Relevance of the selection of pesticides for a river monitoring network with a simple risk assessment method | Pertinence d'une selection de pesticides a mesurer dans un reseau de surveillance de la qualite des eaux superficielles a l'aide d'une methode simplifiee d'evaluation des risques

Francés. L'une des difficultes rencontrees couramment dans la conception des reseaux de mesure - au moins en ce qui concerne les micropolluants - porte sur la selection des parametres a mesurer. C'est notamment le cas pour les pesticides, dont plusieurs centaines sont utilisees en agriculture, mais qu'il est impossible de surveiller dans les eaux en totalite pour des raisons a la fois techniques et economiques. C'est la raison pour laquelle les autorites francaises ont fait proceder a la mise au point d'une methode de selection des matieres actives utilisees en agriculture basee sur l'evaluation du risque. Dans cette methode, l'exposition est figuree par un rang combinant les donneess relatives aux usages des matieres actives (superficie, dose par ha) et leurs caracteristiques physicochimiques. Le danger est represente par la toxicite, soit pour l'homme, soit pour les especes aquatiques. Cette approche a ete appliquee a l'echelle nationale et dans un certain nombre de regions francaises, dont l'Alsace et la Lorraine. Les resultats des mesures de pesticides realisees ensuite pendant un an ont ete confrontes aux indices d'exposition obtenus. Les substances detectees le plus frequemment correspondent effectivement a celles dotees des rangs d'exposition les plus eleves (ajustement exponentiel, r2 = 0,82); cependant, le diuron apparait a une frequence plus elevee que celle attendue, en raison de ses usages non agricoles. La correlation est moins bonne pour les substances dont les rangs d'exposition sont proches de la valeur consideree comme significative pour les eaux superficielles, ce qui peut provenir soit de l'utilisation de donnees erronees lors de la selection, soit d'un poids insuffisant attribue a certains facteurs dans la methode de selection, soit enfin d'aleas meteorologiques