Effects of the use of ractopamine in pregnant sows on reproductive and blood parameters

Español; castellano. Se analizaron los efectos de la utilización de ractopamina (20 ppm) en cerdas durante tres diferentes fases de la gestación (T1: entre los días 25 y 50 de la gestación; T2: entre 50 y 80; T3: desde el día 25 hasta el 80; T4: control, sin ractopamina) sobre los resultados reproductivos, el desarrollo de los lechones hasta el destete, los valores sanguíneos y bioquímicos a los 20, 40, 60, 80 y 100 días de gestación. Se utilizaron 40 cerdas para evaluar los índices reproductivos y el desarrollo de los lechones y 10 para los análisis de sangre. La utilización de ractopamina en los tres períodos de gestación no tuvo efectos significativos sobre los resultados reproductivos, el peso de los lechones al nacimiento y al destete y las variables sanguíneas, comparado con el grupo control. Sin embargo, los niveles de colesterol total, de los lípidos de alta densidad y de los triglicéridos fueron diferentes (P0,05) en cerdas tratadas y no tratadas. Tales resultados indican la acción de la ractopamina sobre el metabolismo lipídico y proteico (71,80 vs 65,04 mg dlE-1; 42,30 vs 37,00 mg dlE-1 y 59,40 vs 53,40 mg dlE-1). Este trabajo demostró que la utilización de ractopamina en cerdas gestantes no afecta a los resultados productivos de las madres y de los lechones hasta el destete.

Inglés. The effects of the use of ractopamine (20 ppm per sow and day) in sows were evaluated during three different pregnancy stages (T1: 25 to 50; T2: 50 to 80; T3: 25 to 80 days of gestation, and T4: control-no ractopamine), assessing possible effects on reproduction, litter performance up to weaning, blood parameters, as well as on some of the biochemistry parameters at 20, 40, 60, 80, and 100 days of pregnancy. Forty sows were included in the trial for the evaluation of reproductive measures and litter performance. As to blood counts, a total of 10 sows were used. The use of 20 ppm of ractopamine during the three pregnancy stages had no effects on reproductive measures, litter performance or blood values, when compared to the control. However, total cholesterol, high density lipids and triglyceride values were different (P0.05) between treated and control sows (71.80 mg dlE-1 vs 65.04 mg dlE-1; 42.30 mg dlE-1 vs 37.00 mg dlE-1, and 59.40 mg dlE-1 vs 53.40 mg dlE-1, respectively), indicating the action of the drug on protein and lipid metabolism. This experiment demonstrated that the use of ractopamine in pregnant sows did not affect the performance of the sows and the progeny until weaning.