Influencia de diferentes medios de cultivo en la concentración proteica del micelio.

Español; castellano. Se compararon las proteínas totales del micelio de P. melanocephala crecida en medios Czaek Dox modificado, Sisler, extracto de caña y caldo-papa-dextrosa (pH 6,5), con el fin de considerar la posible sustitución de los medios sintéticos por el natural en los estudios bioquímicos del patógeno. Hubo diferencias significativas en la concentración de proteínas del micelio entre los medios, así como entre los valores máximos de cada uno de ellos. La máxima concentración de proteínas se obtuvo en medio extracto de caña. Sin embargo, el patrón electroforético obtenido en el medio Czapek presentó 26 bandas polipeptidicas, siendo menor en los demás medios. Ello sugiere que el medio de cultivo influye en la caracterización del hongo, por lo que no se recomienda la sustitución del medio Czapek Dox modificado en los estudios sobre proteínas de este patógeno.

Inglés. Total protein contents of Puccinia melanocephala mycelium growing in modified Czapk dox Sisler, sugar cane extract, and potato dextrose broth (ph 6.5) media were compared, in order to assess the possible substitution of synthetic media for natural medium in biochemical studies of the pathogen . Micelium protein concentration and their maximum values disclosed significant differences among media. Sugar cane extract medium accounted for the highest protein concentration. However, the electrophorectic standard obtained in Czapek medium revealed 26 polipeptidic bands a smaller number of bands bein seen in the remaining three media. This suggests the medium's the influence in the characterization of the fungus. Thus, the substitution of modified Czapek dox medium in protein studies of said pathogen is not recommended.