agriculture production systems in particular. Water is a resource, which is found in limited quantities and is not always available on the ground surface. Therefore, its use should be optimized. In the rural environment to turn water into an available resource in such an amount that could improve the population life conditions is still a challenge. This work desribes the usage of water - pumped with solar energy from "Amazonas" wells - for small family-based areas of localized irrigation (less than 1 ha), whose main objective is to improve the food and the income of rural populations. The production system composition is: solar water pumping, water reservoir made of pre-molded plates, localized irrigation system ("Xique-Xique") and consorted cultures (fruit and other food trees). | Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES)

Este trabalho verificou a aplicabilidade do Índice de Qualidade Natural das Águas Subterrâneas (IQNAS), para os domínios aqüíferos do Estado da Bahia. O IQNAS foi construído à semelhança do Índice de Qualidade da Água IQA-CETESB para classificar a qualidade das águas superficiais. O cálculo do IQNAS foi elaborado com base em pesos e gráficos de intensidade da variável, versus qualidade da água, ou nota, definido pelos autores, com critério semelhante ao estabelecido para o índice IQA-CETESB, ou seja: de 80-100, ótima; de 52-79, boa; de 37-51, aceitável; e de 0-36, imprópria. Os parâmetros utilizados para o cálculo do IQNAS foram: cloreto, pH, resíduo total, dureza, nitrato e flúor, obtidos das análises químicas de 8.725 poços do Estado da Bahia, cadastrados no Banco de Dados da CERB, e de 05 amostras de águas minerais do Recôncavo, tomadas como padrão. Essas informações foram consolidadas em banco de dados com 1.899 poços nos seguintes Domínios Aqüíferos: Sedimentar, Metassedimentar, Cárstico e Cristalino. O objetivo do IQNAS é facilitar a visualização espacial da qualidade das águas. Os valores do IQNAS encontrados para os quatro Domínios Hidrogeológicos do Estado, quantificaram adequadamente a qualidade das águas subterrâneas das regiões estudadas, confirmando positivamente a metodologia adotada.

ORIENTAÇÃO GEOGRÁFICA DE ESTUFAS DE POLIETILENO E POTENCIAIS DE ÁGUA NO SOLO NO CULTIVO DO MELÃO RENDILHADO HÍBRIDO 'NERO'  Marcos Brandão Braga; Luiza Helena Duenhas; Cláudio Márcio Pereira De Souza; Antônio Evaldo Klar[1] Departamento de Engenharia Rural,  Faculdade de Ciências Agroômicas/UNESP, Botucatu, SP,  [email protected] Embrapa Semi Árido,Petrolina, PE3 Fafeid, Diamantina, MG4 Departamento de Engenharia Rural, Faculdade de Ciências Agroômicas /UNESP,  Botucatu, SP   1 RESUMO O presente estudo teve como objetivo verificar os efeitos de duas orientações de estufas (Norte-Sul e Leste-Oeste) e diferentes potenciais de água no solo (-30, -40, -50 e -70 kPa) sobre o peso individual e produtividade de frutos de melão rendilhado híbrido Nero (Cucumis melo reticulatus). Observou-se que, de maneira geral na estufa com orientação Leste/Oeste, obtiveram-se as maiores produções bem como frutos de maior peso que na estufa com orientação Norte/Sul. As maiores produções foram obtidas com potenciais mínimos de água no solo de -30 e -40 kPa . UNITERMOS– (melão), Cucumis melo reticulatus, (produção), irrigação, estufas, potenciais de água no solo.  BRAGA, M. B.; DUENHAS, L. H.; SOUZA, C. M. P. de; KLAR, A. E.PLASTIC TUNNEL GEOGRAPHIC ORIENTATION AND SOIL WATER POTENTIAL ON IRRIGATION MANAGEMENT OF NET MELON CROP This study aimed to verify the effects of four different minimum soil water potentials (-30, -40, -50 e -70 kPa) and two different plastic tunnel positions (North-South and East-West) on net melon yield. The results showed that in the East-West position the yield and fruit weight were higher than in the North-South position. The highest yields of melon crop were obtained from  -30 kPa. to -40 kPa minimum soil water potential. KEYWORDS – Cucumis melo reticulatus ,  plastic tunnel, soil water potential

DIAGNÓSTICO DA APLICAÇÃO DE ÁGUAS RESIDUÁRIAS DA SUINOCULTURA NA CAFEICULTURA IRRIGADAII. AVALIAÇÃO DA UNIFORMIDADE DE APLICAÇÃO DE ÁGUA  Roberta Alessandra Bruschi Gonçalves; Everardo Chartuni Mantovani; Márcio Mota Ramos; Luiz Otávio Carvalho de SouzaDepartamento de Engenharia Agrícola, Universidade Federal de Viçosa , Viçosa-MG, [email protected]  1 RESUMO             A uniformidade de aplicação de água influencia diretamente a produtividade das culturas, que tende a aumentar com a uniformidade de irrigação. O objetivo deste trabalho foi determinar os coeficientes de uniformidade de distribuição de água residuária da suinocultura (ARS) em 6 propriedades cafeeiras, que aplicam ARS via sistema de irrigação, localizadas em 5 diferentes municípios da região de cerrado de Minas Gerais. Do total de sistemas avaliados, 50% apresentaram coeficientes de uniformidade de distribuição de água residuária (CUC/CUD) abaixo do recomendado. Os melhores resultados estão associados ao sistema de irrigação localizada por gotejamento, mostrando a viabilidade da utilização do mesmo, desde que haja manejo adequado ao longo de todo o processo de tratamento do efluente, inclusive no sistema de filtragem do equipamento. UNITERMOS: café, reuso, irrigação GONÇALVES, R. A. B.; MANTOVANI, E. C.; RAMOS, M. M.; SOUZA, L. O. C. de; ANALYSIS OF SWINE CULTURE WASTEWATER APPLICATION ON IRRIGATED COFFEE CROP  -  II. EVALUATION OF WATER APPLICATION UNIFORMITY  2 ABSTRACT            Water application uniformity influences crop productivity that is likely to increase with irrigation uniformity. The objective of this work was to determine the uniformity distribution coefficients of swine culture wastewater on coffee plantations (SCW); the analysis was carried out on 6 farms in the Minas Gerais State cerrado region that use SCW through their irrigation system. Half of the assessed systems presented water application uniformity coefficient below the recommended limit. The best results were associated to drop irrigation, showing the viability of this irrigation system use if there is an appropriate management throughout the entire treatment process, including equipment filtration system management. KEYWORDS: coffee, irrigation, reuse

Fondo del Agua del Sistema Motagua Polochic | Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID), Miami (Florida) | CATIE - Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza Turrialba, Costa Rica | Esta publicación representa un esfuerzo por documentar el proceso de implementación del Fondo del Agua del Sistema Motagua-Polochic, un mecanismo técnico-financiero con el que se pretende garantizar la conservación a largo plazo de la zona núcleo de la Reserva de Biosfera Sierra de las Minas. Al mismo tiempo, se pretende asegurar la protección de las fuentes de agua que ahí nacen, a través del fomento de la gestión integrada del agua por parte de los beneficiarios de este bien ambiental. El contenido se enfoca en la experiencia piloto de la cuenca del río San Jerónimo, una de las cuencas prioritarias dentro del sistema.