New isolates of ectomycorrhizal fungi and the growth of eucalypt

Inglés. The objective of this work was to evaluate the efficiency of ectomycorrhizal isolates on root colonization, phosphorus uptake and growth of Eucalyptus dunnii seedlings. Inocula of ten ectomycorrhizal isolates of Chondrogaster angustisporus, Hysterangium gardneri, Pisolithus spp., and Scleroderma spp. were aseptically produced in a peat-vermiculite mixture supplemented with liquid culture medium. Plants grew in a similar substrate supplemented with macro-and micro-nutrients; treatments were randomly distributed in a greenhouse. After three months, seedlings inoculated with three isolates - UFSC-Sc68 (Scleroderma sp.), UFSC-Ch163 (Chondrogaster angustisporus), and UFSC-Pt188 (Pisolithus microcarpus) - had a phosphorus shoot content and a shoot dry matter higher or equivalent to those of noninoculated controls which had been fertilized with a 16-fold phosphorus amount. These isolates were selected for new studies for establishing inoculum production techniques, in order to be applied in reforestation programmes under nursery and field conditions.

Portugués. O objetivo deste trabalho foi avaliar a eficiência de isolados fúngicos ectomicorrízicos na colonização radicular, na absorção de fósforo e no crescimento de mudas de Eucalyptus dunnii. Os inóculos de dez isolados de Chondrogaster angustisporus, Hysterangium gardneri, Pisolithus spp. e Scleroderma spp. foram produzidos em uma mistura turfa-vermiculita suplementada com meio de cultura líquido. As plantas foram cultivadas em substrato semelhante com macro e micronutrientes. Os tratamentos foram distribuídos em casa de vegetação em delineamento inteiramente casualizado. Após três meses, as plântulas com inoculação dos isolados - UFSC-Sc68 (Scleroderma sp.), UFSC-Ch163 (Chondrogaster angustisporus) e UFSC-Pt188 (Pisolithus microcarpus) - tiveram os maiores valores de matéria seca e de fósforo na parte aérea. Esses valores foram superiores ou equivalentes aos observados nas plantas sem inoculação, adubadas com 16 vezes mais fósforo. Esses isolados foram selecionados para futuros estudos, a fim de se estabelecerem técnicas de produção de inoculantes, para serem usados em programas de reflorestamento em condições de viveiros e campo.