Genetic diversity in Chilean strawberry (Fragaria chiloensis): differential response to Botrytis cinerea infection | Diversidad genética en frutilla chilena (Fragaria chiloensis): respuesta diferencial a la infección con Botrytis cinerea

Español; castellano. Botrytis cinerea Pers. es un patógeno necrótrofo y polífago de importancia económica en cultivos y frutales, ocasionando importantes pérdidas en agricultura. La frutilla chilena, Fragaria chiloensis (L.) P. Mill., antecesor silvestre de la frutilla comercial, tiene la capacidad de tolerar la infección de una serie de hongos patogénicos. En este estudio se efectuó un análisis genético de plantas de frutilla chilena silvestres y cultivadas, recolectadas en tres diferentes regiones de la zona centro sur de Chile, en cuanto a su comportamiento frente a la infección de Botrytis. Los marcadores dominantes ISSR fueron utilizados para generar el patrón genético y las muestras de frutilla chilena fueron comparadas con las de Fragaria x ananassa Duch. Las muestras de Contulmo mostraron la más baja diversidad dentro de la población y la mayor entre poblaciones. Al mismo tiempo presentaron la mayor tolerancia a la infección con Botrytis. Las hojas y frutos de F. x ananassa, mostraron, tres días después de la inoculación, un 3,6% de su área cubierta por el patógeno. Por el contrario en las plantas recolectadas en Contulmo la infección fue más lenta, observándose un 3,3% del área cubierta por el patógeno, cinco días después de la inoculación. Las plantas de Contulmo fueron clasificadas como altamente tolerantes, tolerantes, moderadamente tolerantes y susceptibles; un 50% de los individuos se ubicó en el grupo de tolerantes. Los resultados, altamente significativos (p </= 0,01), indican que las muestras de F. chiloensis colectadas en Contulmo son genéticamente más homogéneas y pueden ser clasificadas como tolerantes a la infección con Botrytis cinerea.

Inglés. Botrytis cinerea Pers. is a necrotrophic and polyphageous pathogen economically important on soft fruits and crops producing severe agricultural losses. The Chilean strawberry, Fragaria chiloensis (L.) P. Mill. is one of the wild parents of commercial strawberry and has the capacity to tolerate the infection from the pathogenic fungus. A study was performed to make a genetic analysis of wild and cultivated individuals collected from three different regions of Central South Chile and compare the Botrytis infection performance. The dominant ISSR markers were used to generate the genetic fingerprinting and the native samples were contrasted against the commercial Fragaria x ananassa Duch. The samples from Contulmo presented the lowest diversity within population and the highest diversity between populations, but at the same time showed the highest tolerance to Botrytis infection. Infected leaves and fruits from F. x ananassa showed 3.6% of the area covered by the fungus, three days after inoculation, while the plants from Contulmo showed 3.3% of the area covered by the pathogen, five days after inoculation. The plants from Contulmo were classified as highly tolerant (HT), tolerant (T), moderately tolerant (MT), and susceptible (S) where 50% of plants belonged to the group of tolerant. The results, highly significant (p </= 0.01), indicate that the samples of F. chiloensis from Contulmo are more genetically homogeneous and can be classified as tolerant to the infection by Botrytis cinerea.