[Analysis of the Chilean agricultural research system] | Analisis critico del sistema nacional de innovacion agricola chileno

Español; castellano. El actual sistema nacional de innovacion agricola presenta un panorama muy distinto al de hace dos decadas atras. En los 60 el principal problema era la oferta insuficiente de alimentos hoy en dia es la demanda por tecnologia. Entre los principales cambios que ha experimentado el sistema, es en el ambito del financiamiento de la investigacion agropecuaria, como consecuencia de la implementacion de las reformas estructurales y de los procesos de desregulacion que han tenido lugar desde fines del decenio de 1980. En los 60 el sector publico financia la investigacion agropecuaria, a traves de asignaciones presupuestarias que responden a la logica de subsidiar la oferta de tecnologias, hoy en dia las instituciones de investigacion agropecuaria (INIA y Universidades) han debido adaptarse rapidamente a un contexto de reformas y cambios orientados hacia la demanda de los usuarios de tecnologias. En la actualidad gran parte del total de recursos asignados para realizar investigaciones se entregan bajo la forma de fondos competitivos. Para ello, cada institucion debe presentar proyectos de investigacion definidos de acuerdo con los usuarios finales, modalidades que obligaria a que las prioridades de la investigacion se definan en funcion de la demanda, y a introducir mecanismos y criterios de mercado y competencia en este campo. Entre las grandes fortalezas que presenta hoy en dia el sistema es que potencia la necesidad de mayor integracion y colaboracion institucional (Universidades, sector publico y privado), entre sus debilidades se encuentra que no resuelve las apuestas a largo plazo y alto costo en la preparacion del proyecto, tanto economico como de tiempo. Como gran oportunidad que presenta es la integracion de los medianos, grandes y pequeños agricultores en la investigacion e innovacion agricola