Variations in fatty acid composition, glucosinolate profile and some phytochemical contents in selected oil seed rape (Brassica napus L.) cultivars | Variación de la composición de ácidos grasos, perfil de glucosinolatos y contenido de algunos fitoquímicos en cultivos seleccionados de semillas oleaginosas de colza (Brassica napus L.)

Español; castellano. La colza (Brassica napus L.) es hoy en día el tercer cultivo más importante de aceites comestibles en el mundo tras el aceite de soja y de palma. En este estudio semillas de cinco cultivos diferentes de colza, denominadas pactol, silvo, topas, serw 4 y serw 6, fueron evaluadas mediante su composición en ácidos grasos, perfil de glucosinolato, aminoácidos, tocoferoles totales y contenido fenólico. En todos los cultivos, una significativa variabilidad en los ácidos grasos fue observada. El ácido oleico (C18:1) varió desde un 56,31% a un 58,67%, ácido linoleico (C18:2) desde un 10,52% a un 13,74%, ácido alfa-linolénico (C18:3) desde 8,83% a un 10,32% y ácido erúcico (22:1) desde un 0,15% a un 0,91%. El perfil de glucosinolatos de colza fue también separado e identificado usando cromatografía líquida de alta eficacia. Una baja variación en el perfil de glucosinolato fue observado en todos los cultivos ensayados; sin embargo, progoitrina y gluconapina fueron los principales glucosinolatos encontrados en todos los cultivos. Además, el cultivo silvo mostró el contenido de glucosinolatos totales más alto (5,97 micro mol/g dw). Generalmente, el contenido de aspártico, glutámico, arginina y leucina fue alto, mientras que el contenido de tirosina e isoleucina fue bajo en todos los cultivos. En los tocoferoles totales, los resultados indican que tanto los cultivos serw 6 y pactol tuvieron el contenido de tocoferoles más alto (138,3 y 102,8 mg/100 g de aceite, respectivamente). El contenido total de fenoles varió entre 28,0 a 35,4 mg/g peso seco. El contenido total de fenoles más alto fue encontrado en topas, mientras que el valor más bajo fue detectado en serw 6. Estos parámetros, contenido de ácidos grasos, perfil de glucosinolato y aminoácidos junto al contenido total de tocoferoles y fenoles, podrían ser tenidos en consideración por los mejoradores de semillas de colza como criterio de selección para desarrollar genotipos que modifiquen los rasgos de calidad de la Brassica napus L.

Inglés. Rapeseed (Brassica napus L.) is now the third most important source of edible oil in the world after soybean and palm oil. In this study seeds of five different rapeseed cultivars namely; pactol, silvo, topas, serw 4 and serw 6 were evaluated for their fatty acid composition, glucosinolate profile, amino acids, total tocopherols and phenolic content. Among all cultivars significant variability in fatty acids were observed. The oleic acid (C18:1) ranged from 56.31% to 58.67%, linoleic acid (C18:2) from 10.52% to 13.74%, alpha-linolenic acid (C18:3) from 8.83% to 10.32% and erucic acid (22:1) from 0.15% to 0.91%. The glucosinolate profile of rapeseed was also separated and identified using high-performance liquid chromatography. Small variations in the glucosinolate profile were observed among all tested cultivars; however, progoitrin and gluconapin were the major glucosinolate found. Additionally, silvo cultivar showed the highest total glucosinolate c ontents (5.97 micro mol/g dw). Generally, the contents of aspartic, glutamic, arginine and leucine were high, while the contents of tyrosine and isoleucine were low among all cultivars. For total tocopherols, the results indicated that both serw 6 and pactol cultivars had the highest total tocopherol contents (138.3 and 102.8 mg/100 g oil, respectively). Total phenolic contents varied from 28.0 to 35.4 mg/g dw. The highest total phenolic content was found in topas while the lowest value was detected in serw 6. These parameters; fatty acid contents, glucosinolate profile and amino acids together with total tocopherols and phenolic contents, could be taken into consideration by oilseed rape breeders as selection criteria for developing genotypes with modified seed quality traits in Brassica napus L.