Influence of orchard characteristics, year, and fruit size on the mineral composition of apples, cv. Bravo de Esmolfe on MM 106 [Portugal]

Inglés. During three years (1996/97, 1997/98 and 1998/99) the nutritional status of some young apple orchards, cv. Bravo de Esmolfe on MM 106 was evaluated. The orchards are located in the Mid Region of Portugal, and the aim of the study was to improve the fruit quality through the recommendation of adequate levels of fertilizers. The orchards, dripped irrigated, are installed in soils with sandy loam and loamy sand texture, acid pH, low organic matter, low to medium exchangeable cation capacity and high contents of available phosphorus and potassium. Fifteen trees, selected at random, and the corresponding occupied area composed the sampling unit. In the experimental period, the yield was controlled tree by tree and a weighted sample of fruits concerned to size was analysed with the aim to evaluate the influence of orchard characteristics, year and fruit size on the mineral nutrient content related to fruit quality

Portugués. Ao longo de três anos agrícolas (1996/97, 1997,98 e 1998/99), procedeu-se à avaliação do estado de nutrição de pomares de macieiras jovens, regados gota-a-gota, da cv. Bravo de Esmolfe, enxertadas em MM 106, localizados nos concelhos de Penalva do Castelo, Carregal do Sal, Tondela e Viseu, com o objectivo de, através da recomendação de doses adequadas de fertilizantes, melhorar a qualidade da produção. Nos pomares que se encontram instalados em solos de textura franco-arenosa e arenofranca, de reacção ácida, pobres em matéria orgânica, com capacidade de troca catiónica baixa a média e etores de fósforo e de potássio extraíveis elevados, seleccionaram-se e marcaram-se quinze árvores ao acaso, as quais, conjuntamente com o terreno que ocupam, passaram a constituir a unidade de amostragem. Assim, no período indicado, foi controlada a produção por árvore e retirada uma amostra ponderada de frutos em função do calibre equatorial, a qual foi submetida a análise mineral a fim de avaliar a influência das características do pomar, do ano e do calibre nos teores de nutrientes que mais influenciam a qualidade dos frutos