Selección in vitro de aislamientos promisorios de Lecanicillium lecanii (Zare y Gams) para la lucha biológica de Hemileia vastatrix (Berk et Br.)

Español; castellano. El trabajo tuvo como objetivo la selección en condiciones de laboratorio de aislamientos promisorios de Lecanicillium lecanii (Zare y Gams) como agente de control biológico, a través de la aplicación del método heurístico que determina el peso de los valores biológicos y fisiológicos de cada aislamiento, tomando como plaga diana a Hemileia vastatrix (Berk. et Br.) causante de roya de café. Este método novedoso en este tipo de estudio, permitió seleccionar el aislamiento Vl-01 como el de mejores atributos atendiendo a su crecimiento micelial en diferentes medios de cultivos, temperaturas y humedad relativa estudiadas, mejor esporulación en medios sólidos, porcentaje de parasitismo y deformación de uredosporas del fitopatógeno, por lo que resultó exitoso como herramienta de análisis para la selección .

Inglés. The heuristic method determining the weight of the biological and physiological values of each isolate was used to select promissory strains of Lecanicillium lecanii (Zare and Gams) as biological control agents. The target pest was Hemileia vastatrix (Berk. et Br.) causal agent of coffee rust. This novel method in this type of study permitted the selection of V1-01 as the isolate with the best attributes according to its mycelium growth on different culture media at the temperature and relative humidity values studied, better sporulation on solid media, higher percentages of parasitism and deformation of the phytopathogen uredospores resulting successful as a tool of analysis for selection.