Revelation between Adult Population of the Premnotrypes Vorax (Hustache) at the Initial Stages O the Potato Crop Development and Tuber Damage At Harvest | Relación entre la población de adultos de Premnotrypes vorax (Hustache) al inicio del cultivo de papa y el daño de tubérculos a la cosecha

Español; castellano. El trabajo se realizó para conocer la relación existente entre la población de adultos de Premnotrypes vorax al inicio del cultivo con el grado de daño causado en los tubérculos a la cosecha,.y además con el número de aplicaciones de un insecticida específico (Carbofuran G) El muestreo del número de adultos de P. vorax presentes en la etapa comprendida entre los 30 días antes de la siembra hasta los 30 días posteriores y las de 40 y 50 días después de la siembra se correlacionaron en forma significativa (p=0.05) con el porcentaje de tubérculos dañados a la cosecha, con índices de O.48, 0.44 y 0.43 respectivamente. La distribución de los adultos entre tratamientos no presentó variación estadística+ a pesar de que varios de ellos sí recibieron Carbofuran G. Esta información indica que el insecticida no afectó a los adultos, pero sí permitió diferencias de dañe por larvas en tos tubérculos. Las aplicaciones de Carbofuran G a la emergencia, al aporque, a la emergencia -h que, y a la siembra + emergencia + aporque, presentaron 11.8 a 18.2% de | tubérculos con daño, y el testigo 42.6%. Los tratamientos que recibieron insecticida se encuentran en un mismo rango según Tukey y el testigo en otro rango. En razón de que los tratamientos que recibieron insecticida no son estadísticamente diferentes es preferible, dado el nivel de la plaga, la aplicación en una sola oportunidad, que las aplicaciones en dos o tres oportunidades, i población en las diferentes etapas del ensayo varió de 35 a 67 adultos por trampa.

Inglés. This study carried out to asses the relationship between the number Premnotrypes vorax adults at the beginning of the potato crop growth and 1. the percentage of damage tubers at harvest and 2. the number of insecticide applications. The adult population among treatments showed no statistical differences i.e. the insecticide had no effect in adults but it affected the larvae activity. The population of P. vorax between 30 days before until 30 days after planting as well as 40 and 50 days after planting, showed significant correlation (P=0.05) with the percent of damaged tubers. The correlation Index were 0.48, 0.44 and 0.43, respectively. Carbofuran G applied at, 1. emergency of plants; 2. before hilling; 3. at emergency and before hilling; and 4. at planting, emergency and before hilling, showed from 11.8 to 18.2% of damaged tubers, and the control (without insecticide) 42.6The treatments with insecticide were located in the same Tukey range and control in another range. As there was no statistical differences between different number of insecticide applications (according to the amount of adults better to apply Carbofuran only once instead of two or three times. The number of adults ranged from 35 to 67 per trap.